Просто Маса

Борис Акунин - "Просто Маса".

Как минимум в трех последних книгах про Фандорина (а если уж совсем строго и совсем честно - после "Любовников смерти") Борис Акунин, можно сказать, стал другим, как будто невидимым образом потерял дух Той Самой, привычной фандорианы. Ощущается это в послевкусии. Где-то приключения Эраста Петровича вышли более необычными, где-то менее, везде остались увлекательными, но не как в ранних романах. И вот, когда автор дал понять, что закругляется с серией, а читатель, ждавший каждую новую книгу по три года, а потом где-то больше, где-то меньше разочаровывавшийся, уже готов был действительно проститься, выходит "Просто Маса", и мы будто возвращаемся к тем старым временам.

И на этот раз видно, что роман написан от души. У Акунина уже нет обязательств ни перед читателями, ни перед собой. Всё, что должно было завершиться, завершено. Если что и осталось, - так это признаться в любви, отдать дань. Такой отдушиной для писателя, по всей видимости, оказалась Япония. Туда и отправился доживать свой век Маса после потери (а потери ли? может, не стоит переставать надеяться, пусть даже ничто на это не намекает?) своего господина. Япония действительно описана с неподдельным теплом. Большим, чем Россия в беллетристических томах к "Истории Российского государства". Да и сам слог этому способствует - он какой-то неотечественный, несколько чужой (в хорошем смысле): неспешный и певучий. Как будто не современный роман с вкраплением исторических словечек читаешь, а настоящий перевод с японского. Хотя есть и милые шуточки, связанные с вышеуказанным приемом.

С одной стороны это кажется неким предательством по отношению к Фандорину. В то время, как его, считается, нет в живых, Маса на своих плечах практически из небытия возрождает серию, причем в лучшем виде: слог, ощущения - всё, будто в старые времена. Да еще, чем черт не шутит, и продолжение может последовать, а значит, так ли нужен этот Эраст Петрович? Но всё же у меня несколько раз мелькнула и другая мысль: что его не хватает. А мелькнула она потому, что Фандорин для меня всё-таки в первую очередь не ниндзя, не обольститель и даже не благородный муж, а сыщик, дедуктор. До "Любовников" включительно он с блеском это доказывал, а Маса, пусть и человек колоритный сам по себе, довольствовался вторыми ролями. Собственно, и в своем первом именном романе, даже основав собственное детективное агентство, он медитировал, распутывал ниточки-клубочки и постоянно ходил из пункта А в пункт Б, однако логикой практически не пользовался. И даже один финт в финале (он не столько неожиданный, сколько не ожидаемый) ему принести на блюдечке с голубой каемочкой.

В общем, постамент Фандорина остался пустующим. Хотя ближе к концу есть флешбек - отдельный полноценный рассказ-воспоминание Масы, где расследование провел именно Эраст Петрович. Эдакий небольшой подарок поклонникам. Я, кстати, в свое время не утерпел и прослушал этот рассказ на Ютубе в исполнении самого Акунина - он был доступен. Как детектив - средненько, да и "честной игры" нет: автор и герои знают больше читателя и проиграть ему не могут. Но даже этот рассказик в детективном плане затмевает расследования Масы. Понятно, что не в загадках-отгадках здесь дело, что "Просто Маса" - книга для ностальгирующих и авторское признание в любви к Японии и своим героям. Косвенно это подтверждает и гармония, с которой эта книга закончилась. Да и читателю приятный сюрприз вышел: сам помню, как раньше по три года ждал ощущения, когда читаешь книгу и жалеешь, как неумолимо она заканчивается. И растянуть удовольствие не выходит - руки против воли тянутся. А тут - то же самое, но сразу на 450 страниц и, можно сказать, нежданно-негаданно. Детектива бы только побольше, но это уже несносный перфекционизм во мне говорит.

Всё равно голое, незамутненное удовольствие. Не наелся, конечно, досыта, но и за что-то другое, даже японское, сразу браться не хочется. Мне вообще "Просто Маса" показался более японским романом, чем непосредственно переводные японские детективы. Вот что любовь и искренность делают.

