The Case of the Missing Marquess

У Майкрофта и Шерлока, братьев Холмс, была ещё сестричка... С очень большой разницей в возрасте, и мама её родила в такие годы, когда это уже просто скандал, по понятиям того времени (сразу вспомнилась гораздо более серьёзная книга - Марина Степнова - Сад ). Маленькая Энола осталась с мамой одна в их поместье, потому что отец умер, когда ей было четыре года. А "крутые" братцы живут в Лондоне, обеспечивают поместье, но общаться с матерью и сестричкой не изволят...
Только вот кровь - не водица, и юная Энола от природы щедро одарена сообразительностью, не ниже уровнем, чем у брата Шерлока, и художественными способностями, как у мамы, которая очень хорошо рисует. В тот самый день, когда мама таинственно исчезает из дома, Энола впервые в сознательном возрасте встречается с братьями. Особенно она благоговеет пред Шерлоком:

Но братцы по-прежнему не намерены сильно заботиться о сестре, и ей в ближайшее время светит пансион для благородных девиц, где её подготовят к реальной жизни: замужество, дети, хозяйство. А ещё платья с корсетом и безупречная причёска... Свободолюбивой Эноле это кажется хуже ада, и она решается на побег...
Если вы видели фильм, то знаете, что её предприятие было довольно успешным. В книге же точнее описано, сколько из запланированного девочкой повернулось не так, как она думала)).

Книга - первая в серии, открытых вопросов осталась тьма, надо будет почитать и дальше. Сразу предупреждаю: те, кто очень любит Шерлока Холмса, могут тут испытать неприятные чувства, потому что даже безмерный пиетет к нему маленькой сестры не сглаживает асоциальности его образа. Ну, например, при обыске в комнате матери:

А вот Энола очень хочет найти маму... Хотя бы для того, чтобы проверить свою гипотезу причины её исчезновения...

На удивление забавная и приятная детская книжка с нестыдным детективным сюжетом, разворачивающимся на фоне реалий викторианской Англии.
Казалось бы, что нового можно извлечь из сюжета о Шерлоке Холмсе, кроме бесконечных подражаний и переосмыслений, имя которым легион, а прозвище большинства - штамп? Но Спрингер удивляет: она вбрасывает в повествование настолько обаятельную героиню, что в неё влюбляешься с первых же страниц и готовишься простить за неё многое, а прощать-то вдруг и не приходится.

Эноле 14 лет.
Она выросла в маленьком поместье с двумя слугами, но без гувернантки, среди книг и картин, нарисованных её мамой, свободной художницей весьма вольных для 1880-х годов нравов.
Её имя - это написанное наоборот слово alone (одна, одинокая).
Она смышленная и остроумная, подмечает мелочи и прекрасно анализирует ситуацию, но старшие братья всё равно считают её тупицей просто потому, что она женщина.
И да, её братьев зовут Майкрофт и Шерлок, а фамилия у них одна на всех - Холмс.

Самое интересное, что введя в историю такое знаковое родство, автор совершенно не пытается на нём спекулировать.
Шерлок появляется всего в паре сцен и выглядит хоть и блистательным, но чурбаном, а Майкрофт, проведя с героиней примерно столько же времени, но чуть в других обстоятельствах, кажется то чуть лучше, то много хуже брата. Роль знаменитых родственников здесь не столько сюжетная, сколько мотивационная: после таинственного исчезновения матери они пытаются взять воспитание Энолы в свои руки, тем самым вынуждая её пуститься в бега и натолкнув на мысль о будущем роде занятий. Энола преклоняется перед великолепным сыщиком Шерлоком, но не просто жаждет его одобрения и признания - она всерьез рассчитывает занять собственную нишу и составить ему конкуренцию там, где сам Шерлок бестолков и никчемен.
Специфические женские познания Энолы, как и особенности её наряда, багажа и образа мыслей, не раз выручат её в сложной ситуации, когда девочка отправится на поиски матери. И пусть эта загадочная история довольно быстро сменится другим сюжетом (о пропавшем юном маркизе), качество детектива и приключений от этого ничуть не пострадает.

