Boomsday

Помнишь слова Черчилля? "Американцы всегда принимают верное решение - после того как перепробуют все остальные".

Как говориться, самое лестное в лести то, что тебя посчитали достойным лести.

Помните пословицу? Деньги как навоз, если не разбрасывать - начнут вонять.

- Вьетнам? Напомни мне, не в эту ли войну восемьдесят процентов твоего поколения уклонилось от призыва?

• Это была не очень хорошая война.
• А вы, значит, ждали войны получше?
• Я до сих пор жду, - заметил Ранди.

Курение, может быть, и вышло уже из моды, но пресловутые «прокуренные комнаты», где тихо решались важные вопросы, продолжали существовать.

Когда дверь лифта открылась, она заставила себя пожать плечами. По барабану. Слава тебе, господи, подумала она, за это «по барабану». Любую неприятную мысль способен отразить этот барабан. Быть или не быть. По барабану. Нам нечего бояться, кроме самого страха. По барабану. Боевая задача выполнена. По барабану. Философский эквивалент разделительного барьера на автостраде. Может, стоило бы завещать, чтобы на могиле написали: Здесь покоится Кассандра Девайн. По барабану.

Тем не менее убивать матерей в приличных южных семьях было как-то не принято. На Севере – может быть, но не здесь.

- Мерзкий гаденыш. Вы знаете, что его предок застрелил моего предка?

Спортивный зал, пусть даже в нем только два человека, не считая охраны, – не лучшее место для разговора с нюансами, а то, что Бакки хотел сказать президенту, сплошь из них состояло – из маленьких черных одуванчиков интриги.

Скучная материя.

… Гидеон вдруг проникся мыслью, что ему самому следует выставить свою кандидатуру. Почему бы и нет? Баллотировались и менее достойные люди – и, черт возьми, порой даже побеждали. Он, скорее всего, не победит, но сам процесс обещает быть увлекательным.

- Я процитировала Граучо Маркса: «У меня есть принципы! А если они вам не нравятся, у меня есть другие».

Женщине, с которой ты спал, врать не так-то легко, сколь бы необходимо это ни было.

- Могу нанять тебе психолога-чрезвычайщика. Знаешь, какие бабки они срубают? Странная ниша, надо сказать. Едет человек утром на работу и думает: хорошо бы случилась авиакатастрофа!

- Что, богатые тоже вечно жалуются на цены?

• Еще бы. Потому-то они и богатые.

Помните правило Крестного отца? Держи друзей близко, врагов – еще ближе.

• Черт тебя возьми, Баки, всякий раз, как ты мне это повторяешь, это значит, что ты собираешься привести какого-нибудь мудака и заставить меня лизать ему задницу. А я, между прочим, президент Соединенных Штатов! Это мою задницу все должны лизать! Иначе какой, к чертовой матери, толк от этого президенства? А мою жопу так давно не лизали, что я начал забывать, где она находится.

До Касс долетели его слова: «Как я сказал президенту неделю назад…» Ей пришло в голову, что перебить эту карту можно только одним способом – заявить: «Как я сказала президенту сегодня утром в постели…»

- Он что, действительно убил свою мать?

• Так говорят. Почему бы тебе не спросить его в прямом эфире? Хорошее начало для содержательного диалога.

…Как же так, Терри! Забыл, что значит быть молодым и злым?
Терри пожал плечами.

• Я средних лет и злой. Хорошее шотландское виски помогает мне справиться со второй частью.

Она опять уставилась на потолок. Потолок, оказывается, - интересная штука, если достаточно долго смотреть. При хорошей медикаментозной поддержке он заткнет за пояс даже Сикстинскую капеллу.