Ну что, "Не прощаюсь ... " прочиталась, а читатель требует продолжения. Причем настойчиво.
Я не стала надеяться на продолжении серии, а отнеслась как к новой истории. Наивный обрусевший ученик якудзы тоже заманчивый герой, которого хочется распробовать на глазок.
Возврат на Родину, как много в этой истории иносказательного для автора. Цитата к месту:

Как примет его родной дом уже пожившего, но еще полного сил и резвости в своем возрасте.
Эта книга новое приключение, теперь в неизведанную, но давно сокровенно желанную Японию (для меня). Современная Япония требует современного подхода, Маса решает открыть детективное агентство, которое сразу находит дело, сначала о пропавшем подростке, потом о взломе сейфа и похищением важных бумаг. Читателю не дадут скучать будет история с золоте белогвардейцев, а затем поиск золотого коку.
Маса все также любвеобилен, но зазнобу полную противоположность своих грез найдет, узнает историю своей семьи, с которой начинается книга. Обаятельный японский флер на протяжении книги прекрасен. Краткость и цельность хокку поражает попаданием в сердце.

Я изначально рассматривала данную книгу как отдельную от Фандорианы, поэтому она оправдала все мои ожидания и я очень радовалась краткой встрече с Эрастом Петровичем в воспоминаниях Масы.
Первая часть истории посвящена отцу Масы, прославленному вору, а точнее некоторым эпизодам его жизни, его взглядам и отношению к родной Японии, друзьям, врагам и судьбе. Несмотря на то, что именно его сын, Маса, будет главным героем последующих событий, именно эта часть мне показалась наиболее интересной и ее было очень мало:)
Следующая встреча читателя с Масой происходит, когда последнему уже 65 лет, что не мешает ему ухаживать за женщинами, вызывать у них интерес и острое желание к продолжению общения. Он простился со своим господином и решил продолжить его дело и первое расследование не заставляет себя долго ждать, а там второе, третье и все переплетено между собой: и настоящее, и тайны прошлого, и будущее, такое, каким его видит Масахира.
Дело о белом золоте мне, пожалуй, понравилось больше всего, а вот к финалу есть небольшие претензии. Мне показалось, что временами все скатывалось в какой-то сюр или фарс и развязка не очень правдоподобная.
Тем не менее я в восторге и во многом благодаря потрясающей озвучке в исполнении Александра Клюквина.

Книга из цикла про Фандорина, но уже после смерти главного героя. Рассказывает о дальнейших приключениях Масы.
Вот все-таки первый Акунин читался существенно лучше, и Фандорин, и Маса были куда живее. Но если забыть о том, какой Акунин был в начале (хотя и самые первые его книги не блистали новизной), то читать вполне можно. Да, местами почему-то отдавало "женским" романом: благородные и неблагородные разбойники, приключения и любовь, хороший конец, но удовольствие я получила. Частично потому что устала и ничего серьезного слушать и не хотелось, частично потому что хочется иногда именно такого, а частично благодаря великолепному исполнению Клюквина. Все-таки удается ему оживить любую книгу. Так что я ничуть не жалею, что послушала эту книгу: она пришлась в нужное время.

Книги Бориса Акунина всегда были для меня чем-то большим, чем развлекательная литература. Я часто была полностью согласна с жизненной позицией героев его книг, с помощью историй из книг я заинтересовалась историей Российской Империи и не только
Фандорин же для меня всегда был воплощением идеального героя. Он умен, красив, благороден и обладает большим сердцем, которое вмещало как и милосердие к ближним своим, так и большое количество любовных интересов. А вот Масахира Сибата всегда виделся мне персонажем, отвечающим за юмор, а также вторым пилотом. Его история и жизненные ценности меня никогда не интересовали и не трогали
Но, попрощавшись в 2018 году с серией книг о Фандорине, к 2021 году я жутко соскучилась по его приключениям, поэтому я нисколько не сомневалась, беря к прочтению "Просто Маса"
Роман рассказывает нам историю Масы уже после прощания с Эрастом Петровичем, а также предысторию его жизни, о которой он и сам не знал. Сюжет лихо закручивается с первых страниц и не дает перевести дух до последней. История получилась ничуть не хуже, а даже и лучше некоторых книг о Фандорине (до сих пор совершенно не жалую "Весь Мир - Театр".) А, при прочтении последнего письма из прошлого, я испытала примерно такие же эмоции, как и в "Алмазной Колеснице", при прочтении письма с душераздирающим "you can love"
Книга прекрасна, Маса по-прежнему отвечает за юмор, сюжет захватывающий , только вот в историю про своего отца, что-то уж слишком быстро поверил искушенный жизнью Маса, сначала даже не получив подтвеждений. В остальном - твердая четверка

