Hexwood

Диана Уинн Джонс удивляет меня в каждой книге. Сюжетными поворотами, слиянием жанров, неожиданными развязками.
“Зачарованный лес” в этом не только не исключение, но и ярчайший пример. Сплав технологий и магии, удивительная машина и чудный замок.
И, как всегда, совсем недетские вопросы: об ответственности, экологии, равновесии, власти.
И персонажи, конечно. Очень разные, обрисованные резкими штрихами, но отчетливые.
Это прекрасная книга. Совсем неподходящая для первого знакомства, но глубокая, сильная, мудрая.

Когда я приобрела эту книгу, то надеялась получить магию и колдовство, хотя бы судя по обложке. Получить то получила, но к нему в придачу роботы, космические путешествия, порталы, политическая интрига и совершенно запутанный сюжет. В принципе, были моменты, которые мне нравились, но главы про Правителей №1, №2, №3, №4 и №5 меня озадачивали, в голове всё путалось и хотелось создать схему кто есть кто.
Книга неплохая, затянет любителей смешанных жанров, тех, кто захочет разгадать главную загадку. Я смогла осилить только три части, ну и посмотрела концовку.
Книга на любителя.

Честно сказать, я уже давно хотела познакомиться с Дианой Уинн Джонс поближе. Как никак она написала мой любимый "Ходячий замок". И вот, гуляя по книжному мой выбор метался между двумя её произведениями. Но так как "Зачарованный лес" оказался книгой вне цикла, да еще и "первый раз на русском" я ей купила. Купила и.... была в шоке. Я ждала магии! Ждала волшебников, ждала чего угодно кроме космоса и роботов! К слову сказать магия тут тоже присутствует, но она далеко не центральная часть! Да к тому же (спойлер) есть и драконы! Однако половину книги я искренне не понимала что там творится! Я не буду вдаваться в подробности, но ощущение было будто я являюсь зрителем "Шоу Бени Хилла". :D
Но книга сумела меня порадовать. Сюжет весьма интересный. Несколько его поворотов я ну никак не могла предугадать и сидела с лицом "Ну надо же!". Хотя конец всё же мне был более или менее ясен.
В общем, я не могу поставить книге твердую пятерку, потому что читала я её не взахлеб, но с интересом. Кто ждет классического фентези, не дождетесь! Здесь есть другие галактики - миры, путешествия через порталы, роботы и странные механизмы.
Что касается персонажей... У меня вызвало двоякое чувство то, как в начале их описывает автор, и к чему мы приходим в конце. К слову если брать одного из персонажей, его начальный образ очень отличается от того, что он делает в конце книги! (Но это мое личное мнение). Не скажу что меня это сильно смутило, но некую сумятицу внесло.
И еще в книге присутствуют игры со временем, которые иногда изрядно напрягали. И мне казалось что автор не сможет увязать всё воедино, но я зря опасалась.
В общем говорить можно много, это следует читать. Приятного чтения. :)

P.S. Что меня порадовало, так это присутствие в книге некоторых архетипов. Весьма занимательно :)