Яркие персонажи, атмосферность, достоверность событий и пропитывающая всё происходящее ирония делают книгу замечательно легкой, светлой и симпатичной.
В чем-то она проста, но в деталях восхитительна.
В самый раз, чтобы быстро поднять себе настроение, не растягивая это удовольствие так надолго, чтобы пресытиться и утомиться.
Чего не скажешь об экранизации от Netflix, которая умудрилась испортить в этой замечательной истории, кажется, всё, что только можно - от самостоятельности героини до мотивов матери.

Приятного вам шелеста страниц!

Милая детская книга. Это в общем-то все мои впечатления.

Здесь вроде и есть детективная составляющая, которая и заинтересовала меня в первую очередь, ведь это серия про сестру знаменитого Шерлока Холмса, даже целых две сюжетных линии с расследованиями, но они довольно простенькие и маленькие. На фоне фильма, книга, на мой взгляд проигрывает, но это скорее из-за того, что он ближе мне по возрасту, чем книга.

Отличная серия книг для детей и подростков с хорошим историческим сеттингом, но продолжать чтение я не буду.

Сами понимаете, книга в первую очередь взята из-за киноадаптации с потрясающими актерами - Милли Бобби Браун, Генри Кавилл и Сэм Клафлин. И не смотря на то, что экранизация мне не понравилась, история младшей сестры Шерлока Холмса меня сильно заинтересовала.

И вот читаем мы ее уже пол года. И мне скучно и Вовчику.

Четырнадцатилетняя Энола отправляется на поиски пропавшей матери. С помощью шифров, которые мама ей оставила, Энола ищет другие подсказки о ее местонахождение. Одновременно попадая в разные приключения, переделки и участвуя в расследовании дела о похищении.

Сам Шерлок, ее старший брат, появляется в двух эпизодах. Мало, но собственно книга не о нем.

Книга привлекает внимание новым подходом и необычной точкой зрения на историю знаменитого Шерлока Холмса. В центре событий - его младшая сестра, которая не хуже брата разбирается в дедуктивном методе, столь же проницательна и наблюдательна и ей под силу раскрыть немало тайн и загадок.
Компанию ей составляют старшие братья - серьезный Майкрофт, который думает, что знает, что лучше для Энолы, а именно элитный пансионат с суровыми порядками; известный детектив Шерлок Холмс, который тоже хочет лучшего для сестры, и почти готов отправить ее в тот пансион, но в тоже время - очень впечатлен ее успехами и дедуктивными навыками и явно видит в ней будущую преемницу (но не признает это); и их матушка Эудория, которая научила дочь всему, что знала сама, а главное - рассчитывать только на свои силы, и впоследствии присоединятся к движению суфражисток. И пара слов о спутнике Энолы - виконт Тьюксбери, молодой лорд, который бежит от душной аристократической жизни, титулов и званий, и который становится вынужденным компаньоном Энолы - и это делает их дуэт очень милым.

Первая книга в серии об Эноле Холмс. Викторианский подростковый детектив. Главная героиня приходится сестрой Шерлоку и Майкрофту. Из-за использования имени Холмса я долго не решалась читать эти книги. Мне казалось, что здесь опять будут очередные приключения Шерлока, попытки скопировать Конан Дойла, знаменитые выводы о чем-то, основанные на дедуктивном методе, которые подражателям меньше всего удаются, но чаще применяются. Короче, что героиня станет лишь приманкой, а на самом деле история вновь о расследованиях Шерлока Холмса. В лучшем случае Энола подслушает под дверью, как ее брат раскрывает дело. А иначе почему героиня родственница Холмса, а не обычная неизвестная девочка? Оказалось, что все совсем не так. Серия действительно об Эноле, именно она в центре внимания писательницы.

