The Outsider

Когда-то давно, две знаменитые семьи, братья Вайнеры и братья Стругацкие, решили написать детектив и фантастику в одном флаконе. Из этой затеи ничего не вышло, но на основе черновиков и задумок АБС создали "Отель "У погибшего альпиниста". Если честно, не самое, на мой взгляд удачное произведение АБС. Но этом мое ИМХО.
Примерно той же дорогой пошел и Стивен наш Кинг. У меня сложилось впечатление, что он решил скрестить "Темную башню" и "Трилогию Билла Ходжеса". И я совсем не понял, зачем там нужна Холли Гибни. Только ради веселого ударника? Ну так и остальные герои-полицейские вполне осведомлены о таком виде оружия, и могли бы взять его в руки. Ради того, чтобы объяснить мистическую суть Чужака? Ну как-то слабенько. Да, понятно, что Холли прошла через многое, видела странные вещи и убила Брейди. Но вот так сходу — пришла на совещание и выложила "Это чужак, он не из нашего мира". Это уже какой то Deus ex machina.
В общем — я негодую.
Это бы получился хороший детектив с элементами мистики и без аналогий с Холли Гибни. Мне было бы гораздо интереснее узнать, как она искала банду похитителей собак или ловила очередного мошенника. "Чужак" без ее присутствия был бы более логичным, более последовательным, если бы ГГ сам дотопал до иномирности чудовища, а не на него упала Холли. А уж финал с разговором и мысль "Я люблю тебя Холли" это уже из разряда девчачих фанфиков, когда партнеры обязательно должны влюбиться и пожениться. Откуда той любви взяться? Ведь Ральф и Холли толком не успели и познакомиться, а уж узнать по настоящему чудачку Холли, да еще и полюбить — времени нужно больше.
Такое ощущение, что Стивен Дональдович решил по-быстренькому закончить книгу и не растягивать содержание еще больше. Жьалко.
Радостно, конечно, вновь читать про Холли, помянуть Билла.
Но все таки Холли заслуживает полноценной книги и сама по себе. Может, так и будет?

На этот раз рецензия будет тезисной.
1) Словами не описать как я была рада встретить снова Холли Гибни! Она и ее Веселый ударник-это что-то!
2) Очень интересная, совершенно новая концепция злодея нам предложена Стивеном Кингом.
3) Мне понравилось преображение личности окружного прокурора, всегда люблю метаморфозы такого рода.
4) Образно, ярко, жестко, реалистично, ничего лишнего.
5) Лучше читать эту книгу после трилогии Мистера Мерседеса, не столько из-за боязни спойлеров, столько ради того, чтобы лучше понимать кто такая Холли Гибни и откуда она взялась.

Творчество Стивена Кинга, известно российскому читателю уже второй век, ибо один из первых его романов «Тёмная половина» появился на прилавках наших книжных магазинов в начале 90-х годов прошлого века, а мистический триллер «Чужак» сегодня является последним из произведений замечательного американского писателя, короля ужасов или «Хичкока прозы».
Но и в том, раннем романе, и в этой повести, скорее предназначенной подросткам, рассматривается так называемый «эффект двойников», то есть появление у героя идентичной копии способной на овеществлённые действия.
Но если в «Тёмной половине» двойником удачливого писателя Тэда Бомона становится его псевдоним — Джордж Старк, который начинает преследование своего прародителя с целью убить его и стать подлинно свободным, то в «Чужаке» всё более разнопланово и запутанно. И эти, прямо скажем, нарочитые путы, заданы самим автором весьма профессионально и убедительно.
«Нечто», неизвестно откуда возникшее появляется для того, чтобы совершать преступления, наказание за которые должны получить ни в чём неповинные люди... А это «нечто», питаясь отрицательной энергией преступлений и ужасов становится от этого, всё более овеществлённым и сильным, начиная подчинять себе волю других людей...
Оно не только само совершает ужасные преступления, но и создаёт атмосферу ненависти и жажды убийства так явно, что это приводит к гибели людей, непричастных к этим преступлениям, а скорее ставших их жертвами.
Особенно чётко прослеживается это на истории школьного тренера Терри Мейтленда, чей облик принимает таинственное «нечто».
И только совместные действия детектива полиции Флинт-Сити Ральфа Андерсона и частного сыщика агентства «Найдём и сохраним» Холли Гибни помогает в конце концов, добраться до истины и воздать должное тому самому «нечто», которое стоит за всеми этими ужасами.
Стивен Кинг, талантлив как всегда, перевод книги сохраняет достоинства оригинала, но всё-таки, эту книгу следует считать скорее подростковым романом, чем серьёзным бестселлером. Уж больно всё что в ней происходит так ожидаемо.
А для того, чтобы убедится в этом надо просто взять эту книгу и прочесть её. Ну и по крайней мере для тех, кто запал на Кинга, книга будет интересна.

Очень важно... Если вы не читали трилогию "Мистер Мерседес"​ и хотите её прочитать, то "Чужака" вам надо отложить. Там не маленький спойлер на эти книги, а просто кратко рассказана концовка.

"Чужак"- отличный мистический детектив!
В маленьком городе происходит зверское убийство ребенка. Все улики указывают на одного жителя города. Улики такие, что нет никаких сомнений- это сделал учитель и школьный тренер по бейсболу Терри Мейтленд.

Детектив Ральф Андерсон решает немедленно арестовать подозреваемого на глазах у половины города. А вдруг он поспешил? Во время допроса выясняется , что сам Терри в это время был в другом городе с коллегами и ​попал в объектив телекамер.

Поверят ли ему детективы и жители города? Как он мог быть одновременно в двух местах?

Почти до половины книги нам показывают детективное расследование: показания свидетелей, улики и т.д. Читать было очень интересно. Я возмущалась от несправедливости к Терри, почти так же сильно, как его бедная жена)) Вы же знаете, как #Кинг мастерски прописывает психологию и все переживания героев.

Потом повествование уходит в мистический уклон и появляется в сюжете знакомая нам Холли Гибни-частный сыщик агентства «Найдем и сохраним». Мне очень нравится трилогия "Мистер Мерседес", поэтому было приятно встретить Холли.
***
Книга увлекательная. Конечно, после половины книги вы примерно будете понимать, что там случилось. Может даже раньше. Но, Кинг всё равно не даст вам заскучать. Он, как никто, умеет держать читателя в напряжении.