Das Herzenhören

Главная героиня, Джулия, ищет своего отца, который пропал несколько лет назад. Джулия решает поехать на его родину, в маленький город - Бирму. На своем пути она встречает человека, который поведал ей нереальную историю о жизни ее отца, до того как он женился и стал жителем Нью-Йорка.
Книга о надежде, о любви - сильной, нерушимой, о силе человеческого духа преодолевать трудности, о благородстве.
Тину Вину пришлось пережить столько всего, от чего бы большинство из нас сломалось, как тонкий прутик от сильного ветра.
Это очень трогательная история, после нее начинаешь верить, что возможно такие чувства и бывают, что можно влюбиться даже в стук сердца. Два любящих сердца всегда будут рядом, пусть их обладатели и потеряли друг-друга.

"джулия, вы верите в любовь?
я молчала.
-конечно же, я спрашиваю не о всплесках страсти, которые побуждают нас говорить и делать то, о чём впоследствии придётся жалеть. речь не о глупых заблуждениях, будто нам не прожить без какого-то человека. мы дрожим от страха, едва подумав, что можем потерять предмет нашей страсти. на самом деле такие чувства скорее обедняют, нежели обогащают, ибо мы жаждем безраздельного обладания тем, кто нам не принадлежит, и цепляемся за то, на что не имеем права. я имею в виду не плотские желания и не любовь к себе - эту паразитку, рядящуюся в одежды бескорыстности.
нет, джулия, я говорю о любви, дарующей зрение слепым. о любви, что сильнее страха. я говорю о любви, которая наполняет жизнь смыслом, противостоит природным законам угасания. я говорю о любви, не знающей границ, о любви, заставляющей нас расцветать. я говорю о торжестве человеческого духа над эгоизмом и смертью."

уже с первых страниц искусный рассказчик пытается донести до читателя, о какой истории пойдёт речь. он как бы предостерегает, что оценить и проникнуться его историей не дано каждому. человеку с очерствевшим, циничным сердцем, захочется закрыть книгу и отложить для читателя более сентиментального. но, как было в моём случае, интрига подогреет интерес и любопытство возьмёт своё, и.. погрузит в таинственную увлекательную и,казалось бы,трагичную историю. но в этой истории нет трагедии, в ней лишь жизнь во всём своём разнообразии оттенков, от перламутра до иссиня-черного.

после этой истории хочется верить в силу, неподвластную ни времени, ни обстоятельствам, ни любым другим факторам, которыми люди пёстро оправдывают свою неполноценность.
сила, представляющая собой мужество принимать действительность, довольствоваться малым, неустанно благодарить судьбу за каждый её щедрый жест. сила, которая является любовью, и любовью именуется. но слово "любовь" потеряло свою ценность и истинное значение. затасканное из века в век, его запятнали и омрачили. то неописуемое, неподвластное воображению большинства людей, которые верят лишь в завтрашний день и живут уповая на светлое будущее, что сулят нам со всех сторон. нет, таким людям не ведомо то, о чём повествует история тина вина и ми ми, и назвать это любовью было бы оскорблением. это не любовь. это самое настоящее искусство слышать биение сердца.

