Жили они долго и счастливо и умерли в один день…
Я не мог устоять перед таким названием книги, мне было интересно и я не жалею… Каково же было моё удивление, когда оказалось… как у Саши Чёрного, «Критику»:
Когда поэт, описывая даму, Начнет: «Я шла по улице. В бока впился корсет»,– Здесь «я» не понимай, конечно, прямо – Что, мол, под дамою скрывается поэт. Я истину тебе по-дружески открою: Поэт – мужчина. Даже с бородою.
… с точностью до наоборот – Джордж Эллиот вовсе даже и не бородатый джентльмен, а совсем даже и безбородая леди. Ну, да, я просто несколько не в теме викторианской литературы и абсолютно наивен, но… дело принимает интересный оборот, были какие-то маячки, только я их не уловил. Ну, хэппи-энд и хэппи-энд, не удивительно для 1867 года, а вот некоторые нюансы…
В романе так много всего смешалось, что мне крайне интересно: мелкие политические предвыборные интриги в провинциальном городке викторианской Англии, состоятельный радикал Гарольд Трэнсом, притязания на наследство Трэнсомов, проблема отцов и детей в аристократической семье и в семье бедняков… И это далеко не всё. Сам дух викторианской Англии разлит по тексту, а ещё именно этот роман в дореформенной русской орфографии читается весьма атмосферно.
Итак, Гарольд Трэнсом - представитель древнего аристократического рода и по слухам, весьма финансово преуспевший, возвращается из колониальной Индии домой в Англию, в родовое гнездо со смуглым четырёхлетним сыном. А дома его ждёт разорённое поместье, впавший в детство отец и уставшая в боях за выживание мать. Гарольд баллотируется на местных выборах как… радикал, чем нимало удивил и огорчил мать, ближайших родственников и соседей.
Параллельно в текст повествования вводится Феликс Гольт – честный, правильный, идеальный, рубящий правду-матку и говорящий Гарольду Трэнсому в лицо всё что он (Феликс) думает о применяемых им (Гарольдом) методах. Ну и любовь, разумеется… Феликс воспитывает себе жену – дочку местного священника с непростой судьбой. Из типичной мещанки формируется яркая, неравнодушная и сильная женщина. Это интересно, несколько утопично, но интересно…
Во время беспорядков, произошедших по вине Гарольда Трэнсома, Феликс убивает полицейского. Это несчастный случай и Феликс искренне пытался минимизировать происходящее зло, но его делают козлом отпущения, естественно – сажают в тюрьму и готовятся вынести смертный приговор. Дочь священника по совместительству оказывается единственной законной наследницей поместья Трэнсомов. Но так как она стала честной, она отказывается от состояния и только просит Трэнсома спасти Феликса…
Хэппи энд, где зло наказано, а добро восторжетсвовало. Что интересно, меня ни разу не передёрнуло от патоки, да её по большому счёту не так много и было. Книга произвела должное впечатления и та доля наивности, которая ей всё же свойственна, только добавила книге обаяния… Снимаю шляпу, леди, Вы прекрасны…
36 понравилось
