Britt-Marie Was Here

Долго мне не могла забыться ворчливая Бритт-Мари из предыдущей книги, и так же долго я не была готова к очередной встрече с этой неадекватной женщиной. Целый роман про старую невротичку - моя тревожность подмигивала мне даже не начинать чтение. Но мой внутренний перфекционист обязал завершить цикл "Ассоциация жильцов", и я нехотя взялась за сие творение.

Какая же прекрасная вышла книжица! Неожиданно? Вот так и бывает в моей жизни: не в мужчину влюбляешься негаданно нежданно, а в книгу....

Как бы спокойнее описать, кто же такая Бритт-Мари... Глубоко травмированная пожилая женщина, питающаяся конфликтами, отпускающая неадекватные замечания, прикрывая это заботой. Обсессивно-компульсивная личность. Неудовлетворённая женщина. Несчастная бабуля. Которую не просто совсем не жаль, но так и хочется подать иск за моральный ущерб. После общения с таким индивидом писхолог сам попросится к вам домой. И всё это актуально, пока не влезешь в эти страницы, заодно и в душу к милейшей старушке.

К середине книги я мысленно стала сводить Бритт-Мари с небезызвестным Увэ, но позже поняла, насколько плохой была бы эта затея. Однако сходство между историями очевидно! Общая идея, при этом очень разное воплощение. В рамках одного атвора это позволительно, и талантливо. Переписать себя самого!

Я снова оказалась свидетелем великолепного перевоплощения персонажа из змеевидной зануды в добрую самаритянку. Добро людей, окруживших нашу героиню, буквально спасло её душу и натуру.

Спешу разуверить саму себя. Вряд ли такое имело место бы в реальной жизни. Даже в глухом "загороде" давно бы опплевали нашу бабулю и лишили своеобразного самомнения. Но Бакман решил иначе. Он удостоил несчастную встречей с самыми замечательными из рода человеческого. По-другому и не скажу. Даже обидно, в моём мире так мало добродушия.

Комично-сатирический слог автора по-прежнему на высоте, не застаревает и не надоедает. Для себя я отметила, что его книги должны попасть под нужное настроение. Когда хочется и драмы, и лёгости, и смеха.

Реально ли в 63 года изменить свою жизнь?
И не просто место жительства или профессию.
Переосмыслить свои жизненные приоритеты и наконец то позволить себе быть собой.
Выбрать то, что нужно именно тебе. Ни на кого не оглядываясь.

У Брит-Мари получилось. Но начинала она не с себя.
Просто дарила кусочки добра окружающим. Робко и практически в слепую.
Но это в 63. А до этого 40 лет жила только для мужа.
Как оказалось - взаимным это самопожертвование не было.
И теперь, во второй половине жизни придется всё поменять.
Ей очень сложно "социализироваться". Ведь внешние проблемы всегда решал муж.
Теперь же рассчитывать приходится только на себя.

Нечленораздельный звук "ах-ха" заменяет Брит-Мари огромное количество эмоций.
Она произносит его когда растеряна, удивлена, рассержена, когда не знает, что сказать.
Т. е. в первое время практически всегда. Ведь мир в который ей внезапно пришлось окунуться слишком далёк от её идеальных представлений о нём.
Но в любой ситуации главное - оставаться человеком.
Тогда новые начинания и неожиданные встречи помогут по-иному взглянуть на себя и понять, что ты, оказывается, способна на большее, чем предполагала.

На первый взгляд Брит-Мари выглядит не особо приятной и излишне назойливой.
Но быстро понимаешь. что это от неуверенности и растерянности перед жизнью,
с правилами которой она не справляется. Не успевает следить за её изменениями.
А ещё от внезапно нахлынувшего одиночества.
------------
Очень понравилась сюжетная ниточка Брит-Мари - крыса.
Да, обычная такая, серенькая. Эти моменты дарили просто фейерверк эмоций.
Даже не знаю почему.
------------
Так получилось, что сначала прочитала более поздние книги Бакмана.
И именно такой порядок показал, что некоторые идеи, заложенные в Брит-Мари автор решил более подробно реализовать в следующих своих книгах.
Имею в виду "Медвежий угол" и "Тревожные люди".
Во второй книге развитие получил небольшой, но важный для сюжета эпизод.
А вот с первой книгой ситуация сложнее.
Очень много пересечений.
Но всё равно было интересно, душевно и "по-бакмановски" трогательно.