Действие происходит в 1888 году. Энола с матерью после смерти отца живут в поместье Фернделл-холл. По закону оно принадлежит Майкрофту как старшему сыну, но ни он, ни Шерлок не появляются здесь из-за какого-то семейного скандала. Энола думает, что причиной был «позор» ее позднего рождения. Мать девочки, леди Евдория, рисует картины и почитывает Мэри Уолстонкрафт. Так что Энола в курсе подробностей жизни женщин и вреда корсетов. Она растет без гувернантки и пока что на людях носит детские платья, а для своего удобства бриджи. Без мужского надзора обеим живется неплохо, но все меняется, когда в день рождения Энолы леди Евдория исчезает. Сначала девочка думает, что мать увлеклась рисованием пейзажа на территории поместья, потом, что она внезапно заболела. В отчаянии Энола ищет мать везде, куда может добраться, но все бесполезно. Тогда она телеграфирует братьям с просьбой о помощи.

Шерлок и Майкрофт приезжают, но их больше заботит неподобающая жизнь Энолы и состояние поместья, чем пропажа леди Евдории. Энола понимает, что поисками матери придется заняться самой тайком от братьев. Кроме того, на героиню обрушивается осознание своего бесправия перед любым решением Майкрофта и зависимости от него по закону. Эноле грозит пансион, а портниха уже пошила кучу приличных корсетных платьев для леди, в которых трудно передвигаться. Девочке нужно найти выход из этой ловушки и напрячь серые клеточки, чтобы отыскать улики или ключи к исчезновению матери.

Энола внутренне свободна, умна, умеет логически мыслить и справляться с трудностями. Не заискивает и не притворяется глупой. Позиционируется как «не такая». Подруг у нее нет и других значимых в повествовании героинь пока что тоже нет. Энола хочет не только разыскать мать, но и еще дотянуться до способностей Шерлока Холмса. Он для нее пример крутого сыщика. Сам Холмс тут скорее в качестве брата главной героини, чем в качестве знаменитого детектива. Братья отличаются от героев Конан Дойла и ведут себя как типичные викторианские мужики, только чуть умнее, так что у меня не было ассоциаций с оригинальными персонажами. Шерлок почти не демонстрирует своих детективных качеств.

Детективная линия быстро перетекает в приключенческую. Загадки с шифрами легкие и их немного. Упор сделан на динамику и противостояние Энолы и братьев, в первую очередь Шерлока. Что и как должна сделать героиня, чтобы перехитрить соперников. Книга читается легко и интерес сохраняется до конца, несмотря на прозрачность интриги. Линия с маркизом выглядит внезапным квестом, который Энола решила пройти. Пока это воспринимается как попытка ввести пару для главной героини, чтобы они вдвоем проводили совместные расследования и не уступали друг другу в уме. Почему это опять мальчик неизвестно. Вроде прогрессивная книга, есть правдивые наблюдения о тогдашней жизни женщин, есть уважающая себя героиня. У нее могла бы быть и подруга в таком случае. Но, может, я ошибаюсь и маркиз проходной персонаж. Пар «умный обычный мальчик + умная «не такая» девочка» в литературе полно, а вот пар «умная обычная девочка + умная обычная девочка» почти не встречается.

Разговор героини с маркизом это опять стереотипное изображение взаимодействия умного женского персонажа и умного мужского. Он начинает с унижений и подкалываний, она отвечает в том же духе, но уже внутри принимает такой ход дела и готовится сдать позиции. Во имя его мозгов, которые непременно окажутся лучше ее или во имя его помощи ей, или во имя любви.

В целом книга понравилась, хороший уровень. Основная линия поиска матери не завершена. Наверное, Энола сможет решить эту задачу в последней части. Серию хочется читать дальше.

