Цитаты из книги Żółwie aż do końca

-Ты боишься? -Немного -Чего? -Тут по-другому. Без дополнения. Просто боюсь.

В тот момент я думала, как так получается, что одна часть тебя находится в каком-нибудь месте, а другие, самые важные, в это же время находятся в другом, за пределами шести чувств.

– Милая, ты спятила не вдруг. Ты давно такая.

Не пойми меня неправильно, Холмси, но ты выглядишь так, будто играла роль зомби в доме с привидениями, а теперь вышла на парковку в поисках метамфетамина.

Странно, что из нас двоих спокойствие сохранила именно я. Впрочем, меня не пугают люди в гольфкарах, фильмы ужасов или американские горки. Не знаю, чего именно я боюсь, но только не этого.

— Но смысл не в этом, Холмси. Главное, что город все равно построили, понимаешь? Ты работаешь с тем, что есть. Была дрянная река, но на ней сумели построить хороший город. Может быть, не самый прекрасный, но все-таки неплохой. Ты — не река. Ты — город.

— Значит, я неплохая?

— Именно. На твердую четверку с плюсом. Если строишь город на четверку с плюсом в месте, где природа на тройку с минусом, — это достижение.

Никто не говорит "До свидания", если не хочет увидеть тебя снова.

Никто никого не понимает на самом деле. Мы все застряли внутри самих себя.

Спираль такая штука - если двигаться по ней внутрь, она никогда не кончится. Будет сжиматься бесконечно.

Папа умер быстро, но заняло это годы.

Богатство сводит с ума. Ты думаешь, что тратишь деньги, а на самом деле - деньги тратят тебя.

Я — запутанная история с дырками в сюжете.

– Я не контролирую свои мысли, значит, они на самом деле не мои. Не я решаю, буду ли я потеть, заболею ли раком, заражусь клостридиями и так далее. Выходит, мое тело — на самом деле не мое. За меня все решают внешние силы, а не я сама. Они — авторы моей истории. Я — обстоятельства.

Кожна втрата унікальна. Не можна зрозуміти чужий біль - так само, як і торкнутися чужого тіла не рівнозначно тому, щоб мати чуже тіло.

Ніхто насправді не розуміє інших людей. Ми всі застрягли в самих собі.

The worst part of being truly alone is you think about all the times you wished that everyone would just leave you be. Then they do, and you are left being, and you turn out to be terrible company.

I like short poems with weird rhyme schemes, because that’s what life is like.

Все воспевают красоту зелёных или голубых глаз, но у них нет той глубины, которая была в карих глазах Дэвиса. Когда я видела, как он смотрит на меня, я чувствовала, что в моих карих глазах тоже есть что-то особенное.

Я - не мои мысли

Нормальные люди выбирают мысли, как каналы телевизора.