
Ваша оценкаРецензии
Аноним10 февраля 2015 г.Читать далееО!!! Я злюсь. Отчасти на автора, отчасти на себя. Вот уже 8 листов бумаги и три часа труда ушли на «смарку». Так долго и мучительно, я еще не пыхтела, над тем, что бы выразить свои эмоции, свое отношение к прочитанной книги… Сначала, я подумала о том, что было бы здорово рассказать о своих переживаниях к героиням романа, описать их образы. Потом - что хорошо бы затронуть тему материнства, которая как мне показалось, очень ярко высветлена в романе и т.п. Но все не вкривь и вкось. Получалось фальшиво и очень отдавало запашком грубой лести.
Нарастало раздражение и возмущение. И вот, я поймала, истинное чувство. ПРОТЕСТ!!!
Дорогая Сем Хайес, ты, безусловно, создала отличный «психологический роман с детективной интригой». Ты заставила своего читателя дойти до конца, рвать и метать, но разгадать историю. Ты сумела создать образы героев, что называется «потрясными». Но зачем? Зачем, в один роман, из 500 страниц ты «втиснула» столько отчаяния, горя, тревог, обид, страхов, безумства, вины..? И ни одной эмоции, которая хоть как-то дала бы отдушину и просвет в этом мраке паутины, которую ты соткала вокруг этих бедных женщин. Ведь каждая из них заслуживает большего. Больше времени и внимания к себе и ситуации. Большего – это еще как минимум две отдельные книги, которые поделили бы между собой эти истории пропорционально, и дали бы возможность высказаться до конца, выразить всю полноту эмоций и чувств, которые были утерены. Осталось много вопросов и недопонимания…
Может я и не права… Но все же меня не оставляет мысль о том, что автор украла у них часть жизни и времени и не дала своему читателю возможности в полном объеме познакомится с каждой, отдельно взятой героиней: а) обезумевшей матерью, которая под предлогом похищения своей малютки скрыла ужасное преступление, и была признана виновной в убийстве собственной дочери; б) 15 –ей матерью-подростком, которая вследствие изнасилования дядей и не принятиям ее со стороны собственных родителей, вынуждена была бежать из дому, рожать на улице, отдать ребенка в чужие руки, и в добавок, стать проституткой от безысходности своего положения, в котором она оказалась; в) матери, которая рискуя своим положением, и той жизнью, о которой и мечтать, не смела, так упорно и тщательно скрывает долгие годы тайну, что может навредить ее дочери и лишить семейного очага.
Вот, пожалуй, и все. Ох!
748
Аноним5 октября 2014 г.Читать далееСначала я слушала аудиовариант, но потом увлеклась и решила читать самостоятельно, потому что так и быстрее, и удобнее. На этом сайте у меня сложился немного странный обычай просматривать рецензии на еще недочитанную книгу, если та меня всерьез увлекла. Просматривать бегло, чтоб не натолкнуться на спойлеры. С этой книгой меня удивило, что мне попадались положительные рецензии, при этом книге выставлялось 3 звезды. Теперь же я сама делаю аналогично. Было очень интересно, но больше трех звезд поставить никак не могу. Что мне не понравилось:
Концовка не то, чтобы вызвала полное недоумение, но такой банальный хеппи энд, мне кажется, никак не укладывается в характер главных героев. Не хочется спойлерить, но подозрительный и крайне ревнивый муж, раскапывающий прошлое уже не первой жены, не смог бы перебороть свою природу и закрыть глаза на все то, что он успел узнать. Раскопав раз, он будет подозревать и дальше, тем более когда у женщины такое многообещающее прошлое. Мне не показалось, что Роберт - человек, готовый уживаться со скелетами в шкафу, тем более у него и своих хватает.
Впрочем, это все мои домыслы. Может чудеса и бывают, и люди вот так раз и из параноидальных ревнивцев превращаются в верящих и нежных зайчиков. Мало ли в жизни чего бывает.
А вот основной для меня минус книги - никто из героев не затронул меня эмоционально. Я вообще и чувствительна, и сентиментальна, вполне могу пролить слезу над особо трогательным местом. А в этой книге все меня оставили совершенно равнодушной. Хотя и драмы у каждого будь здоров какие, и переживаний, казалось бы, через край должно быть. А вот нет. Охотничий интерес к тому, чем все закончится, был, а сочувствия и сопереживания героям так и не возникло. Поэтому только нейтральная оценка. Хотя интересно и, в общем-то, затягивает.724
Аноним4 февраля 2014 г.То ли перевод плоховат, то ли автор слабоват...да и повествование в духе женского романа. Не то, совсем не то сюжет хороший но к сожалению не сама книга(
722
Аноним21 мая 2013 г.Читать далееИтак, что могу сказать? Книга великолепна! Нет. Она БЕСПОДОБНА!!! Все мое внимание и каждая свободная минутка были поглощены невероятным переплетением судеб нескольких людей. Как давно не попадалось в руки ничего подобного! Не хотелось бы раскрывать интригу, поэтому о содержании не напишу ни слова. Но, несомненно, это история любви (не только о любви между мужчиной и женщиной, но и о безграничной материнской любви). Развязка истории таится буквально в последнем абзаце. Когда понимаешь, что все осталось позади, долго не можешь прийти в себя. И не понятно: радоваться или все же сожалеть о подобном повороте в судьбах людей. Так же тронули темы прошлого и прощения. Прошлое есть у каждого из нас, его не изменить и не убежать от него. С ним можно только примириться, а по возможности простить все те ошибки, которые остались позади. Не стоит оглядываться назад, иначе, идя вперед, вы будете спотыкаться и падать... И счастлив тот, кто умеет прощать искренне, не тая злобу или обиду на сердце. Простить, значит, понять...
