Była sobie rzeka

Если честно, то у меня сложные отношения с Дианой Сеттерфилд и «13 сказка» не входит в топ моих любимых книг, хотя я и считаю её сильной и атмосферной.
«Пока течёт река» - средняя книга, на мой взгляд. Не хорошая и не плохая, но ей не хватило какой-то изюминки.
Мне было очень скучно её читать, в реальность персонажей я не поверила, а концовка была просто предсказуема.
Как по мне, то автор, хотела создать особую волнообразную атмосферу, которая накатывала, а потом убывала. Но вышло смертельно скучно и банально.
Ничего захватывающего, хотелось побыстрее закрыть и начать что-то новое.
Покупать не советую, прочесть можно в электронке, если не боитесь за прочтением уснуть.

Маленькая девочка в стремительных водах холодной английской реки. Туманы острова, постоянные капли влаги в воздухе прям ощущаются. Таверна. Незнакомец. И чудо.
Книга прочиталась достаточно быстро, сюжет увлекателен.
Прекрасные описания, богатый язык, несколько переплетающихся историй семей. И понятная развязка, все нити которой логично переплетены. Нотка мистики в виде паромщика.
Атмосферная мистическая книга. Даже и не знаю что добавить, прочесть под моросящий дождик отлично, на одом уровне с "13 сказкой".

Я был в восторге от Тринадцатой сказки. Второй роман я пропустил. Настал черед нового романа Дианы Сэттерфилд "Пока течет река"...
⠀
И знаете, мне было приятно поддаться течению этой неспешной, уютной, временами жуткой книги.
⠀
Итак, сюжет разворачивается вокруг поселений, расположенных на отрезке реки Темзы. История начинается с того, что в размеренную жизнь таверны врывается раненый человек с мертвой девочкой на руках. Но так кажется только на первый взгляд. Кто же она? Кто ее родители? Или она принадлежит реке?
⠀
Семейные тайны, неожиданные события, подлые и благородные персонажи, удачная смесь мистики и юмора с вкраплениями поучительных мыслей о детях, отношениях и счастье. Впрочем, на мой взгляд, подобные вставки тормозят набирающую скорость лодку сюжета, слишком уж они рафинированные.
⠀
Однако советую к прочтению, только не ждите от романа "Тринадцатой сказки", это совершенно иное "приключение".

И опять-таки. Чем не угодило оригинальное название издательству? На мой взгляд, оно определённо лучше, чем то, что дали русскому изданию (но кто бы сомневался как бы...).

С Дианой Сеттерфилд я была знакома лишь по давным-давно прочитанной книге — «Тринадцатая сказка». Я уже и не помню, о чём она была, однако я помню то, как сидела на кровати и восторгалась под конец, судорожно ища телефон, чтобы поделиться этой книгой с друзьями. Намеренно «Пока течёт река» я не искала, она попала ко мне сама, когда можно было бесплатно забрать себе какую-нибудь книгу. Так получилось с ней, причём, она была в аудиоформате.

Это очень неторопливая и кропотливо прописанная история о людях, живущих вдоль реки Темзы. Сплелись детектив и отчасти небольшой роман с изящными каплями мистики (для кого-то она окажется лишь частью местного фольклора). На реке находят девочку, которая чудесным образом оживает, ничего о себе не говорит и тоскливо смотрит на реку, и в это время сразу несколько семей (человек) претендуют на неё, потому что у каждого из них, так или иначе, произошло горе.

В начале книга из-за своей неторопливости и обстоятельности вызвала во мне какое-то безрадостное настроение. К середине я уже не понимала никакую мотивацию героев (что положительных, что отрицательных) и начинала откровенно недоумевать с их поступков. Терпения мне хватило, чтобы узнать всё до конца и разобраться с тем, что же на самом деле случилось, и как многие персонажи связаны друг с другом. Возможно, депрессивность была навеяна голосом чтеца, может быть, ещё чем-то. Впечатления от книги у меня положительные, но всё же с толикой неоднозначности. Сюжет интересный, в меру лихо закручен, ничего невероятного не происходило, и всё было ровно — чтение как раз для осени, кстати. Тем не менее, больше всего меня смутили и одновременно порадовали герои книги. Я давно уже не встречала того, чтобы персонажи были однозначно хорошими, или однозначно плохими. Вроде бы это и взывает чувство стабильности, когда знаешь, что никто другой подлянку не выкинет, но с другой, странно это... А что с насчёт отрицательных — они тоже странные. Отрицательные, потому что отрицательные, и всё тут. Единственное объяснение, которое было между строк, что у них наследственность дурная. Меня такое не устраивает, в этом мне не хватило глубины.

