Сентябрь 1939 г.
Правительство Его Величества
гражданскому населению Великобритании
Во время войны следует неукоснительно соблюдать следующие семь правил:
- Не распространять слухов.
На сельском поле местный мальчик нашёл разбившееся тело в форме британских войск. Военные и разведка вскоре определили, что это несомненно тело немецкого шпиона. С другой стороны местные жители посредством распространения слухов пришли к тому же заключению. Для расследования и, в том числе, для сбора слухов на место отправили Бена Крессвелла. Он отсюда родом, так что послать на дело его проще и легче, чем засылать в сельскую местность незнакомца.
2. Не разговаривать с незнакомцами.
Ведь к нему будет привлечено повышенное внимание местных. Во-первых основное место действия - загородная усадьба Фарли, а сельские жители очень хорошо друг друга знают. Поэтому на места незнакомцев введены несколько приезжих беженцев из Европы, только их трудно назвать даже второстепенными персонажами, в развитии сюжета они роли не играют. Во-вторых основные герои примерно одного поколения, и следовательно годы учебы провели в одних и тех же заведениях, и следовательно друг друга знают. Забавно описание одного такого персонажа - "которого легко представить на уик-энде в загородном поместье играющими в крокет с Берти Вустером". (Было бы любопытно прочитать о похождениях знаменитой парочки Дживса и Вучтера во время войны).
5. О подозрительном докладывать полиции.
Проводя своё расследование Бен временами возвращается в Лондон, чтобы сообщать о ходе дела шефу разведки, который все сведения принимает к рассмотрению. А вот при необходимости доклада в городскую полицию оказывается, что сведений о всяком подозрительном к ним поступает не меньше сотни в день и относятся они к ним несерьёзно. А деревенского полицейского герои лишь мельком упоминают и при этом характеризуют его как местного дурачка.
1. Не расходовать продукты понапрасну.
Это отразилось на большинстве персонажей в книге. Всем слоям населения пришлось умерить свои потребности. Особенно это ограничение сказалось на семействе Саттон. Но некоторые всё же почти не почувствовали снижения рациона, например аристократ заведующий распределением продуктовых карточек, а сельским священникам дополнительную еду втайне подбрасывали прихожане.
4. Всегда слушать и выполнять правительственные указания.
Есть представитель аристократии граф Вестерхэмский, владелец Фарли-Плейс, он к указанию о необходимости экономии относится серьёзно и скрупулёзно выполняет предписания, доходя в этом почти до скупердяйства. А есть другой аристократ Сэр Уильям Прескотт, финансист из Сити, считающий что все ограничения только для тех, кто не может себе позволить жить по прежнему.
3. Держать все сведения при себе.
Более менее у героев получается. От семьи скрыть сведения о месте и сути работы не трудно. Достаточно напоминать, что в военное время такие сведения секретные. А вот при личной встрече двух знакомых из разных ведомств для выполнения общего задания не проболтаться становится труднее, ведь тайну хранить всё равно необходимо. Такие недомолвки приводят к тому, что под подозрение в деле расследования подпадают невиновные люди.
7. Надежно прятать все, что может пригодиться врагу в случае вторжения.
Как известно немецкая высадка в Британии так и не состоялась. Но герои готовились к обороне британской земли начиная с пляжей и огородов. И из этого у некоторых даже возникло жедание чтобы война не заканчивалась как можно дольше, ведь пока война не окончена Британия останется незавоёванной Германией.
Дело по поиску шпиона в книге продвигается очень вяло, существует только одна зацепка - фото с холмом, но как его найти во всей Британии и что это означает? Прорыв в деле происходит на последних страницах и это плохо, потому что в итоге концовка оказывается какой-то смазанной и скомканной, даже в какой-то степени портящей всё впечатление от книги.
Смотреть на YouTube