Отношение, которое у меня сложилось к этой книге, пожалуй, с чистой совестью можно назвать двояким. С одной стороны да – приятный по большей части язык хотя порой и становился, имхо, несколько рваным, довольно-таки мой жанр, не лишенная интереса интрига. И сам процесс чтения был увлекательным и плавным, это бесспорно. Но с другой… с другой возникло у нас с этим романом также и много недопонимания. И началось оно с заглавия. Наверное, я не ожидала, что название книги следует воспринимать так…ммм… буквально. В голову при его виде приходили стандартные мысли об эдакой типичной для литературы метафоричности, представлялись герои, путь которых будет заключаться в том, чтобы научиться услышать, что говорит им сердце, и прислушиваться к его зову, даже когда разум твердит об обратном, или что-то в таком духе. Поэтому нечего и говорить о том, что итог меня, мягко говоря, удивил. И, по сути, именно этот итог быстренько все и подпортил, потому что я практически сразу поняла, что я сама и истины, являющиеся сердцем этой истории (и заодно явно преподносимые автором как его взгляд на жизнь), вращаемся на разных орбитах. Я не верю в существование того самого так называемого искусства слышать стук сердца в том виде, в каком оно показано здесь. Не верю в то, что «повидать мир неважно, потому что в каждой лачуге можно найти весь спектр человеческих эмоций.» Не верю в такие звездами предначертанные любови, такие мироощущения, таких людей, как Тин Вин и Мими, во всех этих планах я – скептик. Хорошо это или плохо, не знаю. Возможно, плохо. Но я никак не могу симпатизировать истории, которая стремится отринуть все материальное и на всем своем протяжении пытается втюхнуть в голову читателя какие-то эгоистично-розовотуманные философии и восторженно их воспевает.
Что касается структуры… Ну, не буду лукавить, немного странно воспринимался текст, слишком тезисно-прыгающе. Это к слову о рваности языка, наскакивающей временами и внезапно. Эдакое ощущение непоследовательности: то густо то бишь ярко и вкусно, то пусто. Также крайне сумбурная завязка, вот просто с места в карьер, что не дало времени настроить себя на прочтение и задать мысленный тон. В общем, отсутствует цельность. Далее: хватало и банальных, старых как мир ходов. Ибо к чему приведет первая и последняя ночь героев я поняла еще за полстраницы до ее начала) Как, к слову, и то, что она будет последней…) Перехват писем ну тоже закатывает глаза ну я вас умоляю. Видели мы это все уже, и не раз.
Герои. Герои теплоты также не вызвали. Вроде как по задумке автора очевидно, что к концу книги ты должен сидеть и хлюпать носом, а заодно желательно ушами и глазами, ан нет.
Во-первых, уважаемый товарищ Тин Вин, которому полагается сочувствовать, понимать его и жалеть. Да сволочь же конченная!!! Эгоист до мозга всех костей. Какой бы неотмирасегошный туман не витал в твоей башке, делая тебя в твоих глазах несчастным, всю жизнь проведшим в оковах брака с нелюбимой женщиной и сердцем и душою принадлежащим другой женщине и другому миру, твоя семья это твоя семья. Ты ее СОЗДАЛ. И твои дети – они ТВОИ ДЕТИ, которые тебя любят, не имея перед тобой никакой вины, и для которых ты – просто папа. «Что мы знаем о родителях, а они – о нас?» в принципе очень хорошая мысль, высказанная автором, на основе одной лишь нее можно трактаты писать. И верхушка айсберга здесь то, что для дочери/сына папа или мама всегда в первую очередь родители. Они не знали их ДО, они физически не могли этого сделать, и до определенного периода на своем жизненном пути просто и не должны. Но в любом случае как родитель ты всегда несешь перед детьми ответственность. Ты их главная уязвимость и одновременно сила, их корни, их загадка, их поддержка и ободряющая рука помощи. Но ты то есть вышеупомянутый Тин Вин бросаешь их без последнего прощай, без попытки объясниться, поделиться тем, что на душе, напомнить или точнее открыть глаза на тот факт что существуешь и вне понятия родитель. Ты просто трусливо исчезаешь и заставляешь их – свою плоть и кровь – годами мучиться неизвестностью, гадая, похоронить им тебя или нет, где ты, что ты, страдал ли, или, может, страдаешь до сих пор, увидят ли они тебя еще… То есть обрекаешь свою же семью – которую ни капли и не ценил, потому что они не девица, любимая тобой полвека назад – на ад, в котором на минуточку жил сам, то есть не понаслышке знаешь, что это такое. И при этом тебе абсолютно плевать. Ну и как относиться к подобному человеку? Вот эти вот черты - это одни из тех самых неприемлемых для меня истин. Потому что я считаю, что любовь двух подростков, какой бы по силе она не была и как бы несправедливо не закончилась – не может остаться красной нитью в сердце на протяжении пятидесяти лет после, не давая места новым искренним чувствам, новым желаниям, новым целям и радостям. Я не верю в восемнадцатилетнего юношу, который, лишившись любимой, умер душой навсегда. Который не может назвать жизнью то время, в которое ему было с двадцати до семидесяти. Извините, но это уж болезнь. Как и все претензии на уникальность и великое видение мира. А уж когда этот умник слонялся по улицам, страдая, что к нему вернулось зрение, хотелось злобно сощурить свои очи по минус пять каждое, захлопнуть книжку и ею же его исколотить.
Во-вторых, Мими. Ну она раздражала не столь сильно, даже вызывала немного теплоты. Но все равно чересчур, как принято говорить в писательских кругах, Мэри Сью. А по поводу их с ее благоверным могу сказать одно: слишком упивались своей неординарностью. Это как раз тот случай, когда не мир должен был стремиться понимать их, а они пытаться лучше понять этот мир и приблизиться к нему; адаптироваться не только телом, но и душой, потому что в конце концов, им в нем жить, а жизнь дана именно для того, чтобы ее ПРОЖИТЬ, постигнув все, в том числе и прозаичные ее прелести, а не витать в туманах.
И, наконец, Джулия. Как-то так вышло, что персонаж слишком схематичный и скомканный. Ощущение, что она стала торопливой ниткой, используемой автором, чтобы как-то сшить части истории воедино и задать ей точку опоры. Не получалось с этой героиней сродниться, казалось, что смотришь на нее со стороны, поэтому и прочувствовать текст в полной мере не получалось, несмотря на то что главы с Джулией идут ее лица. Ну да сейчас на полке передо мной лежит продолжение, закрученное уже вокруг нее, так что будем надеяться, что на сей раз все окажется не столь плачевно…)