РЕКОМЕНДУЮ!!!726
Аноним23 января 2013 г.Читать далееВозможны спойлеры! Ну что тут скажешь? А ничего! Прочитала я эту книгу и теперь не понимаю зачем это сделала? Очень странные герои. Все чувства и мысли у них какие-то поверхностные, сами герои становятся картонными. А создается впечатление, что персонаж сам и не в курсе, что там с ним уже случилось. Да и сам ГГ, хоть и не хочется предстать какой-то извращенкой, но с первых страниц я заподозрила в нем педофила. Как-то странно он реагирует на свою падчерицу. И вообще он всю дорогу ревнует жену. Человек работает юристом, более того -адвокатом! И никак не может поговорить с женой на темы ее прошлого. С людьми надо говорить! А этот как валенок: то он не хочет вмешиваться в прошлое, то он очень даже хочет все там разузнать. Родители Рут/Эрин тоже какие-то не понятные. То они дочь запирали в комнате пока она не родит чтобы не опозорить семью, то оказывается весь район в курсе, что она сидит беременная. Позже как-то вскользь упоминается, что вроде как родители и знали, что их дочурку изнасиловал ее же родной дядюшка. И не совсем понятно когда именно они это узнали. Я так и не поняла откуда все же Эрин взяла этого ребенка, т. к. сначала она сказала, что ребенка кому-то отдали, а потом был момент, в котором описывалось как она крадет ребенка. Но в конце книги утверждалось, что ребенок ее (которого она украла). Многие вопросы остаются без ответа. Автор сама запуталась. В попытке заинтриговать читателя госпожа Хайес как-то упускает из вида многие факты, которые никак нельзя пропускать, особенно когда повествование ведется от первого лица. Все в данной книге пропахло фальшью и наигранностью. Возможно, очень сумбурно я изложила свои мысли, но просто книга прочитана только что, а в голове какая-то каша. В общем я в печали и тоске. Разочарована. Если честно, то не советую читать данную книгу даже просто от скуки.
752
Аноним22 октября 2012 г.Читать далееНам рассказывают параллельно три истории.
Первая: о Черил, утверждающей, что у нее похитили грудную дочь.
Вторая: о Рут, родившей дочь в пятнадцатилетнем возрасте в одиночестве своей спальни и сбежавшей с малышкой, так как ее родители хотели отдать внучку на усыновление.
Третья: о Роберте, Эрин и Руби. Роберт - вдовец, и его первая супруга умерла отчасти и по его вине, точнее, по вине его параноидальной подозрительности. Еще не придя в себя от шока, он женился на Эрин, счастливой обладательнице двенадцатилетней дочери - Рут. Все складывается прекрасно, пока Эрин не начинает вести себя крайне странно, у Руби нет свидетельства о рождении, а Роберт не находит в потайной шкатулке жены письма, открывающие неожиданные факты из ее прошлого.Прекрасно написанный психологический триллер. До конца непонятно, кто верблюд и где чьи дочки. Я искренне переживала за юную Рут, просидевшую последний триместр беременности под домашним арестом и вынужденную рожать в одиночку, пока родители веселятся на новогодней вечеринке, и за Черил, верящую в похищение дочурки - поверьте, я не рыдаю над мелодрамами, но автору удалось меня зацепить.
754
Аноним14 июля 2012 г.Читать далееБывают такие книги, которые читаешь на одном дыхании. "Моя чужая дочь" для меня стала именно таким случаем.
С первой строчки начинается действие, и оно захватывает читателя в цепкие объятия и не отпускает до самого конца. По началу мне было сложно разобрать, что к чему, но ближе к концу, вопросов становилось все меньше и меньше. Концовка логично и гармонично завершила все болтающиеся ниточки. Сюжет лихо закручен, в нм не так то просто разобраться. Очень сложно однозначно назвать жанр романа - получился какой-то мультижанр.
Что касается персонажей - они весьма интересные, у всех своя история и свои "тараканы". Хотя вообще то я и не могу сказать, что они на 100 % "живые", но я им сопереживала, а это уже показатель "качественных" героев.
