Boomsday

Куда это вы? – спросил он Ранди, когда тот потянулся к ручке двери.

• Соединиться с народом, - был ответ.
• Не переборщите с доступностью.
• С доступностью? – хмыкнул Ранди. – Не понимаю, как с ней можно переборщить.

Но вы понимаете, что мы все можем сгореть к чертям собачьим, если дело повернется не тем боком? Правда, пламя, думаю, будет роскошным.

Произнес при этом любимую мантру из Дороти Паркер: «Ну, что за очередной ад у нас?» Уж на это-то мир никогда не скупиться.

- Вы со всеми своими клиентами так разговариваете?
Терри улыбнулся.

• С корпоративными – нет. Только с индивидуально богатыми. Они могут это вытерпеть. Они настолько привыкли к поцелуям в задницу, что услышать иной раз правду для них приятная неожиданность.

Он привел ее в заведение на Пенсильвания-авеню под название «Хищники», которым владел адвокат, заработавший пятнадцать миллионов на групповом иске против Армии спасения. Армия провинилась в том, что нескольким диабетикам, пострадавшим от стихийного бедствия, раздала сладкие пончики. Все-таки у нас великая страна!

- Ты что, собираешься кого-нибудь убить?

• Что? – переспросила Касс, глядя в потолок.
• Ты ведешь себя так, что я не удивлюсь, если в один прекрасный день позвонит репортер и скажет: «Миссис Коуэн, ваша дочь только что застрелила президента. Ваши комментарии?»
• Интересная идея. Надо подумать.

Ранди круто свернул с дороги и поехал по полю.

• Что вы делаете? – завопила Касс.
• Посмотрим, как они нас будут догонять по этой слякоти!
• Ранди, здесь мины кругом!

• А-а. Вы важное замечание сейчас сделали, кап…

- Что вы делаете? – спросил он.

• Сообщаю, что меня похитил конгрессмен США.
• Правильная мысль. А то мало ли что.

- Послушай меня. Ваше поколение – вы не способны слушать. Все оттого, что вы росли с айподами в ушах. Я хотел тебе сказать: дитя мое, ведь ты привлекательна – очень привлекательна. Ты должна встречаться с людьми, должна… ну…

• Трахаться? Спасибо. Очень ценный совет.