Wolf Totem

Чень Чжэнь и раньше ходил со стариком охотиться на лис, но чтобы идти на охоту вот так, с голыми руками — это было впервые. Он несколько раз спрашивал старика, чем они будут бить антилоп — не биноклем же? Старик смеялся, но не отвечал. Он всегда любил, когда его ученик испытывал недоверие. Таким образом он пытался научить его стремлению к самостоятельному познанию мира.

О хорошем деле никто не знает, а весть о плохом разносится на тысячу ли

Если идешь воевать, а терпения не имеешь, откуда тогда взяться успеху? Удача в Поднебесной улыбается только терпеливым людям и зверям.

В степи трава — это одна большая жизнь, а все остальные — маленькие, даже волки и люди, маленькие жизни опираются на большую, и от этого зависит всё живое.

К сожалению, Дарвин никогда не бывал в монгольской степи, а иначе монгольские степные волки наверняка его бы увлекли и дали бы ему дополнительный обширный материал для исследования.

Вред, нанесенный людьми, намного сильнее вреда, нанесенного волками

... защищать степь важнее, чем защищать скот

Если волков истребить, то степь не сможет нормально жить.

Овцы - это основа скотоводства в степи, ведь тот, кто выращивает овец, имеет мясо для еды, овечьи шкуры для одежды, овечий помет для отопления, то есть все то, чем жили древние кочевые народы.

Природа и человек - это единый организм, человек, собаки, волки не могут быть полностью отделены друг от друга.

Вы, китайцы, многого не понимаете. Ты прочитал много книг, но в них столько неправды! Книги написанные китайцами, передают лишь их взгляды на жизнь. Беда монголов в том, что они не умеют писать книги. Если ты сможешь стать "монголом", то напиши за нас книгу, это будет здорово.

Оказывается, книги тоже часто вводят людей в заблуждение, особенно детские.

В монгольской степи после тишины не бывает тишины, а после опасности бывает другая опасность.

...они уважают тех, кто летает, кто может возвыситься к Тэнгри

В начале «культурной революции» в пекинском зоопарке работники взяли одного тигрёнка от тигрицы, у которой не хватало молока, и поместили его в клетку с кормящей сукой, и сразу возник большой политический вопрос, сказали, что это пропаганда реакционной, классово-примиренческой теории, и служащие были подвергнуты революционной критике.

В степи если с друзьями хитрить, то много можно потерять.

О хорошем деле никто не знает, а весть о плохом разносится на тысячу ли.

— Я и вправду благодарен тебе, что ты уговорил меня поехать в степь. Ты знаешь, какая твоя фраза проникла тогда в моё сознание? Забыл? Когда ты сказал, что в степи многое осталось как в первобытные времена, и там настоящая свобода, — сказал Ян Кэ.

Волки уже давно стали историей, а степь — воспоминанием, кочевая скотоводческая цивилизация завершилась, даже последние следы волков в монгольской степи — эта старая волчья нора тоже засыпана песками.