The Book Thief

Лизель слышала, как у него самого урчит в животе, — и он раздавал хлеб людям.
Это Германия?
Фашистская Германия?

Да, я много всего повидал в этом мире. Я присутствовал при величайших катастрофах и служу величайшим злодеям. Но бывают другие мгновения. Есть множество историй (как я вам говорил раньше - горсть, не больше), на которые я позволяю себе отвлекаться во время работы, как на краски. Я собираю их в самых несчастных и ненастных местах и, делая свою работу, стараюсь вспоминать. "Книжный вор" - одна из таких историй.

Столько людей.
Столько красок.

На самом деле ей было все равно, о чем эта книга. Важно было то, что она значит.

Уверенный в себе человек знает цену своим дарованиям и не нуждается в том, чтобы кто–то подтверждал их наличие.

Повторите что-нибудь сколько нужно и никогда не забудете.

Где тот, кто хоть как-то возместит украденную жизнь? Кто утешит его в тот миг, когда коврик жизни выдернули у него из-под ног?

Где-то среди всего снега Лизель видела свое разорванное сердце, две его половинки. Каждая рдела и билась в этой белизне.

Не кривлю душой (понимаю, что уже слишком много жалуюсь) — я еще не оправился от Сталина в России. Так называемой «второй революции» — истребления собственного народа.
И тут Гитлер.

Столько людей. Столько красок.
Они до сих пор во мне — словно пружина. Травят мою память.