Меня словно магнитом притягивает к историям, где героями являются социально-неадаптированные личности. То, как они преодолевают себя, как сквозь трудности доходят до значимых результатов, как динамична становится их жизнь, когда они наконец выбираются из знакомой среды и начинают существовать подальше от удобного купола. Они вливаются в социум, обзаводятся поддержкой и занимают крепкую позицию в обществе. Ну сказка, ей-богу...

Бритт-Мари — образцовая жена и приличный человек. Она мастерски составляет списки, ужинает в строго положенные часы, одержима чистотой и с фантастическим упорством делает вид, что любовницы ее мужа не существует. Но ровно до того момента, как та не осмеливается ей позвонить и все разрушить. Ведь тяжеловато игнорировать проблему, когда та, стучится в двери твоего псевдо-идеального дома. Ах-ха.
Уязвлённая, захватив свои вещи и гордость, Бритт-Мари, направляется в почти мёртвый город Борг и ее жизнь вдруг совершает неожиданный и шокирующий поворот. Который в итоге переворачивает с ног на голову не только ее неприметное и мирное существование, но и заставляет задуматься о стольких годах, проведённых наперекор себе и своим желаниям.
Предательство мужа, переезд, выход из зоны комфорта, — все это наконец заставляет ее оказаться наедине с собой и трезво взглянуть на прожитые ею, в угоду другим, годы.
Грустно ли, горько ли, было осознавать, что порой совершенно чужие люди проявляют к тебе больше интереса и доброжелательности, чем самые близкие и родные. Как смотреть самой себе в глаза, поняв что твои желания — вовсе не твои? А все совершаемые действия, происходят с оглядкой на чужое мнение. Страшно представить, что подумают цивилизованные люди, если кухонные приборы будут в неправильном порядке, а белье и матрас недостаточно чистыми!

Но если хорошо приглядеться (для этого даже не понадобится «Фиксин», честно), то под маской безупречности и фанатичного педантизма, вы увидите человека который прожил большую часть выделенного ему времени, ради благополучия кого-то другого, но наконец выбрался из тени и поставил на первое место себя. Человека, который смог разрушить рамки и сковывающие правила. Человека, который обрёл свободу.
Бритт, я аплодирую. From Paris with Love.

С каждой новой прочитанной книгой Бакмана я все больше понимаю, почему так много читателей очарованы его прозой. Писать просто и с юмором о важных и сложных вещах и создавать таких обаятельных и необыкновенных персонажей, способных растопить любое сердце - это, определенно талант.

Для меня книги Бакмана стали своеобразной отдушиной - когда хочется почитать что-нибудь светлое, теплое и дарящее надежду. Именно поэтому я решила прочесть “Здесь была Бритт-Мари” - я знала, что меня ждет уютное книжное путешествие.

Главная героиня во многом мне напомнила Уве из первого романа автора - такая же старая брюзга и перечница. Но не думайте, будто я осталась равнодушной к чарам Бритт-Мари: мое сердце покорено этой несносной дамой. Удивительно, что в жизни я терпеть не могу людей, хотя бы отдаленно напоминающих главную героиню: вечно недовольных, ворчливых, не имеющих понятия о личных границах и тактичности, критикующих всех и вся и бесконечно уверенных в собственной правоте.

Но у Бакмана подобные персонажи всегда выходят очень яркими, живыми и обаятельными - за внешним фасадом старой перечницы скрывается доброе искреннее сердце, в котором много места для любви и заботы. А порой они откровенно трогательны в своих неумелых попытках помочь и успокоить - например, когда Бритт-Мари раздает советы по выведению пятен содой вместо ободряющих слов поддержки.

Наша героиня обожает всё упорядочивать - как по мне, ее одержимость порядком весьма напоминает ОКР - обсессивно-компульсивное расстройство или синдром навязчивых мыслей и действий.

А еще она обожает уборку. Боже, храни “Факсин”! И обожает указывать другим на ошибки. И очень боится людского осуждения.