Являясь фанфиком чистой воды, книги про Энолу Холмс самобытны и никак не вторичны. Они всколыхнули ностальгию по детским детективам, которыми я зачитывалась, когда мне было 11-13 лет: про Великолепную пятерку, Нэнси Дрю и братьев Харди.

Любовь к Эноле Холмс началась с комиксов по мотивам книг. Мне захотелось прочитать романы, на которых комиксы были основаны.

Героиня 14 лет, Энола ― младшая сестра Шерлока и Майнкрофта. С братьями у неё огромная разница, она неожиданный поздний ребенок в семье. Завязкой первой книги становится исчезновение матери Энолы в день её четырнадцатилетия. Старшие братья оставить сестру без присмотра не могут и собираются отправить её в один из подходящих пансионов. С чем она не согласна, потому что ни становиться леди, ни готовиться к семейной жизни она никак не собирается. Благодаря матери-суфражистке у Энолы очень свободные взгляды на жизнь для описываемой эпохи ― конца 1880-начала 1890 голов. Поэтому Энола сбегает от братьев в Лондон, где открывает контору по розыску людей и потерянных вещей.
Шесть книг описывают год жизни Энолы, в течение которого ей удалось не раз найти пропавших людей ― однажды даже доктора Ватсона! ― а также много раз обвести вокруг пальца знаменитых братьев и разгадать загадку исчезновения матери.

Думаю, понятно, что серией я совершенно очарована. Мне нравится, что героиня ― сильная, умная, полагающаяся только на свои силы. Она ― лайт-версия Салли Локхарт, еще одной горячо любимой героини подростковых приключений (серия «Таинственные приключения Салли Локхарт» Филипа Пулмана). Так же как у Пулмана, книги Нэнси Спрингер не скрывают проблем городской жизни поздней Викторианской эпохи ― нищету, грязь и болезни, связанные с резким ростом населения и индустриализацией. Так что если дадите книги 10-12 летнему ребенку, готовьтесь отвечать на вопросы о проституции и классовой борьбе.

С Энолой Холмс я познакомилась 5 лет назад благодаря фильму. По сей день он является одним из моих любимых, чего не скажешь про книгу, после прочтения которой мне срочно понадобилось его пересмотреть.

Сравнение экранизации с оригиналом.
Начну с того, что я бы не назвала фильм экранизацией. Скорее он снят по мотивам, так как различий слишком много, начиная с сюжета и взаимоотношений между персонажами, заканчивая характерами. Я, в принципе, категорически против отхода от оригинала (по большей части), но есть редкие исключения, когда адаптация является лучше первоисточника. Одно из этих исключений представляет собой "Энола Холмс".

Персонажи.
Энола из фильма нравится мне куда больше своей книжной версии. Она старше и более зрелая. В фильме это юная девушка шестнадцати лет, в книге - четырнадцатилетняя девочка. Но проблема в том, что книжная Энола не ощущается на свой возраст. Создаётся впечатление, будто ей не 14, а лет 10-12. Она довольно глупа (хотя есть и просветления), ведёт себя как ребенок, и ужасно наивна, чем частенько раздражала.
В фильме у нашей гг были близкие отношения с матерью. Тут же Эвдория не особо интересовалась дочерью, откровенно на нее плевала, а сама девочка чувствовала себя позором семьи (поскольку мать родила ее довольно поздно), считала, что должна заслужить любовь. Да и мамаша сбежала не ради того, чтобы изменить мир, а чтобы жить так, как она хочет

Виконт Тьюксберри. Хочу поблагодарить книгу за то, что я, наконец, узнала, что Тьюксберри - это имя, а не фамилия: в фильме вечно гадала (честно, я даже слегка разочарована). Юный виконт даже более наивен, чем его спасительница. Кстати, если вы смотрели фильм, и ожидали увидеть любовный интерес, придется вас разочаровать: "Тьюки" (ужасное прозвище, согласна) всего лишь двенадцатилетний мальчик. Если с Энолой создаётся впечатление, будто ей 10-12, то Тьюксберри где-то 8-10. Это не милый, галантный джентльмен, а избалованный, грубый мальчишка.

