The Flatshare

Это довольно лёгкая и смешная история с небольшим налётом драмы и живыми персонажами. Несмотря на весь юмор и незамысловатый сюжет, книга также поднимает и острые темы, такие, как абьюз в отношениях, газлайтинг и нередкая несправедливость правосудия.

Главные герои до ужаса полярные, не похожие совершенно ни в чём, но от этого не менее интересные, со своей историей и чувствами.

Первую половину книги я проглотила залпом, оставляя лишь лёгкое послевкусие на кончике языка. Начало второй половины было слегка скучноватым, но в сюжет быстро добавилась капля драмы, разбавив его, и дочитывала я уже с большим удовольствием и даже нетерпением, когда приходилось отвлекаться на повседневные дела.

Конечно, мне бы хотелось, чтобы в книге был более литературный язык, особенно в диалогах. Всё же чересчур повседневные и где-то сленговые фразочки не вписываются в моё видение литературы. И это, пожалуй, самый значительный минус книги, который меркнет по сравнению со всеми плюсами.

Я определённо могу посоветовать эту книгу тем, кто хочет спокойно и легко провести вечер/утро/день, не нагружая голову и не страдая от переживаний за главных героев. Конечно, это не великий роман и перечитывать его я, скорее всего, не буду, но и жалеть о проведённом времени с ним - тоже.

У главных героев Тиффи и Леона непростой период в жизни.
Тиффи съезжает от бывшего, а Леону катастрофически не хватает денег. Но и у Тиффи сейчас материальные трудности, она не может позволить себе дорогое жилье.

Леон решает сдавать свою квартиру на ночь и выходные за приемлемую сумму. Тиффи понимает, что это выгодное предложение, ведь она не будет встречаться с соседом. Пока она днём работает, он отсыпается и наоборот. Из-за того, что квартирка маленькая, спать Тиффи и Леон будут в одной постели, но в разное время.

При составлении контракта главным героям так и не удалось познакомиться лично. Но это не помешало им делить квадратные метры и видеть лишь следы пребывания друг друга: грязная посуда, разбросанные вещи, приготовленная еда.

И всё-таки без общения не обошлось: Тиффи и Леон пишут друг другу записки, в которых делятся некоторыми подробностями из личной жизни, шутят, грустят и переживают.

Сколько таких записок понадобится главным героям, чтобы подружиться с человеком, которого никогда не видел? А через сколько записок можно в него влюбиться?

На первый взгляд "Квартира на двоих" - это типичная история о любви.

Но! Автор со всей серьёзностью пишет о психологическом насилии над личностью и о том, какие существуют проблемы в законодательной системе, когда за решетку может попасть невиновный. А это вам не розовые сопли любовной любови.

И все же "Квартира на двоих" - это потрясающая теплая история про настоящую преданную дружбу, про мужество и сострадание, про любовь и доброту.

Определенно книга для юных девушек.

Идея заинтересовала. Перед прочтением было много ожиданий. Как два совершенно незнакомых человека будут делить квартиру, быт и прочие "радости" совместного проживания? Как общение двух людей, не встречающихся глаза в глаза, будет развиваться и перетекать во что-то серьезное?
Повторюсь, идея прекрасная. А вот воплощение подкачало. На деле как то все быстро перемешалось. Режим "записок" очень быстро перетек уже в обычное общение. А взаимоотношения героев быстренько скатилось во влечение и любовь.

О героях. Тиффи мне представилась типичной девой в беде с поправкой на наше время. Ее надо не просто спасать, а создать вокруг нее пузырь защиты, в котором она могла бы спастись сама. Спастись ей надо от бойфренда-абьюзера и от последствий психологического насилия. Тема газлайтинга стоит во главе этой книги. Собственно, ради этого то все и писалось.
Леон. Леон в целом мне понравился. Лично мне, за ним было интересно наблюдать. Нашлись в его персонаже крючки, за которые я цеплялась и меня не раздражало шаблонность и карикатурность, чего не скажешь о главной героине. Правда, и с ним налажали. Потому как в одних ситуациях он герой, в хорошем понимание этого слова, в других, вдруг начинает везти себя как мальчик и не может справиться с простой нетипичной ситуацией.