И только оказавшись в небольшом, забытом Богом поселке под названием Борг, главная героиня начинает становится самой собой и проявлять свои лучшие качества. Все предыдущие годы семейной жизни с Кентом становятся похожими на очень долгий сон - когда она жила чужой жизнью, подстраиваясь под интересы и желания своего супруга.

Но знакомство с жителями Борга, и особенно с командой маленьких футболистов, становится тем самым поворотным моментом, когда Бритт-Мари понимает: пришло время проснуться.

Мне очень понравилось, как автор обыграл любовный треугольник Бритт-Марри-Кент-Свен. Я долго не могла понять, почему преимущество постоянно то на одной, то на другой стороне, а счет в итоге равный. Что ж, иногда действительно вместо того, чтобы стучаться в чужие двери, лучше просто открыть свою собственную навстречу своим мечтам.

• Я уже старая для Парижа.
• А сколько лет Парижу?

Стоит отметить, что и второстепенные герои в этой книге ничуть не уступают харизме главной героини: Сами, Вега, Омар, Свен, Банк, Пират, Жабрик, Дино, и конечно же, покорившая мое сердце Личность (от которой я позаимствовала выражение “лимон в заднице”). Жаль, кстати,что мы так и не узнали ее имени.

Так что, “Здесь была Бритт-Мари” навсегда останется в моем сердце как жизнеутверждающая уютная история, пусть в ней и есть темные главы. Как и в любой человеческой жизни.

Как мы договаривались с iri-sa , countrybooks , я прочла книгу и сейчас выскажу свое мнение.
Ранее в другом произведение автора, я высказала предположение, что всего его ГГ могут быть похожи на друг-друга. Приведу маленькое сравнение главных героев : «Вторая жизнь Уве» Фредрик Бакман и «Здесь была Бритт-Мари» Фредрик Бакман .

• Оба ГГ пожилого возраста,
• Оба одиноки,
• Оба не приспособлены к жизни,
• У обоих проблемы с психикой: Один педант, другая страдает ОКР,
• У обоих в последний момент находится смысл жизни,
• У обоих нет детей,
• Единственное отличие, которое я нашла-это то, что Уве хотел умереть, а Бритт-Мари боялась смерти.

Но потом я начала думать, что она немного тупенькая, слишком назойливая и надоедливая. Конечно можно принять тот факт, что автор прекрасно описал поведение людей страдающих ОКР, возможно, он этого и пытался достичь.

А вообще книга прекрасно показывает то, что не только в России все плохо) А то наши умеют Россию Матушку хаять, а оказывается в других странах бывает все тоже самое)
Почитать можно, но мне Уве намного больше запал в душу.

…А Фредрик Бакман снова взял и согрел меня. Приобнял, словно краешком теплого пледа укрыл, словно впустил в неуютное ноябрьское окно солнце! Отразился радугой в стекле, пробежался янтарным зайчиком по полу, замер улыбкой на губах, трепетом в кончиках пальцев. Не иначе волшебник! Кто-то обвиняет его в простоте, кто-то в стремлении быть на волне, я переворачиваю первую страницу его истории, отпускаю на волю последнюю и… Снова влюбляюсь.