Пожалуй, стоит задаться целью собрать все книги Дианы Уинн Джонс и, соответственно, ознакомиться с ними со всеми. Потому что те грани таланта, те фантазии, которые она воплощает в книгах, поражают. Не каждый раз, безусловно, невозможно каждую книг создавать почти гениально, порой стоит и отдыхать, скажем так.
«Зачарованный лес» был написан в далеком 1993 году и посвящен, между прочим, Нилу Гейману. История не очень характерна для Джонс: здесь есть роботы, странные механизмы, другие планеты и галактики, а также Пять Правителей, которые беззастенчиво эксплуатируют Землю и подкармливают на ней войны, считая нашу планету эдакой дырой. Что ж, в тихом омуте водятся черти, как говорится.
И вот однажды один черт из омута выскакивает. Черт-ролевик, черт-хакер — не знаю, но так или иначе этот черт запускает устройство под названием «Баннус», и начинается катавасия, которая перевернет все с ног на голову.
Большую часть текста я пыталась понять, что вообще творится. В какие-то моменты мне казалось, что все, в принципе, ясно: Баннус был создан, чтобы помогать желающим принять верное решение. То есть вот стоит человек перед выбором, не знает, какая тропка лучше, а тут включил Баннус, ввел информацию — и пожалуйста, Баннус проиграет все варианты ситуации, и человек сделает тот выбор, который его устроит.
Правда, в нынешнем случае у ситуации конец не был задан, и поэтому программа раз за разом проигрывала разные варианты ситуаций, потихоньку расширяя подвластную территорию. Уже столько человек (и не совсем человек) пали ее жертвами! Даже Правитель номер два и Слуга пропали. Так что надо было что-то с этим делать.
А в это время девочка по имени Энн наконец-то выздоровела и отправилась в лес, чтобы там с дерева разглядеть, что же творится на ферме Гексвуд. Только упс, лес внезапно разросся до невероятных размеров, а еще она вытащила странного волшебника, который из ее крови и своей создал мальчика. И вот что Энн с этим теперь делать?
Еще и робота в куче мусора откопали...
И вот все это мешано-перемешано, и когда кажется, что начинаешь понимать, то книга показывает язык, и новое событие открывает ситуацию под другим углом. Потом сидишь и думаешь: какого черта тут вообще творится, а?
Конечно, Диана не была бы сама собой, если в происходящем не было волшебства. Но это, как всегда, очень аккуратное и правильное волшебство, естественная магия, которая вполне похожа просто на силы, присущие существам с других планет и из других галактик. Кто их знает, этих инопланетян, в конце концов.
Картинка, кстати, складывается, и в конце все раскладывается по полочкам, аккуратно и изящно. Все становится на свои места, ответы получены. Хотя замечу, что некоторые герои раскрыты мало, тот же сэр Артегаль большую часть сюжета остается за кадром и появляется ближе к концу, или Мартин тоже маячит в основном на втором плане. Однако это не большая беда, и, кстати, в нефизическом воплощении эти двое появляются гораздо чаще. Может, оно и правильно.
Отличная книга, отличная головоломка. Челюсть не то чтобы местами падала, но история удивляла не раз своими поворотами. И это очень здорово.

Если честно эта книга безумная какая то. Тут смешение реальности. космических пришельцев, легенд,, придуманных персонажей, которые оказываются не придуманными, времен...
Получилась тем не менее ни на что не похожая и цельная история о да фактически о смене власти и, как мне показалось немного о восстановлении справедливости.
Впрочем, как только я решала, что я поняла кто какой персонаж, как начиналась новая часть и " а кто эти все люди"?А почему Петя стал Васей, А Вася Вовой?
В общем мозг от нее рельно взрывается и да она непохожа на все, что я до этого читала у Джонс.
И я смею заметить, что даже в жанре как бы фантастики она не изменяет магии и магическому реализму.
В общем эта книга любимой у меня не станет, но при этом один раз ее прочитать стоит.
Советую, пожалуй взрослым детям и советую.
Все таки интрига и проблемы здесь достаточно серьезны.
Ах да, мне понравился перевод где было Колдолесье. он как-то поживее.

Девочка Энн, родители которой владеют овощной лавкой, уже долгое время больна какой-то странной болезнью, из-за которой почти ничего не может делать, поэтому, лёжа в постели, она развлекается общением со своими четырьмя воображаемыми друзьями и наблюдением в зеркало за зданием в конце улицы, в которое в последнее время все входят, но никто не выходит. Выздоровев, она отправляется в ближайший лесок, чтоб с ветки дерева заглянуть во двор странного здания. Тут то и начинается полнейшая абракадабра. Такое впечатление, что автор сначала написала книгу, а потом порезала на кусочки и сложила их как попало. Время действия, возраст героев и все остальное хаотично изменяется. Параллельно идет повествование о правителях вселенной и их мире. Намешаны магия, технологии и исторические личности. В итоге большинство героев оказываются ни теми, кем были, что возможно было бы интересным ходом, если бы вся предыдущая "каша" не убивала желание логически что-то объяснить.
В этот раз моя любимая Джонс разочаровала :(

Пару месяцев назад, увидев голубую обложку со знакомым именем автора в новинках, я без особых раздумий отметила "Хочу прочитать". А в эти выходные, когда я со второй попытки вернулась к чтению, только терпение и мысли в духе "Ну это же Диана Уинн Джонс, моя любимая!" отделяли её от приговора "Не дочитала".

Во-первых, никакая это не новинка: написан "Волшебный лес" в 1993 году.

