Оборотный Час

И почему я решила, что действие книги происходит именно в Африке? Ну все буквально говорит об этом! И долгая засуха, пересохшие колодцы и озера, и скалозубы, в народе шакалы, и курчавые волосы, от которых отскакивают дождевые капли. В общем, если промозглой российской зимой захочется окунуться с головой в жаркую, удушающую, максимально солнечную атмосферу, то эта книга вполне подойдет. Считаю, что это очень удачное для нас с сыном открытие. Ни на что не похожий сюжет, оригинальная подача, сама атмосфера - все располагает к захватывающему чтению! Мы проглатывали главы одну за одной. Кстати, сын сказал, что это было самое страшное чтение из его опыта. Хотя, казалось бы, все ближе к сказке, нежели к реально страшной истории. По сюжету: сказка о жутком чудище, которое просыпается, когда наступает засуха, оказывается реальностью. Вполне реальной реальностью, которую боятся взрослые и дети. И чудище посещает конкретную семью, где бабушка воспитывает своих внуков. Самое главное для него - утащить ребенка, чтобы сполна насладиться его снами. Жуть в общем. Описывается оно еще так натуралистично, до мурашек. Очень рекомендую. История очень необычная и атмосферная, увлекает.

Книга привлекает своей необычностью. Её действие начинается в сезон засухи, когда пересыхает озеро, колодцы, источники. Вместе с засухой пробуждается чудовище - Бадоко, которое питается чужими снами. Конкретного облика у него нет, но, судя по описанию, это - что-то типа зубастого паука - муравьеда с молочно-белыми глазами (в книге говориться про паутину, которая была в пещере у чудовища, 8 ног, часто упоминается язык, которым зверь пробует сны). С этим чудовищем отправляется бороться Амайя, у которой Бадоко украло брата, когда девочка забыла запереть дверь на засов. Амайе часто снится пожар, в котором погибла её мама - Бадоко хочет съесть и этот сон, чтобы стать сильнее. «Оборотный час» - это время, когда угасает день. В этот момент чудовище набирает силу. Основные события глав происходят ближе к этому времени или во время него (появление Ловчего перед спутницей Амайи - Малли, например).

У Малли есть свои «ломкие соленые тайны» на сердце - она мучается от одиночества. Этот вопрос автором решен - дети в ходе путешествия подружились, Малли снова обрела семью - мне это понравилось. Мне также понравились рассуждения автора о том, что такое память о человеке (в книге Сары Бет Дерст «Девочка, которая не видела снов» из серии «Фэнтези для подростков» есть похожее), и что такое любовь (гл. 20). Добавлю, что автор очень аккуратен с деталями - например, в начале книги появляются огниво и тряпичная кукла. В конце книги эти два маленьких предмета играют важную роль в повествовании. Пламя, которое видит Амайя в своих снах, тоже обретает своё воплощение в реальности в последних главах. Удачным оказалось и оформление книги - хорошая бумага, и интересно оформленная обложка книги, которая соответствует содержанию. На задней части обложки изображен козлик - это видимо, Тау - один из спутников Амайи, очень умное животное, надежный друг.

В 2020 году у автора вышла книга «The Creature Keeper». Если она также хорошо написана, как и прочитанный мной «Оборотный час», то хочу её перевод на русский язык. Думаю, что она идеально вписалась бы в серию «Фэнтези для подростков».

Или как научить ребенка запирать дверь на ночь. Ну или не запирать, если он не в восторге от младшего брата/сестры))

Летняя история с козликами, обширными полями и устрашающими лесами. Амайя живёт в хижине у озера с бабушкой и младшим братиком. В их краях наступила засуха, от которой пробудился Бадоко - чудовище, питающееся снами и крадущее детей. Если монстр утащил дитя, по истечении трёх дней все о нём забудут, а его родных одолеет Хворь-тоска. И разумеется, стоило бабуле отлучится, Амайя забыла запереть дверь, и её братик исчез.

Бадоко - это аллегория смерти или своего рода привратник, Харон, если хотите. Чем дольше засуха, тем сильнее он будет. Начиная с пташек, он становится способным забирать детей. Задержись наступление дождей ещё немного, и стал бы приходить за взрослыми. Для нас всегда страшна смерть, тем более для детей, им и не очень понятно такое явление к тому же. Поэтому и бука-Бадоко как альтернатива. И сказка вполне неплоха, пусть и не везде логична и гладка