Посетить Корфу и не зайти хотя бы в одно обиталище Дарреллов - преступление) Хуже этого только не добыть очередную книжку. Тем более, что Даррелла-старшего не слишком обильно переводили на русский. Разжилась тремя, и начала, разумеется, с той, что написана и посвящена собственно Корфу. Вдвойне приятно читать о местах, которые ты тоже только что посетил, кстати. Местами (очень немного) перекликается с событиями из книги младшего брата, заодно выясняются мелкие несоответствия) Ну, например, Ларри пишет, что заключенного, которого отпускали из тюрьмы на выходные, встретил вовсе не Джерри, а Лесли) С юмором у старшего брата тоже все в порядке. Зарисовки об острове у него живые и яркие. Чувствуется, что место это он любил, и ему было хорошо. Места, которые он описывает, уже совсем не такие (мы посетили почти все из перечисленных в книге) - тот же Калами мне сложно представить в виде деревушки из четырех домов. Но оливковые рощи все те же, то же море и те же горы. И все так же почти каждого жителя Корфу мужского рода зовут Спиро))))
5 понравилось
