Abaddon's Gate

На третьей книге цикл «Пространство» начал мне казаться однообразным. Я понимаю, что это одна история разделённая на части, но структура этих частей слишком однотипная, что ли. Команда капитана Холдена опять вляпывается в историю, связанную с протомолекулой, а значит, спасением человечества от гибели. Параллельно Холден попадает в ловушку, которую подстроила Кларисса Мао, сестра Джули - первой жертвы протомолекулы.
Повествование снова ведётся от лица нескольких персонажей, одна из которых - русская Анна Воловодова - пастор протестанской церкви, живущая в браке с женщиной (интересное сочетание!). С помощью неё авторы затрагивают тему религии во времена колонизации космоса и контакта с внеземными цивилизациями. Довольно странно прописанный персонаж, так как ей, неподготовленному человеку, приходится выйти в открытый космос, а её впечатлений по этому поводу мы не понимаем.
Другой персонаж, Карлос Бака, начальник службы безопасности, несмотря на тяжёлое ранение, вынужден подавлять бунт на космическом корабле. Бака показался мне чересчур правильным, а потому неправдоподобным героем.
По большому счёту, сюжет повторяется из книги в книгу, и всё заканчивается победой «наших», а хотелось бы чего-нибудь необычного. Ещё отмечу странное описание боевых сцен, в частности, передвижений героев. То ли из-за стиля авторов, то ли из-за перевода, а может, виной тому невнимательность, но я не всегда понимал, что происходит в том или ином абзаце.
В целом «Врата Абаддона» добротное продолжение цикла, и я продолжу его чтение, так как хочу узнать, что будет дальше.

А мне все нравится, хотя, да, книга не без недостатков. Основной - идеальность Холдена, рафинированная идеальность, просто Робин Гуд в космосе. Но вся динамичная космическая канитель перекрывает недостатки. Смена жанра от книги к книге идет циклу на пользу, он не замыливается и каждая книга воспринимается свежо.

Несколько раздражала главная антагонистка этой книги, назову ее Мелба, как она себя называла, чтобы не спойлерить. Ее мотивация была глупой и притянутой за уши. Она в целом какая то нестабильная психически, постоянно противоречащая сама себе. С такой психикой так далеко не заходят. Но свою роль по продвижению сюжета она выполнила, ведь по сути она не главное.

Не смотря на обилие экшена, людям как всегда уделено много внимания. Персонажей много и они разные, их успеваешь понять и полюбить, и если они гибнут их не хватает и хочется хеппиэнда. Из книги в книгу перетекает главная мысль - все беды человека от его несовершенства, тщеславия и эгоизма, которые присущи каждому независимо от статуса, профессии или места рождения.

Порадовал меня Наву-Бегемот, которому нашли достойное применение к финалу книги.

Не хочу спойлерить, потому не буду расписывать подробные впечатления от каких-то сцен и сюжетных поворотов. Мне интересно случится ли пополнение команды Россинанта, потому что на мой взгляд в финале есть на это намеки. Очень любопытно узнать про новое "расследование Миллера" и все, что еще придумают авторы про протомолекулу. Продолжать читать будут однозначно, но сначала посмотрю 3 сезон сериала!

Очень часто случается, что в длинном цикле каждая следующая книга слабее предыдущей, к счастью, в нашем случае это не так.
Третий роман о приключениях команды Россинанта ничуть не уступает предыдущим. Все такой же закрученный сюжет, сочетающий в себе массу событий, моральных выборов и фирменной иронии.
Джеймс Холден с товарищами встретится о старыми знакомыми, найдет новых друзей и будет расхлебывать последствия своих прошлых поступков. По ходу сюжета мы прикоснемся к разгадке тайны протомолекулы, поучаствуем во внутрикорабельной гражданской войне и познакомимся с очень необычным священнослужителем.
Отличное продолжение цикла. Рекомендую.

Ну наконец, просто наконец появился герой, который раздражал меня больше Холдена!
А вообще очень динамичная часть. Опять четыре героя. Надо сказать, что Бык весьма и весьма интересный персонаж, похож на Фреда. А вот Анна меня порядком под конец удивила. С первых строк понравилась, но каша в конце немного ослабила этот эффект. Конечно я понимаю, что это все из-за того, что она священник, она бы иного не просила. Но, блин... я не понимаю и не приемлю всепрощения. И мне не нравится, что Анна к этому подталкивала других.
Еще порядком удивило как именно называли Анну некоторые люди. Аннушка и фамилия. Что? То ли это авторы не в курсе русских имен, то ли так и задумано. Но зачем? Аннушка Воловодова звучит дико.
Ах, Миллер, любовь моя! Прекрасен любой, всегда и везде!
Очень понравилось что тут намутили с пришельцами. Тайна на тайне.
Понравилось упоминание персонажей из второй книги. Вообще ждала, что они где-то мелькнут на пару секунд, но спасибо и на этом.