Печать книги оценить не могу, но могу оценить качество аудио. Вопросов к чтецу у меня нет, он справился замечательно, голос хороший, роли разыгрывает также профессионально. У меня, скорее, вопрос к тем, кто по технической части. Неужели нельзя было привести в норму увеличение звука и его падение? Довольно-таки сложно было слушать книгу в не тишине, не регулируя периодически высоту звука, когда он то поднимался до громкого, то опускался до едва слышного.

Уютная и неожиданно увлекательная история. То, что писательница написала раньше – «Тринадцатая сказка», «Беллмен и Блэк, или Незнакомец в черном» - мне не зашло примерно никак. А вот «Река» - вполне, на мой взгляд. Мистики тут, к слову, не так чтоб с избытком: многие «тонкие» моменты вполне себе объясняются к финалу.
Тест Бехдель пройдет.
Моя оценка 8 из 10.

Что там происходит. Премилый деревенский бар, в котором любят рассказывать истории. Историческое время неясно какое, но точно не современное – практикуется живой огонь, лошадки, прислуга, айфоны явно еще не изобрели опять же, а вот фотоаппараты уже да. Темза течет. И вот однажды ночью в бар вваливается мокрый незнакомец с куклой в руках. Он ранен в лицо и теряет сознание. А кукла оказывается крошечной девочкой, такой холодной и бледной, что все принимают ее за мертвую. Деревенская лекарка случайно замечает, когда девочка открывает глаза, она же приводит в порядок незнакомца. Случай этот мгновенно порождает в округе множество баек и легенд. А ведь у местного богатея недавно исчезла дочка примерно такого же возраста, что и найденная девочка. Но дети в этом возрасте так быстро меняются…

Плюсы. История, на мой взгляд, исполнена очарования, грусти и симпатичных женщин с характером. Это и лекарка, и хозяйка бара, и своевольная жена богатея, и появляющаяся очень мельком, но запоминающаяся писхологиня (у нас здесь зона феминитивов, да).

Минусы. Какие-то детали как будто недотянуты до конца. Например, в начале много времени посвящено деревне с ее склонностью плести небылицы и рассказывать истории, но зачем это нужно в сюжете, лично мне было не очень понятно. Но это не самые страшные минусы, в конце концов!

Роман, наполненный английской сыростью, неторопливостью, мистикой и множеством историй, сплетённых в одну. Такой же обманчиво неторопливый, как полноводная река, с такими же стремительными историями, как подводные течения этой реки.
Читать надо в дождливую погоду, когда дома чуть прохладно, и ты лежишь под пледиком и никуда не спешишь.

Как мы узнаём из аннотации книги: в трактир "Лебедь" на берегу Темзы в день Солнцестояния вваливается окровавленный человек с мёртвой девочкой на руках, но затем невероятным образом эта девочка оживает.
И тут-то и начинаются все истории. Каждый видит в этой странной не говорящей ни слова девочке кто - родную сестру, кто - свою пропавшую два года назад дочь, кто - своего не рождённого ребёнка. Все привязываются к таинственной девчушке, и, вместе с воспоминаниями героев, мы узнаём их истории, видим, как рушатся семьи и появляются новые отношения.
Главная изюминка повествования, на мой взгляд, это слог автора: ты читаешь вроде бы чуть ли не монотонные события и описания (тем не менее интересные), но при этом сюжет развивается и закручивается всё быстрее и быстрее, а ты даже не понял, как это вышло. Даже самые пиковые моменты книги написаны "монотонно". И это очень интересно.

Я специально не пыталась догадываться, что это за девочка, чья она и как так всё происходит (мистика это или всё в итоге объяснят с точки зрения науки), чтобы развязка была ещё интереснее, хотя в середине книги было уже всё понятно. Но это понимание не испортило конец книги. Всё закончилось так, как должно было быть, и очень логично.
По-моему, это лучшая из трёх книг Дианы.

У меня и с «тринадцатой сказкой» так было — очарование, которое не переходит в любовь, но оставляет приятные тёплые воспоминания. История загадочная, герои таинственные, финал простоват, но кто я такая, чтоб судить, да и к простоте ли финала мои претензии? Может быть, хотелось, чтоб сказка длилась, герои жили дальше, а я бы про них слушала, удивляясь и не веря. Ведь в трактире «Лебедь» так хорошо умеют рассказывать истории.
Отдельное спасибо автору за Бетси — женщину с повязкой на глазу, её образ теперь со мной, завидую и восхищаюсь.