The Wonder Boy of Whistle Stop

Невероятно теплая книга. Мне казалось, что первая часть меня не впечатлила и героев я не помню. Но я была крайне удивлена, встретившись с ними снова. Некоторые истории их жизней вспомнились до мельчайших подробностей. В этой книге Фэнни Флэгг перемещает нас во времени от 30х годов двадцатого века до 10х двадцать первого, причем делает это нелинейно. Повествование скачет то в прошлое, то в будущее, что порой затрудняет восприятие, но не портит саму историю. Повествование о тех же героях из Полустанка: воспоминания об их детстве, их взросление и старость. История конечно сказочная, практически нереалистичная, но это именно то, чего сейчас мне так не хватает.

книги Фэнни Флэгг — убаюкивающий треск свечи с ароматом хлеба; деревянное крыльцо, залитое солнечным светом; корешок книги в мягкой обложке, потрепленный, изломанный, но родной; овощное рагу, где томится все, что было под рукой, но с таким ароматом загородного дома

Возвращение в кафе Полустанок продолжение нашумевших "Жареных зелёных помидоров", истории, которая переросла в бесконечно добрую, трогательную и живую семейную сагу

Две совершенно разные девушки, управлявшие кафе — где подавали жареные зелёные помидоры, лепешки, чай и пиво — давно выросли и, к сожалению, умерли. Но их черты, доброта Руфи и мальчишеская дерзкость Иджи, отражались во всех их детях и внуках. Полустанок давно разрушен, но жители городка, разбежавшиеся кто куда, все ещё обмениваются открытками, пишут письма и мемуары и, сидя в своих красивых домах, скучают по пыльным дорожкам, скрипу половиц и шуму маленького Полустанка, где все были друг другу родными

Здесь нет гениального выдуманного сюжета, но столько жизни, опыта, ошибок, сожалений на закате лет, беспокойства от утрат, поиске себя, принятии других. Книга такая честная и настоящая, что мне не хватает слов

Первая часть была опубликована аж в 1987 году, а вторая вышла в феврале этого года
Вместе с героями выросла и автор — этот жизненный опыт, где-то горькая ирония, а где-то снисходительность и наивная простота отражают течение жизни и пропитывают повествование

Прочитала нашумевшую книгу "Возвращение в кафе "Полустанок", и если честно, осталась слегка разочарованной.
Книга в целом хорошая, но, несмотря на любовь к первой части, это продолжение не оправдало моих ожиданий.
⠀
Ощущение, что Флэгг просто решила вернуться в знакомый мир ради коммерческого успеха, а не для того, чтобы рассказать что-то по-настоящему новое или глубокое.
⠀
В книге сохраняется фирменный стиль Флэгг: трогательные моменты, доброта, милосердие, все те качества, которые делают ее произведения такими уютными и эмоциональными. Но, как мне кажется, в этой истории не хватает той магической искры, которая была в "Жареных зеленых помидорах". Полустанок здесь уже не тот — да, это те же герои, те же воспоминания, но сам городок уже не вызывает тех теплых чувств, как в первой части. Он стал немножко более пустым и грустным, а сама история — слегка затянутой.
⠀
Одно спасло книгу от полного разочарования — аудиоверсия от издательства Вимбо. Невозможно не влюбиться в голос Натальи Казначеевой. Она просто оживила всю книгу! С её голосом каждая фраза звучит по-новому, и даже не самые сильные моменты становятся особенными. Это, пожалуй, и стало для меня главной причиной, почему я продолжила слушать книгу до конца.
⠀
Рекомендую эту историю в первую очередь преданным фанатам Флэгг, которые ищут в литературе теплоты и доброты, а также тем, кто хочет немного вернуться в душевный мир "Полустанка". Но если вы надеялись на продолжение, которое может затмить первую книгу, будьте готовы к тому, что эта история не такая яркая. Этот роман для вечернего расслабления с чашечкой чая — вполне себе приятное чтение.
⠀
Моя оценка 8 из 10

Когда -то давно я слушала первую часть в формате аудиоспектакля. И это была любовь. Не могу сказать, что меня с головой поглотил сюжет, но вот атмосфера и настроение произведения запомнились надолго. Такой эффект получился отчасти благодаря качественной озвучке. И вот, случайно увидев на Букмейте вторую часть, я сразу же нажала кнопку плэй. Сама даже не ожидала, настолько ошеломляюще родным и приятным станет погружение в эту историю снова.

Автор вспоминает всех персонажей из первой части, расширяет их истории новыми подробностями. При этом очень ненавязчиво и деликатно напоминает читателю события первой книги. Это было весьма кстати, потому что лично я сюжет помнила поверхностно. Появляются, конечно, и новые герои. Но в центре внимания остается Бадди Тредгуд, пусть уже изрядно постаревший, но всё тот же затейник. И, конечно, не обошлось без тонкого юмора, комичных поучительных ситуаций и веселых приключений.

Самым приятным оказался финал книги. Абсолютно неправдоподобный, просто возмутительно нереалистичный, но единственно правильный в этой истории.