Действие третьего романа цикла «Пространство» разворачивается спустя примерно год после финала второй книги. Мы узнаём, чем завершилась сцена, оставленная тогда на самом интересном месте: созданное протомолекулой нечто, добравшись до орбиты Урана, сформировало загадочное Кольцо. Оно, разумеется, привлекло пристальное внимание человечества — прежде всего учёных и военных, пытающихся понять, с чем они имеют дело и представляет ли объект угрозу.

Вероятно, эта напряжённая выжидательная фаза могла бы тянуться ещё долго, если бы не дурацкая выходка одного молодого парня, решившего впечатлить приятелей. Случайно именно она приводит к активации Кольца, превращающегося в своего рода портал. Это событие запускает новый виток эскалации и резко повышает интерес со стороны всех ключевых политических сил.

Наблюдать за происходящим нам вновь предстоит глазами четырёх персонажей:

Джеймс Холден, капитан «Россинанта». У него и его команды пытаются отобрать корабль, ссылаясь на то, что был он получен незаконным путём. «Россинант» попадает под арест, однако команде подворачивается удачный заказ — сопровождение съёмочной группы документалистов к Кольцу. Лазейки в законе о свободе прессы и небольшие бюрократические ухищрения позволяют обойти ограничения. Сам Холден при этом видит «призрак» детектива Миллера, словно зазывающего его к Кольцу.

Мелба Кох — уроженка Земли, скрывающая от окружающих (но не от читателя) своё настоящее имя. Она нанимается техником на один из кораблей, сопровождающих флотилию ООН к Кольцу. Её цель одновременно проста и сложна: отомстить Джеймсу Холдену за его прошлые поступки — сначала уничтожив его репутацию, а затем и его самого.

Карлос Бака, по прозвищу Бык — начальник службы безопасности на «Бегемоте», крупнейшем корабле АВП, направляющемся к Кольцу. Его задача — не дать эмоционально нестабильному капитану погубить корабль и, заодно, не спровоцировать войну.

Анна Воловодова — пастор методистской церкви, уроженка Земли, несколько лет служившая на Европе (спутнике Юпитера). Анну приглашают присоединиться к флоту ООН в качестве одного из религиозных деятелей. Она старается напоминать окружающим, как важно оставаться прежде всего людьми, а читателю позволяет взглянуть на происходящее через призму религиозных переживаний и моральных сомнений.

По сравнению с экранизацией, книжная версия показалась мне несколько более медленной, а в паре мест — даже слегка подзатянутой. Очень не хватало Авасаралы: в сериале она продолжала играть заметную роль, тогда как в первоисточнике её лишь пару раз упоминают ближе к финалу. Зато в книге гораздо яснее прослеживается линия Мелбы — читатель сразу знает, кто она на самом деле, в то время как в сериале это раскрывается ближе к концу, синхронно с осознанием других персонажей.

Отдельно порадовала сюжетная линия Анны. В сериале этот персонаж показался мне плохо раскрытым и потому довольно невнятным, тогда как книга в очередной раз доказала: у автора невнятных персонажей нет — во всяком случае, среди центральных. Линия Быка, несмотря на её важность для общей картины, почему-то ощущалась филлерной. Возможно, дело в том, что в экранизации этого персонажа фактически не было — вернее, был, но в другом временном отрезке и при совершенно иных обстоятельствах, а его книжную арку там серьёзно переработали.

В целом роман показался мне чуть слабее первых двух. Для меня это 8 из 10. Цикл продолжаю читать дальше.

Я бы сказал, эта серия умеет держать к себе интерес читателя. Вроде бы, каждая книга имеет отдельный стиль(окружение, поджанр, набор персонажей), и, вроде как, все еще выдержаны в едином стиле. Это Я про общую атмосферу серии, сквозь ее книги. Нет ощущаемых перепадов в качестве повествования, или, например, какая-то книга была веселее, а какая-то решила погрустить. "Врата" - очень хорошо продолжают историю первых двух книг, и при этом, рассказывают свою собственную историю о том, как несколько кораблей, не очень дружелюбных друг другу фракций, с кучей народа на бортах, застряли в безвыходном положении у самых врат в неизвестно куда. И это неизвестно куда еще и огрызаться умеет.
Мне понравилась эта книга. Заслуженная оценка.

Третий роман о том, то человечество встретило протомолекулу, но осталось самим собой.

В третьей книге Кларисса Мао решает отомстить за крах семьи Холдену, который во всем виноват. Флоты человечества, как всегда, мечтают уничтожить друг друга, команда Роси старается не потерять корабль, а Джим заодно разбирается почему именно он такой особенный

Меня расстроило в продолжении три вещи. Во-первых, почему прекрасной Авасаралы не завезли! Лучшая девочка старушка тайтла. Во-вторых, книга морально была ещё тяжелее прошлых. Глобальные катастрофы из-за глупости принимают какие-то очередные масштабы, при этом становится больше смертей не "статистов", а более дорогих сердцу персонажей. В-третьих, стало ещё больше удачных совпадений, соединённых с глупостью и близорукостью.

При этом роман также читается влёт, а с каждой страницей ставки растут как на дрожжах. Да и финал обещает глобальные перспективы - в том числе для очередного этапа идиотизма.