Любовь - это сила. Сила, которой нет преград. Вот что я поняла после прочтения этой книги, которая "захватит" вас, и "поглотит". Вы не сможете читать ее 2 недели. Вам захочется побыстрее узнать, чем же закончится эта история.
Вы вряд ли читали что-то подобное. Хотя, говорить за всех я не могу.
Не думайте, что это несчастная история, или какая-нибудь сказка. Просто попробуйте «прожить» в мире главных героев "Искусство..." и все поймете сами.

Сначала решила, что напишу хороший отзыв, потом передумала и решила, что напишу разгромный. Потом опять передумала и пишу что-то среднее.

Каждый из нас, а особенно женщины, я думаю, верит, что где-то существует
любовь, которую можно назвать " неземной", когда два сердца бьются в
унисон, когда понимаешь друг с друга с полуслова и полувзгляда, любовь, над которой не властны время и расстояния. Вот о такой любви - роман Зендкера.

Если воспринимать его как жизненную историю, то, скорее всего, он вызовет негодование. В самом деле, многое - абсолютно нереально. Поскольку в силу своей работы я уже много лет вплотную общаюсь со слепыми людьми. то поверить в возможность Тина Вина слышать стук сердца мне мешал поверить практический опыт. Это тем более касается людей, которые не слепы от рождения. ну не происходит у них развитие других органов чувств до такой степени. как описал это автор.

Если воспринимать роман как жизненную историю, то в ней хватает мелких нестыковок, которые вызывают недоумение. Ну, например, ладно, письма Тин Вина из Рангуна перехватывал дядя. Но что помешало ему писать Ми Ми из Америки? Что не дало ему узнать, что в Бирме у него есть сын? И тогда вся история могла бы выглядеть совсем иначе.

Но если понять эту историю как притчу или красивую сказку - что ж, вполне может быть. Они жили долго и счастливо, несмотря на все преграды и удары судьбы, несмотря на разделяющие их расстояние и время. И умерли в один день

"Про кардиологов книга?" - с интересом подумала я, снимая с магазинной полки пахнущий типографией томик. Пара умильных бабочек сразу вызвала некоторую настороженность. Но, к сожалению, тяга к новому и неизведанному взяла верх над разумом и погнала меня на кассу.
Позднее, прочитав первые главы, я ощутила явный прилив тошноты. Такой концентрации униженных и оскорбленных на один квадратный метр не выдержал бы и самый прожженных романтик. Смею Вас заверить, здесь страдают решительно все, причем, спектр страданий всеобъемлющий: от стоматологических проблем до вечной любви.
Главная героиня - явно движимая маниакально-депрессивным психозом молодая особа, отправляется в захолустный бирманский городок на поиски отца, бесследно исчезнувшего несколько лет назад. Причем, прожив с достопочтенным родителем 20 лет под одной крышей, она не располагает абсолютно никакой информацией о нем. Он успешный человек, примерный семьянин и вообще такой душка. Но тут оказывается, что Восток - дело тонкое..

В общем, господа, не буду лишать вас удовольствия от прочтения сего шедевра. Как на мой вкус - слишком уж тут много слез и сахара. Но, быть может, мне просто не дано познать высших чувств?

Судите сами!

В моем июньском топе книг эта определенно занимает первое место. Хотя, начиная читать, я и предположить не могла, что она сможет настолько меня заворожить. Коротко сюжет таков: молодая женщина приезжает в Бирму в попытках разыскать своего отца и неожиданно понимает, что она совершенно ничего не знала о его первых 20 годах жизни, во время которых он встретил свою единственную любовь.
История начинается раскатываться очень медленно, но с каждой страницей ускоряется и возрастает накал страстей. Хотела написать «грустная», но поняла, что это совсем неверная характеристика книги. Она – светлая. Она – о простой мудрости настоящей любви. И ещё в ней масса фраз, которые хочется растащить на цитаты.