Фоном мелькают куча друзей. Я периодически забывала кто они и кем приходятся главной героине. И это не из-за плохой памяти к именам, а потому что они ... ну никакие. Одинаковые. Они одинаково реагируют, одинаково себя ведут, одинаково говорят. О, диалоги! Диалоги здесь отдельная боль. Как то все в этой книге удачно. Разговор течет прямиком в нужное русло. Все все понимают с полуслова. А местами казалось, что говорят подростки активно переживающие пубертат. И вообще, здесь все такие ванильно-хорошие, кроме козла бывшего разумеется. Бывший здесь просто для того, чтобы мы кого то ненавидели. Почему? Он подвергал психологическому насилию главную героиню. Как он это делал? Какими жуткими воспоминаниями подвергалась героиня? Все это остается без какой-то конкретики. И нужно просто принять как данность. Он - негодяй.

В целом, эта книга - продукт своего времени. В ней подняты темы, которые сейчас популярны и обсуждаемы. Но книга абсолютно проходная. Темы затронуты важные, а вот раскрытие никакое.
Не хотелось бы вообще все ругать. Мне понравилось описание первых моментов влюбленности. Не знаю, то ли романтика книги, то ли весна за окном, но моя душа встрепенулась от сна зимы, а начало отношении главных героев вызывало улыбку.

Советовала бы я эту книгу? Ответить сложно. Если хочется чего то ванильно-розового, то определенно это та самая книга.

Смешанные впечатления, потому что, с одной стороны, это мило и сюжет в каком-то смысле нестандартный, с другой - это было как-то вроде и не сказать чтобы скучно, но как-то поразительно долго. Тот случай, когда вроде ничего особенного не происходит, но текста много, и приходится продираться через него в ожидании, когда уже пойдёт какая-то движуха.
Сама идея, повторюсь, нестандартная, но сама книга в лучших традициях романтических комедий - в общем-то, с самого начала понятно, во что всё выльется в конце, тут вопрос лишь в том, каким путём. Не могу сказать, что это однозначный минус, в этом жанре, как мне кажется, сложно изобрести что-то принципиально новое, чтобы "ух".
Из минусов - откровенно говоря, я не очень поверила в сюжетную линию с Джастином. Может, конечно, и есть логическое объяснение его поведению, но меня все связанные с ним эпизоды почему-то слегка коробили, происходящее казалось каким-то нарочитым и притянутым за уши. Как будто очень нужна была какая-то драма по сюжету, но автор не придумал ничего лучше, чем это. Лучше бы уж тогда совсем без драмы, чем так.
И да, не знаю, какова ситуация с переводом, но почитала отзывы на русскую версию книги и порадовалась, что читала в оригинале. Язык достаточно простой, читается ненапряжно, и всякие местные шутки-минутки в оригинале наверняка смешнее.
В общем и в целом книга нормально зашла, но не уверена, что буду перечитывать. Хотя даже среди книг в этом жанре (а они по сути своей одноразовые) есть такие, которые цепляли чем-то и заставляли впоследствии к ним возвращаться, "The Flatshare", к сожалению, к таковым не относится.

Брала эту книженцию с целью расслабиться, отдохнуть после объёмного и сложного произведения.

Первые 100 страниц шли тяжело. Я даже подумала, что больше такого типо книги никогда в жизни не возьму. Не моё.

Но после 100й страницы пошло просто отлично, как по маслу.

Получила то, что и хотела - лёгкую, романтическую историю с интересной идеей.

Конечно, это одна из тех книг, где развязка не является секретом и слишком предсказуема.
Но это никак не портит такой сорт книг, как эта.

На один раз, но мне понравилось!