Во-вторых, хорошо, что Диана вовремя поняла, что живописать пришельцев и космические драмы - не её, и стала сочинять милейшие истории о волшебстве и детях.

В-третьих, я таки осилила эту книгу, ура, и, пожалуй, единственное, что понравилось и запомнилось: главной героиней оказывается совсем не главная героиня. И вообще, в Зачарованном лесу всё вперемешку, не поймёшь, что происходит на самом деле, а что - в десятом сне персонажей, а ещё они периодически забывают друг друга, меняют облик, стареют и молодеют... В общем, заглянув в знакомую рощицу после обеда, вы рискуете оказаться на берегу тысячелетнего озера с огромным замком и встретить ползучего дракона, ах да, а ваш друг из шестнадцатилетнего парня превратится в трёхлетку, ну и кстати, вы - это можете быть и не совсем вы.

И да, всё это очень путано, и кусочки мозаики встанут на место только после того, как будет дочитана книга... хотя некоторые и не встанут, очень уж много всего накручено - Артур, Мерлин, межгалактические поставки кремня (почему не кремния?), хитроумные мониторящие устройства и великий разум. И даже чуточка любовной линии.
И всё-таки главный вопрос, которым я задалась на последней строчке: а зачем вообще нужен был этот персонаж - управляющий Борас?..

Это было странно. И сложно. Очень долго читатель не понимает вообще ничего: кто такой этот Борас, которому срочно понадобилось отправиться на Землю; что это за машина, вышедшая из строя, и какую опасность она представляет, кроме той, что все ответственные за нашу галактику вдруг начинают нервничать; как устроен мир книги (раскрываются только самые поверхностные факты в угоду повествованию и в ущерб атмосфере); в чем вообще заключается сюжетная роль всего многообразия героев, введенных в сюжет и живущих там какой-то своей непонятной жизнью... И это было бы нормально, длись такое замешательство и намеренное запутывание читателя двадцать, пятьдесят, да даже сто страниц — но через заросли «неизвестности ради неизвестности» приходится продираться треть (!) книги.

Кроме того, «Зачарованный лес» встретил меня и продолжал (не)радовать до самого конца той жуткой композиционной структурой, которая ранее сильно испортила мое впечатление от «Ходячего замка» за авторством той же Дианы Уинн Джонс: затянутая экспозиция, абсолютно внезапная кульминация и смятая, сжатая, скомканная развязка. Вот история еле-еле началась, вот она развивается, медленно и нерасторопно, и вдруг — бац! — скандалы, интриги, расследования, битвы, раскрытия карт, а через тридцать страничек уже и конец. И да, здесь это тоже на мою оценку повлияло отнюдь не в лучшую сторону.

И вот казалось бы, все плохое уже должно быть высказано, и сейчас надо бы начаться плюсам книги. Но нет. Очередной минус: в ней почти не проглядывается сюжет. Складывается ощущение, словно «Зачарованный лес» был написан не ради истории, а ради загадки, которую автор торжествующе разрешит для читателя странице к четырехсотой. Персонажи не цепляют (по крайней мере, лично меня) и не вызывают вообще никаких эмоций. Исключение — Мордион, на котором и держится основной фокус; остальные просто толком не прописаны, им не уделено достаточно внимания, чтобы читатель проникся ими (и дело не только в количестве посвященных герою страниц, но и в глубине раскрытия). Большая часть событий абсолютно бессмысленна и не влияет на сюжет — особенно с учетом того, что персонажей беспорядочно бросает во времени. Внезапный поворот, с которого начинается основательное раскрытие карт, оказался действительно неожиданным, интересным, но совершенно бестолковым! Да, я узнала о том, кем герои являются на самом деле, но... смысл? Они не стали восприниматься как-то иначе, их поступки не предстали читателю с другой стороны. Опять же, загадка ради загадки.

Что-то в этой книге, конечно, есть. В ней поднимаются важные темы, выводится мораль. Книга цепляет, держит, вызывает некий интерес — и думается, что, попади «Зачарованный лес» мне в руки даже не в рамках игры, я бы не бросила его, разочарованная сплошными тайнами первых двухсот страниц. Однако я связываю это с ожиданием чего-то большего, потому что — следуя здравому смыслу — ну не может же автор так лихо закрутить повествование, не обосновав это последующими невероятными сюжетными открытиями. Увы, может.