Братья Холмсы. Майкрофт в книге не такой деспот, как в фильме, что, пожалуй, приятно. Он (как и Шерлок) ужасно относится к матери, не слишком любезен с сестрой, но получше своей киношной версии.
В отличие от Шерлока. Эх, Шерлок. В экранизации его сыграл шикарный Генри Кавилл, он был милым, немного эгоцентричным, но по-своему заботливым, как минимум учился этому. Он понимал, что сестра умна, верил в нее, видел потенциал, и в принципе был неплохим человеком, ни в коем случае не сексистом.
В книге он бывает порой приятным, но Энолу, как и всех женщин, считает дурой. Некоторые высказывания книжного Шерлока в фильме передали Майкрофту, чему я рада, так как тут он жутко неприятен, да и не сказать, что сестра его заботит.

Детективная линия.
Книга позиционирует себя как детектив, но его тут практически нет. История вращается в основном вокруг Энолы и ощущается как исторический рассказ. Преступление (которому время почти не уделяется) раскрывается к концу за считанные минуты. Раз - и всё. Раскрытие довольно банальное. Признаюсь, я не всё угадала. Однако личность, замешанную в похищении юного виконта, заподозрила практически сразу, и всё ждала, когда же героиня додумается.
В экранизации детективная линия была в каком-то смысле центральной, а личные проблемы гг и любовная линия ничуть не мешали. Детективу достаточно уделили внимания, он был интересным и неожиданным, разгадка - совершенно другой. А Энола и Шерлок догадались о ней по-разному.

Длина. История максимально короткая. Такое ощущение, что не хватает половины страниц, а это лишь начало первой части. До побега Энолы мне пришлось прочитать половину всей книги.

Также из минусов упомяну, что порой встречались опечатки (возможно, это только у меня).

Плюсы.

• Язык написания неплохой, читалось быстро и легко.
• Чего не отнять у Нэнси Спрингер, так это внимания к истории и достоверность. Книга немного напомнила "Оливера Твиста" с его бедными районами, работными домами, убийствами, ужасами бедности и ночными бабочками.
• Красивая обложка. Я читала в электронном формате, но дизайн книги мне очень нравится.
• Нэнси Спрингер уделила внимание тому, что не акцентировалось в фильме: почему мать Энолы ушла именно в ее день рождения и по какой причине гг сбежала именно в Лондон.
• Несущественный плюс, но эта мысль показалась мне интересной:

Несмотря на то, что книга мне не понравилась, я хотела бы продолжить знакомство с серией или хотя бы со второй частью.

Читать эту историю не советую - лучше просто посмотрите фильм.
Однако я могу порекомендовать ее девочкам 8-12 лет.

Это история об Эноле Холмс, младшей сестре знаменитого детектива Шерлока Холмса. Вот только Энола - не типичная девушка викторианской Англии: она не носит неудобные платья с корсетами и тюрнюрами, не сидит вечерами смиренно с ровной спиной, вышивая крестиком. Она ездит на велосипеде, исследует окружающий мир, много читает и любит разгадывать загадки. В свой день рождения она обнаруживает, что ее мама пропала. Никто не понимает, где ее нужно искать, в том числе приехавшие домой Майкрофт и Шерлок. Как старший брат Майкрофт решает заняться воспитанием и образованием Энолы. Но Энола решает, что должна во что бы то ни стало найти маму и взять жизнь в свои руки.
Мне очень нравится Энола своим бесстрашием, изобретательностью и умом. Она пытается противостоять нормам поведения, которым должна соответствовать девушка того времени. У нее это неплохо получается, а знания о мире женщин даже помогают ей обскакать своего именитого брата в разгадывании загадок. Очень увлекательно наблюдать за ее приключениями, книга динамична и читается очень легко.