Однажды в далеком феврале в моей жизни появился Уве, что-то невнятно буркнул под нос, неказисто, как-то не хотя поведал о своей жизни и преподнес мне важный урок, который я помню и поныне: о книжных героях, равно как и о людях вообще, не стоит судить по лицу и по грубому слову. Суди, когда ведаешь душу… Вот только Бритт-Мари, кто бы что ни говорил, совсем не Уве! Разве позволила бы она себе отзываться о ком-либо неуважительно? Посмеяться над чужими предпочтениями? Помилуй бог, что подумают люди! Да будет вам известно, что Бритт-Мари напрочь лишена предубеждений. Я смотрела на почтенную даму, увлеченную решением кроссвордов, уборкой и цветами, затаившимися в балконных ящиках, и ждала чудесных превращений. Впрочем, не так уж и долго.
Потому что даже у таких людей, как Бритт-Мари, однажды заканчивается терпение и не остается сил закрывать глаза на многолетний обман. Трудно принять, что человеку, которому ты посвятил свою жизнь, грош цена. Можно биться в истерике, а можно сжигать мосты… Шестидесятитрехлетняя Бритт-Мари, отдавшая годы поддержанию уюта в доме и воспитанию чужих детей, решила найти работу. Судьба же, оценив по достоинству такую отвагу, разыграла неожиданную карту, занесла ее в богом забытый придорожный поселок, лишив отступов, но и даруя шанс на новую жизнь.
Казалось бы, о какой новой жизни может идти речь в маленьком Борге, умирающем под влиянием финансового кризиса, в котором пиццерия, продовольственный магазин и автомастерская находятся под одной крышей, а у детей попросту нет футбольной площадки? И все-таки именно Борг позволит Бритт-Мари освоить новую профессию и полюбить футбол, обрести настоящих друзей и влюбиться, научиться шутить, сперва тихонько про себя, а после во всеуслышание, и понять, что мир далек от идеальных представлений… Трудно, когда ты остался один, если всю жизнь существовал для кого-то другого. Недолгое, но такое насыщенное событиями пребывание в придорожном поселке заставит Бритт-Мари взглянуть по-новому на свое прошлое, подарит долгожданное тепло – радость слышать свое имя, похвалу, понимание, что кто-то знает, что в этом мире есть ты!
Ну а чем будет одарен читатель? Подглядывая за главной героиней и жителями Борга, я улыбалась, переживала, злилась, то задыхалась от хохота, то ловила воздух ртом, пытаясь справиться с комом у горла. Ведь роман Фредрика Бакмана – это не просто пример преодоления, это история о настоящей дружбе, доверии и любви, о втором шансе и важности умения прислушаться к своему ребенку. О прощении и… о футболе, конечно!

А еще – о героях. Настоящие герои не носят развевающиеся плащи за спиной. Иногда они похожи на диковатых подростков с криминальной наружностью и на суровых водителей в кепке, прикрывающей глаза, иногда на застенчивых полицейских и на уставших после ночной смены медсестер, иногда на раскаявшихся мужей, а иногда на почтенных дам, что с наивным взглядом и без тени упрека удивляются вашему разноцветному галстуку и модной прическе…. Никогда не узнаешь наперед, но попробовать стоит.

Сегодня ночью я закончила читать роман, но никак не могла заснуть. История Бритт-Мари тронула до глубины души. Хотелось улыбаться, но почему-то в глазах стояли слезы.
Это вторая книга, которую я прочитала у Бакмана , но он однозначно уже мой любимый писатель.
Удивительно, как он умудряется сделать каждого героя родным для читателя. Бритт-Мари украла мое сердце сразу, едва она приоткрыла дверь в службу занятости.

Не то, чтобы я тоже педантична, скорее наоборот, или люблю убираться - о, нет, увольте. Мы не похожи совсем, но эта дама шестидесяти трех лет оказалась моментально мною понята.
Я чувствовала ее растерянность перед переменами. Когда жизнь дала трещину и ты не знаешь, как тебе теперь быть. Позади - года-года, и кажется, что все кончено, впереди - пустота. Но вдруг судьба дарит шанс и отправляет тебя в Борг, хоть ты совсем не любишь футбол...

Ты грустна и дезориентирована. И крыса, любящая "Сникерс" - твой единственный собеседник. Но вдруг в твою дверь постучит полицейский, который к тебе неравнодушен. А ребятня попросит, чтобы ты стала их футбольным тренером.
И вдруг все встанет на свои места. И ты поймешь, что важно по-настоящему.
Впереди будет много испытаний, но что-то изменится навсегда.
Одиночество уйдет. Но вернется прошлое. О, оно всегда возвращается. И что ты будешь делать, Бритт-Мари?

Я немного боялась банальной концовки в этой книге. По сути, выбор был небольшой. Но автору удалось невозможное - подарить героине свободу.
Надеюсь, что Бритт-Мари обретет свое счастье. А я буду очень скучать.
Роман мне напомнил Вторую жизнь Уве . Признаться, главные герои похожи между собой. Но Здесь была Бритт-Мари получилась, на мой взгляд, несколько глубже. Чувствуется, что мастерство Бакмана развивается, становится ярче.
На полке мне уже подмигивают Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения и Медвежий угол . И я знаю наверняка, что недолго им меня соблазнять:)) Скоро, очень скоро, я и до них доберусь - ведь попрощаться с миром Фредерика Бакмана нет никаких сил:)

Не читала ранее Фредрика Бакмана...