Язык произведения легок, но не примитивен. Детективная линия, семейные отношения, персонажи мне однозначно понравились.
Советую почитать эту книгу кто любит запутанные истории, тайны, любовь, копания в прошлом и т.д.
Ничего дальше писать не буду, т.к. не хотелось бы наспойлерить. Приятного чтения!
Книга прочитана в рамках "Флэшмоб 2012"
738
Аноним8 июля 2012 г.Читать далееЯ взяла эту книгу в библиотеке, потому что меня заинтересовала аннотация. Психологический триллер, бестселлер, напряжение, драма.
Как раз одновременно я готовилась к экзаменам, так что нужна была книга, которая не загружала бы мозги. Потому что совсем от книг отказаться не могу, даже если матан не за горами.
К счастью, этот роман оказался именно той бессмысленной книгой. Я так и не поняла, в каком месте автор создал психологический триллер, потому что книга оказалась нудным растягиванием сюжета на пятьсот страниц. И это даже не детектив, хотя можно сказать, что следствие ведет ревнивый параноик Роберт.
В книге присутствуют несколько сюжетных линий, между собой не связанный, но дык в этом же и есть напряжение. В одной девочка рожает ребенка, одна, дома, без посторонней помощи. А потом бежит с этим ребенком прочь из дома родного.
Во второй линии женщина теряет своего ребенка, убитая горем, она не находит себе места, решает стать гадалкой-мошенницей.
В третьей Роберт, преуспевающий адвокат, женится вторично. Жена – умница, красавица, дочь её – музыкально одаренный ранимый ребенок. К слову, постоянно умалчивается, как ушла в мир иной первая жена Роберта. Но там целая история, окутанная тайной. Самый настоящий скелет в шкафу. Жена тоже не обо всём говорит.
В итоге Роберт постоянно что-то пьёт, рассуждает на тему, какая сука его жена, мол, чего-то не договаривает, значит - изменяет. Нанимает частного детектива. Но детектив не старикашка с лупой у крючковатого носа, а сексапильная рыжая бестия. Покорительница мужских сердец. (умеет маскироваться в толпе, поэтому и стала частным детективом) К детективу Роберт тоже неровно дышит. (но жену трепетно и нежно продолжает любить, одновременно пытаясь уличить её во всех смертных грехах)
В общем, сюжет запутан, но в итоге слишком туп, никаких неожиданных поворотов в финале не случилось. Всех плохих посадили за решетку, все хорошие живут долго и счастливо. Мученицы – особенно счастливы.
В целом можно было обойтись и в двести страниц, не потеряв сути. Потому что на пятьсот автор тянул как мог, подмешал воды, философских размышлений, красивых описаний, лишних второстепенных героев и т.д.
Вывод: читать не советую, но и не запрещаю. Есть люди, который нашли книгу увлекательной.723
Аноним18 июня 2012 г.Читать далее3 главных действующих лица. 2 трагедии: 1 - на первый взгляд вроде бы все хорошо. Но в итоге это только 2 истории. Одна с хэппи эндом. Вторая - история сумашедшей убийцы. В книге, конечно, ужасы (насилие, беспомощность, обман), но несмотря на это, ты знаешь, что все будет хорошо. Потому что паззл начинает складываться в картинку, и где-то уже на середине книги понятно, что стало с одной из героинь. Вроде "Моя чужая дочь" - и психологическим триллером считается, но в то же время я не ощущала никакого особого дискомфорта и не читала, кусая губы от переживаний. Язык очень приемлемый, легко читается. Книжка ушла за 3 дня чтения в дороге. В целом понравилось. Как будто я посмотрела кино.
721
Аноним5 мая 2012 г.Читать далееБезусловно, это книга месяца! Сдается мне, именно она виновата в том, что больше не хочется читать ничего художественного. Сюжет, язык настолько пришлись мне по душе, что я чувствую себя так, будто съела прекрасный обед из пяти блюд, и теперь нет желания утолять голод каким-нибудь черствым полдником. Я бы назвала эту книгу "Стиг Ларссон для девушек" - тот же экшн, те же крутые повороты сюжета, но без лишней жестокости, лишней грязи. С самого начала книга держит читателя в напряжении. Вы открываете первую страницу и читаете о чувствах матери, у которой похитили малышку дочь. У каждой мамы-читательницы защемит сердце, и лоб покроется холодной испариной. Но ведь, как и должно быть в качественных детективах, все не так просто. И дальше будут еще более крутые повороты, так что читателя словно катают на американских горках. Не скажу, чем все заканчивается, но развязка совершенно ошеломительная. Во всяком случае, я перечитала последние главы несколько раз, чтобы прийти в себя от шока. Страшно, интересно, удивительно, шокирующе, щемяще - вот мой вердикт! Читать однозначно!
744