После просмотра дорамы, в которой главный герой, лишённый как зрения, так и слуха, продолжал жить, любить и чувствовать мир всем своим существом, я долго не могла отпустить это ощущение — будто мне показали что-то очень важное, но словами не объяснили. Мне хотелось продолжения, глубины, ответа. Именно тогда я наткнулась на «Искусство слышать стук сердца» Яна-Филиппа Зендкера. И это было не просто удачное совпадение — это была встреча.

Эта книга стала для меня не только литературным открытием, но и чем-то гораздо большим — тонким, личным переживанием, которое долго отзывается внутри. Она будто отвечает на вопрос: возможно ли по-настоящему слышать, даже если ты не слышишь? Возможно ли видеть, когда твои глаза закрыты? И — самое главное — возможно ли сохранить любовь, которая проходит через расстояния, годы и молчание?

История слепого мальчика Тина Вина, его необыкновенной чувствительности и безграничной любви не просто тронула меня — она изменила моё восприятие тишины. Я вдруг поняла, что мы слышим не только ушами, а видим — не только глазами. Иногда нужно просто замедлиться, остановиться и позволить сердцу услышать то, что ум давно перестал замечать.

Мне особенно понравилось, как автор сочетает простоту и поэтичность. Это не книга с громкими сюжетными поворотами, но она глубоко эмоциональна. Она — как ручей в горах: тихий, но чистый и прозрачный. Повествование медленное, созерцательное, полное восточной мудрости и легкой грусти. Здесь нет суеты, нет спешки — зато есть тишина, в которой слышен каждый внутренний отклик.

Второстепенные персонажи играют важную роль, и именно через них раскрывается главная тема книги: внутреннее видение, принятие и любовь как акт глубинного понимания. Ни один из них не случаен, каждый — как будто зеркало или проводник главных смыслов.

Ми Ми - наверное, самый светлый и тонкий образ в книге. Она не может ходить, но её душа свободна. В паре с Тином Вином она символизирует идею о том, что любовь не зависит от телесных ограничений. Их связь основана не на внешнем, а на внутреннем: они чувствуют друг друга глубже, чем способны многие «здоровые» люди.

Джулия — дочь успешного адвоката, которая узнаёт, что её отец не тот, кем казался. Через её взгляд мы начинаем путешествие в прошлое Тина Вина. Джулия проходит путь от недоумения и даже обиды — к принятию и восхищению. Она постепенно учится слышать не просто истории, но и чувства, тишину, истину.

У Ба — фигура мудреца, рассказчика, посредника между прошлым и настоящим. Его спокойствие, философия и верность истории Тина Вина делают его чем-то вроде духовного наставника не только для Джулии, но и для нас. Он напоминает, что истина не всегда лежит на поверхности. Иногда, чтобы понять, нужно отпустить свои ожидания и просто быть открытым.

Книга вдохновила меня на переоценку многих вещей. Научила быть внимательной — к людям, к моментам, к себе. Эта история напоминает: любить — значит быть рядом, даже если ты далеко. Понимать — даже без слов. И слышать — даже в полной тишине.

Эта книга пришла ко мне не случайно. Она стала тихим, но мощным откровением. Напоминанием, что в мире, полном шума и спешки, по-настоящему слышит тот, кто слушает сердцем.

Книга не оставит Вас равнодушными, заставит пересмотреть свои ценности и попереживать. Не динамичное, а мелодичное повествование.

Хотелось одновременно и быстрее прочитать, чтоб узнать найдёт ли отца девушка, и растянуть на дольше, наслаждаясь этим прекрасным повествованием.

Мне было очень интересно в художественной форме узнать о жизни в Бирме в до- и военные годы. Об их вере, отношению к родителям, астрологии, болезням, увечьям, смерти.

В наше время принято считать, что это страны третьего мира, а их люди бедны и несчастны. Но мы просто не понимаем, что у них совсем другие ценности и потребности. Для них счастье совсем в другом, «потребителям» этого не понять. У них есть сила, которая превосходит все остальные и это любовь.

Мы узнаем историю Тина Вина, которая шокирует его дочь. Она не сразу поверит в услышанное. А Ми Ми и её судьба нас настолько удивит, ведь мы привыкли к совсем другому реагированию на события. А также узнаем кого потеряет, а кого найдёт Джулия.

Эта книга однозначно войдёт в топ лучших 2023 года.