Бритт-Мари шестьдесят три, она домохозяйка, фанат порядка и частоты, и, как говорит Кент, её муж, абсолютно не социализирована. Жизнь женщины протекает  по строго установленному расписанию (завтрак, обед, ужин всегда в одно и тоже время) и правилам, частенько нелепым и даже абсурдным.

Столовые приборы должны быть разложены именно в таком порядке. Нет, не подумайте Бритт-Мари не в коем случае не осуждает тех, кто так не делает. Но с другой стороны

Сорок лет женщина заботилась о муже и его детях. Дети выросли, а муж нашел себе молодую пассию...

Истории о том, что никогда не поздно начать жизнь с чистого листа, в литературных произведениях встречаются довольно часто. Домохозяйка в поисках новой жизни – не оригинальный сюжет. Но книга цепляет...

Бритт-Мари переезжает в забытый Богом и властями (в стране кризис) поселок Борг, только там нашлась для нее вакансия, да и то временная. Хотя зарплата заведующий административно-хозяйственной части в молодежном досуговом центре, меньше пособия по безработице, женщина согласилась. Потому что, если  Бритт-Мари вдруг скоропостижно скончается, она ведь не сможет выйти на работу, и это сразу заметят. Тогда с ней не произойдет такого кошмарного  случая, как с той женщиной, умершей во время ужина у себя дома, а она была ровесницей Бритт-Мари. Мертвая лежала несколько недель, пока соседи не учуяли запах, исходящий из квартиры и пожаловались на зловоние... 

Ведь это так ужасно, когда соседи жалуются на зловоние...

ЧуднАя женщина (интересно, почему её такой изобразили на обложке?) с самого начала у меня раздражения не вызывала, сама люблю чистоту и порядок, хотя и не так маниакально.

В Борге Бритт-Мари находит дом, друзей, поклонника и становится тренером местной детской футбольной команды (хотя и не разбирается в футболе)...

Футбол не люблю от слова "совсем", но история мне понравилась. Написанная слегка наивно, немного гиперболизировано, иронично, книга, помимо социальных проблем, затрагивает  важный вопрос идентичности себя как личности. При некоторой неправдоподобности и утрированности повествования, история не выглядит слащавой, и в тоже время, не смотря на грустные моменты, меланхоличной и депрессивной (как любят писать многие скандинавские авторы), а оставляет после прочтения приятное послевкусие.

Книги Фредрика Бакмана (по крайней мере из серии Ассоциация жильцов) смело можно брать психологам и терапевтам на вооружение в качестве лекарственного средства от грусти, потерянности, расстройства, одиночества и, самое важное, старости. До неправдоподобности добрая история о втором шансе в жизни 63-х летней Бритт-Мари. О втором шансе, которого она совсем не просила, совсем не хотела. Которую все-все устраивало в ее размеренной жизни, в тени ее предприимчивого мужа, в стороне от приемных детей.

Но что же делать, если перемены, такие нежеланные, такие неуютные, все же настают в твоей размеренной, спланированной жизни? Что же делать, если вокруг все изменилось, изменилось до неузнаваемости, до дрожи в коленках? Что спасет тебя? Что будет твоим спасательным кругом?

Фредрик Бакман знает ответ – доброе сердце. От природы доброе сердце, в какую бы колючую и прихотливую оболочку не было бы оно помещено, всегда будет спасательным кругом, если такой человек попадает в непредсказуемое море перемен.

Все и каждый! После таких книг становишься чуточку ласковее, отзывчивее и добросердечнее! И за это автору огромное спасибо!

Голос Кирилла Радцига расположил. В меру брутален, без сентиментальности. Голоса в диалогах не четко, но различимы.

Меня конечно предупреждали, что будет больно, но как-то от истории о старой домохозяйке, не ждёшь конкретной драмы, пробивающей на слезу, да ещё и от писателя мужчины, чего уж скрывать. Но, как оказалось, он умеет удивлять. Надеюсь, такое повторится с каждой его последующей книгой, а то придётся расстраиваться каждый раз, как буду его читать, а я, несомненно, буду, потому что влюблена. Не чуть-чуть, не немного, а целиком и полностью. Фредрик, не разочаруй меня, пожалуйста. Я сделала невозможное, поверила, что нам по пути при первом знакомстве.

