Оладья гнева

Читала роман в оригинале. Насчет качества перевода ничего сказать не могу.

Это блестящий уютный детектив. В нем мне нравится все: сюжет, персонажи, атмосфера и стиль написания. Я чувствую, что главная героиня — Марли стала моим другом. В Северной Америке такие детективы читают, главным образом, из-за их уютной атмосферы. Канадскому писателю удалось отлично передать атмосферу американского городка и отношения между его жителями. Детективная линия, разумеется, плод авторского воображения.

Рекомендую эту книгу всем, кто любит хорошие уютные детективы (cozy mysteries).

В целом неплохой современный любовный роман с детективной ноткой и кулинарным флером.
Марли приезжает к дяде, чтобы помочь ему в его закусочной, пока он поправляет свое здоровье, но случается трагедия – он погибает. А если точнее – его убивают. И спрашивается - кто бы это мог сделать, ведь у Джимми нет врагов, ведь его многие любили и он вел довольно обычную жизнь. Но неожиданно в его гараже Марли находит похищенные картины, которые разыскивает полиция. Неужели дядя замешан в кражах и это стало причиной убийства? Но Марли не верит и пытается сама разобраться в случившемся. А попутно на пороге ее дома появляется мужчина, которого она не видела много лет. Между ними вспыхивает симпатия, и отношения начинают бурно развиваться. Вот только есть ли у них будущее? Ведь Марли рано или поздно придется вернуться в город.
В общем… читается легко и быстро. Сюжет не блещет оригинальностью, но аромат кофе, запах океана и атмосфера маленького приморского городка добавляют роману красок и яркости, хотя все это не выделило его на фоне таких же произведений на похожую тематику. Приятно скоротать вечерок, но не более. Оценка 4