
Ваша оценкаЦитаты
Teya8052 августа 2020 г.Читать далееБекки очутилась в уютной маленькой комнатке окнами на улицу. Через распахнутое окно виднелись зеленые деревья на фоне синего неба и веяло свежестью. Роскошная, но чересчур массивная мебель загромождала комнату. Бекки не заметила ни единой книги, висевшие на стенах картины подавляли своим унынием. Единственной интересной вещью в комнате казался стереоскоп, непонятно как сюда затесавшийся. Девушка взяла его и стала рассматривать диапозитив в рамке: это был портрет девочки в поношенном платьице, сидевшей на коленях худого мужчины с громадными усами, на обороте были напечатаны слова сентиментальной песенки.
10315
Teya8052 августа 2020 г.Бекки была совершенно зачарована тем, как работает язык, и, раз уж ей не довелось жить вольной птицей в сицилийских пещерах, она была готова с головой окунуться в изучение лингвистики и филологии в университете.
10275
Teya8052 августа 2020 г.Разговаривать на нескольких языках для Бекки было так же естественно, как самой зарабатывать себе на жизнь, и соединить две эти вещи было вполне разумно.
10165
Teya8052 августа 2020 г.Немецкий был первым языком Бекки. Вторым был английский, третьим — итальянский, четвертым — французский, пятым — испанский; она изучала русский язык и умела ругаться по-польски и по-литовски.
10162
Teya8052 августа 2020 г.Плащ на ней был сильно поношен, шляпка давно вышла из моды, и в подошве правого башмака протерлась дырка. Но это ее нисколько не беспокоило: никаких луж на дороге не было, в воздухе веяло удивительной весенней свежестью, и молодой человек в соломенной шляпе одарил ее, что называется, заинтересованным взглядом.
10165
Teya8052 августа 2020 г.Ребекка Винтер, девушка талантливая, обаятельная, но без гроша в кармане, дожила до шестнадцати лет и ни разу не видела взрыва бомбы. В этом нет ничего удивительного: Лондон 1882 года был не более взрывоопасен, чем сегодня, хотя уже и тогда динамит активно использовали как инструмент политики.
10155
hoslokateriya26 сентября 2017 г.Его величество сейчас примет вас. Входя в комнату, нужно, еще в дверях, сделать реверанс, подойти к королю и снова сделать реверанс. Когда вы будете уходить, следует пятиться к двери, держась линии ковра до тех пор, пока вы поравняетесь с тем местом, где я буду стоять. Тогда вы снова сделаете реверанс, повернетесь и выйдете.
3103
hoslokateriya26 сентября 2017 г.Безусловно, он не был тем, что называют джентльменом. Он был чем-то в тысячу раз интересней.
390
vienne_rocher29 августа 2015 г.Читать далееВ тот же вечер в гостиной Бекки разложила доску для новой настольной игры, которая называлась "На поезде через континент". Доска для игры представляла собой карту Европы. Аделаида взглянула на неё и презрительно фыркнула: такой маленькой выглядела Рацкавия на этой карте.
— Ну и карта! — сказала она и щёлкнула ногтем по маленькому оловянному паровозику с вагончиками, готовыми отправиться в долгий путь из Лондона в Константинопль, Брандизи или Стокгольм. — Оловянные вагончики, оловянные кораблики в миске с водой... Знаешь, кто я такая, Бекки? Я — оловянная принцесса. Как в шахматах, я прошла путём обычной пешки через всю доску и превратилась в королеву... Но только оловянную.3101