Abaddon's Gate

Холден начал подозревать, что люди похожи на обезьян, играющих с микроволновкой. Нажмешь кнопку - внутри загорится свет: значит это светильник. Нажмешь другую кнопку и сунешь руку внутрь - тебя обожжет: значит это оружие. Научишься открывать и закрывать дверцу - это тайник. А зачем она на самом деле нужна, обезьяна так и не догадается, у нее, может быть, и нет в мозгу структур, способных догадаться. Ни одна обезьяна не имела дело с замороженным бурито.

Человек плохо уживается с бесконечностью. Ему нужны стены, горизонты, границы. Если таковых нет, человек их придумывает.

Люди обращаются к насилию, когда они не способны придумать ничего лучшего. Насилие привлекает своей простотой, прямотой, эта возможность остается всегда. Кто не способен возразить оппоненту, бьет ему в зубы.

— Зачем меня прощать? Я это сделала, и все тут.
— Но если…
— По-вашему, это будет справедливо? «Ах, ты убила Рена, но ты жалеешь, так что все в порядке!» На фиг. Если так действует ваш Бог, и его тоже на фиг.

— Ашфорд всю жизнь все делает правильно от страха оконфузиться. Он — одетый в мундир вакуум. А на вакуум опереться невозможно.

Когда в будущем ничего нет, каждый может поступать как угодно, не думая о последствиях.

Heroism is a label most people get for doing shit they’d never do if they were really thinking about it.

If humanity were capable of being satisfied, then they’d all still be living in trees and eating bugs out of one another’s fur.

Может, Богу и безразлично финансовое состояние человека, но только ему одному.

Лучше не попадаться, чем выпутываться.

Чтобы превратить логику в нелепость, стоит лишь изменить контекст.

Ничто не губит такого множества людей, как страх показаться слабаками.

Мы пытаемся вылавливать меленькие неприятности, пока они не выросли. Бывает, крошечная ошибка - действительно пустяк. А бывает - приводит к большой беде.

Умелый манипулятор добьётся нужного отклика, даже если собеседник точно знает, что у него на уме.

Обстановка бывшего правления колонии наводила на Холдена уныние. Зеленые конторские стены, тесные кабинки посреди общего помещения, ни окон, ни архитектурных изысков. Первая устремившаяся к звездам человеческая колония, по замыслу мормонов, должна была управляться из помещения, выглядящего как бухгалтерия. Итак, мы начинаем многовековое странствие к далекой звезде. Добро пожаловать за вашу конторку.

Если голубой шар увидит в нас, обезьянах, серьезную угрозу, он стерилизует Солнечную систему

Она не интересовалась политикой. Причисляла ее к самым зловредным изобретениям человечества, сразу после налогов.

Может, я много о себе воображаю, но я и правда верю, что Бог посылает каждого туда, где он нужнее.

Если я потерял руки-ноги, спьяну попав под уборочный комбайн, я идиот. Если я потерял те же конечности потому, что случайно оказался у нужного люка в момент аварии, я герой.