Читая о многочисленных приключениях и расследованиях Эраста Фандорина, мы привыкли видеть его верного слугу Масу на втором плане. В новой же книге Б. Акунина «Просто Маса» японец становится главным героем. Но начинается книга с рассказа об отце Масы, знаменитом воре, и о его похождениях. Маса же возвращается на свою родину, но в весьма неудачный момент – во время землетрясения и тайфуна. Новое место действия даёт возможность автору, специалисту по японской истории и культуре, показать Японию начала 20 века во всей красе: традиции, одежда, хокку, оружие, восточные единоборства, живопись, архитектура – обо всём этом и многом другом Б. Акунин поведает очень обстоятельно. Книга даже снабжена многочисленными чёрно-белыми и цветными иллюстрациями. И вот на этом богатом фоне перед нами разворачивается судьба Масы, оставшегося в одиночестве. Но он, несмотря на свои 65 лет, руки не опускает, а основывает собственное детективное агентство, услугами которого так любит пользоваться местная полиция. По воле случая Маса оказывается в центре водоворота событий, где смешались белые и красные, русские и японцы, полицейские и элита общества, воры и проститутки, общество слепых, казаки – в общем, роман очень густо населён. И всем от Масы что-то надо, каждый тянет его на свою сторону. А пожилому герою так хочется тишины и покоя, помедитировать на лоне природы и создать очередное хокку, а ещё ему хочется наконец-то узнать правду о родителях и … любви.

Возможен спойлер!
Восхищаюсь мастерством автора, а также тем, как оно повышается с годами. Эта книга воспринимается не только как весьма увлекательное чтение, но и как развивающее, интересное погружение в историю (например, про сильнейшее землетрясение в Японии), увлекательный, живой анализ-сравнение двух культур, менталитетов – русской и японской.

Маса, который на протяжении многих книг был хоть и весьма любопытным, но всё же второстепенным персонажем в книгах о Фандорине, здесь становится главным героем. И, хоть это не получилось очень любопытно, так как личность он весьма незаурядная, тем не менее, я была несказанно рада небольшому сюрпризу-подарку от автора (почти спойлер, надеюсь, не испорчу сюрприз и вам).

Слушала аудиовариант в исполнении Александра Клюквина. Замечательно прочитано, интересно слушать, все персонажи со своими особенностями, не запутаешься. Качество профессиональное, как всегда у этого чтеца.
Музыкальные вставки есть, некоторые из них краткие, а некоторые – довольно продолжительные, иллюстрирующие то, что упоминается в тексте. Внимательный подбор этих отрывков и их использование в записи выполнены довольно удачно, дополняя общую картину и украшая повествование. Признаюсь, что мне в целом даже очень понравилось.

Как повод поностальгировать об Эрасте Петровиче – средне. Хотя та часть, где Маса вспоминает давнее Фандоринское расследование, в детективном плане гораздо интереснее, чем нынешнее))
Как детектив – тоже средненько, не хватает опять же Фандоринского острого ума, блеска и изящества))
Как повесть о Японии – неплохо. Атмосферно, много колоритных персонажей, классических танка и рассуждений о самурайской чести))
В общем, если вынести Фандорина за скобки, получился средний детектив, в котором немолодой японец оказывается втянут в несколько интриг местной полиции, якудза, бывшего русского атамана Семенова и новой подруги-воровки. А заодно узнает всю правду о своей семье. Но всё это как-то "не цепляет"))

Повествование торопит события, то замедляется до черепашьего бега. Это нравится и не нравится.
Книга понравилось в общем, но вот сижу и не могу понять, что бы здесь такого написать, что уже не было написано мной о Серии Книг о Фандорине?
Акунин собрал всё в кучу и получилось очень вкусно. Но вот так, что бы вынести из произведения какую то особую мысль... что то у меня не получилось. Всё было просто отлично, Автор прошелся по всему тому, за что мы любили его седовискового героя. Более того, даже сам Фандорин посетил страницы произведения... но не цепляет. Однако, можно было бы перечитать... ностальжи!
Приятно знать, что у Масы всё хорошо! Фандорин, покойся с миром!

На волне всколыхнувшегося интереса прочитала заодно и «Просто Масу». Приятственно. Очень!

И занимательный экзотический колорит Японии, который получается у автора каким-то лайтовым и понятным, и сам Маса как обаятельный главный герой, и приключенческая и детективная линии, и такой привычный и отличный авторский язык, мягкое чувство юмора - всё прямо хорошо.

Интересно наблюдать как Маса стал одновременно и своим и чужим для Японии начала двадцатого века. Прекрасная история Тацумасы и его школы. Милая простенькая вставка-история с Фандориным.

Короче, очень легкое и приятное чтение! Акунин-сан как всегда прекрасен!