Сюжет.
Бритт-Мари большую часть жизнь прожила, игнорируя себя. Сначала она заботилась о матери, которая её не замечала, после о муже, принимающим это, как должное, а также о его детях, позабывшим всё хорошее сразу же, как выросли. Чтобы лучше понимать, что из себя представляет героиня стоит лишь представить человека мало социализированного, погрязшего в стереотипах, домашних делах и не видящего, как ужасна его жизнь. Вот так жила героиня до того момента, как муж изменил ей с девушкой помоложе. В ответ на это Бритт-Мари неожиданно возжелала найти работу и так вышло, что ей пришлось покинуть родной город и перебраться в маленький и никому не нужный, где ещё немного и не останется никого, потому что кризис.

Во-первых, это было очень хорошо, даже прекрасно. Временами смешно, временами печально, а временами и на злость пробивало (да-да, только из-за Кента, уж больно он меня выводил из себя). С виду ничем непримечательная повседневная жизнь домохозяйки, захватила с головой и не давала нормально думать, пока не дошла до последнего слова. Тут тебе и принижение собственных заслуг, и одиночество, и дружба, и любовь, и много-много драмы, от которой мне становилось физически плохо, потому что как же всё в этой жизни несправедливо, дайте вздохнуть без слёз. Ближе к финалу я напоминала зарёванное нечто, воющее в подушку и ненавидящее всё происходящее, ведь сердце болело.

Во-вторых, персонажи. Ох уж эти персонажи, начиная от главной героини и заканчивая её муженьком (он естественно на последнем место, так как даже Фредерик терпим, но описан замечательно, не стану отрицать). Бритт-Мари не самая простая личность, но она ничуть не раздражала. Да, случались моменты, когда от её решений выворачивало наизнанку, но на то она и мало социализированная и ни в чём не разбирающая, особенно в собственных прихотях, чтобы прощать ей это. Сами моё персональное солнышко и мальчик, который способен разбить любое сердце и вовсе не потому, что он красив или остёр на язык, а просто потому, что добр и честен. Свен далеко не тот типаж мужчин, на которых я обращаю внимание, потому что некоторые его выходки нервировали, но как же всё же хорошо он прописан. Личность, Банк, Псих, Вега и Макс, и все-все остальные. Всего времени мира не хватит, чтобы описать свои восторги.

При том, что персонажей на книгу действительно много и они разные по характеру, писатель прекрасно справился с их описанием. Это не просто фигурки, которые передвигаются по сюжету с прописанными действиями, а личности, которые у читателя вызывают эмоции. Плохие или хорошие далеко неважно, ведь прелесть далеко не в этом. Так я в обиде на Психа и немного его невзлюбила, но как и Сами понимаю, как он дошёл до жизни такой. Так я плохо отношусь к Кенту, но не стираю его хороших поступков, ведь они были и это не откинуть в сторону. Так я сердита на Сами, но признаю, что иначе у него не вышло бы. И пусть мне больно от большинства выборов персонажей, я их полюбила, несмотря на плохие черты характера.

В-третьих, продуманная мотивация и финал. Пусть, писатель упорно "давил" на улучшение Кента, пусть, заставлял героиню сомневаться, я до самого конца верила, что сюжет не спустят в унитаз ради "чудесного" исправления. Если что, то я верю в переосмысления собственных поступков и далеко не прочь дать второй шанс кому-то, но возвращаться ради этого в самое начало, не выход. Точка она всегда точка, как бы мы не пытались представить её запятой. Ища себя, нельзя останавливаться и плевать на достигнутое, чтобы успокоить внезапно одумавшихся людей.

Ещё немного насчёт мотивации на примере Сами. Отлично проведена параллель между любовью к семье и долгом перед лучшим другом, на чём и строится характер героя. Каждая сказанная им фраза привела к вполне логичному финалу и это нечто невероятно прекрасное, пусть и хочется стереть себе память.

В-четвертых, я влюблена. Жаль, что с экранизацией, которую я посмотрела некоторое время назад, также не получилось. Что ж, в добрый путь.