Ἅρειος Ποτῆρ καὶ ἡ τοῦ φιλοσόφου λίθος

История о мальчике-волшебнике известна миру с 1997 г.

Мне 35, и я только с ней познакомилась.

Несмотря на это, приключения маленьких магов пришлась по душе. Отвага, чистое сердце, любознательность и верная дружба проводят Гарри, Рона и Гермиону через приключения, которые и взрослый маг может не выдержать. Меня удивили волшебные ловушки, расставленные Джоан Роулинг героям. Понравилась линия со злодеем. Я с удовольствием отправлюсь в следующие приключения с волшебной троицей. Благо автором таких с горкой рассыпано ещё в шести книгах.

Расстроил только перевод Марии Спивак. Я спотыкалась при чтении о некоторые слова. А вот в издании Росмэн глаза сбегали по словам-ступенькам.

В остальном, рада, что наконец соприкоснулась с историей, давно полюбившейся миру.

С детства обожаю Гарри Поттера (что не удивительно, я родился в год когда вышла книга). Эта история в детсве была для меня сказкой, теперь же я вижу множество подтекстов, которые приготовила для взрослых читателей Джоан Роулинг.

Я читал книгу в иллюстрированом издании с рисунками Джима Кея, и о боги! Это было прекрасно, так как дало мне новый взгляд на волшебный мир (до этого я представлял все как в фильме).

Меня всю книгу удивляла психологическая проработанность персонажей. Характер каждого врезается в память, делая все еще живее.

Теперь Хагрид для меня еще более печальный персонаж, одинокий, изливающий свою любовь на магических существ, глуша боль одиночества и утерянной жизни алкоголем.

Дамблдор уже не чудак-старичок, а расчетливый хитрец, готовящий Гарри к убийству Волан-де-Морта. Как же удобно прикрывать свой ум - глупостью.

Гермиону мой мозг нарисовал девочкой с обсессивным расстройством личности. Она имеет навязчивые мысли об учебе.

Рон , разве мог он увидеть что либо иное в зеркале желаний? Мальчик, который вырос в многодентной семье, вечно в тени старших бартьев, он желал стать великим.

И Гарри, который в отличие от Гермионы имеет компульсивный характер, он сперва сделает, а потом подумает. Думаю из-за смеси таких характеров, золотое трио имело столь сильную дружбу.

И где-то в этом мраке волшебного мира, горит любовь, которую не может сломать даже самая мощная магия - любовь матери к ребенку. Отличная книга для любого возраста.

Как детская сказка вполне неплохо, послушал не без интереса и не скучал, однако многие вещи показались странноватыми. Семейка где жил ГГ крайне неадекватная, куда смотрит полиция и службы надзора? В школе детей учат непойми чему, к какой жизни их вообще готовят, в каком мире и кем они станут с таким образованием? В чем смысл соревнования между факультетами? И если есть смысл, то что за неадекватное и крайне субъективное судейство? Магический мир этот совершенно непонятный, кто и как там живет? Почему ГГ все так превозносят/ненавидят, ну выжил он 10 лет назад и что теперь? Про главного врага потом вероятно еще разяснится, это ладно... Слишком много роялей в кустах и счастливых случайностей опять же. И техники безопасности никакой. Но, в общем, как детская сказка вполне :)

Однозначно одна из самых значимых книг 21го века. История на все времена. Хит для детей и взрослых, при чем не модное и бестолковое янг-эдалт фэнтези, а настоящий приключенческий роман с глубоким смыслом и сюжетом. О дружбе,  добре, силе воли, упорстве и всему, что этим качествам противостоит. Конечно же я рекомендую эту книгу к прочтению всем. Только все же на мой взгляд минимальный возраст для первой книги лет 8-10. И сюжет будет понятен, и любовь к чтению укрепит.
Так же и в 20 и 30 лет можно читать, перечитывать и получать не меньшее удовольствие. Достаточно прочитать первые 30 страниц, чтобы окончательно и бесповоротно с головой прыгнуть в мир чародейства и волшебства Роулинг!

Но читать ее нужно либо в оригинале, либо только в переводе от Росмэн. Как бы я ни любила издательство махаон, но перевод от Спивак - самая большая ошибка.

Я, может быть, некрасива на вид,Но строго меня не судите.
Ведь шляпы умнее меня не найти,
Весь мир хоть вы обойдите.

Шапки, цилиндры и котелки
Красивей меня, спору нет.
Но будь они умнее меня,
Я б съела себя на обед.

Все помыслы ваши я вижу насквозь,
Не скрыть от меня ничего.
Наденьте меня, и я сообщу,
Учиться с кем вам суждено.

Возможно, вас ждет Гриффиндор, славный тем,
Что учатся там храбрецы.
Сердца их отваги и силы полны,
К тому ж благородны они.

А может для вас Пуффендуй — судьба,
Там, где никто не боится труда,
Где преданны все, и верны,
Терпенья с упорством полны.

А если с мозгами в порядке у вас,
Вас к знаниям тянет всегда,
Есть юмор и силы гранит грызть наук,Ваш путь — Когтевран, детвора.

В Слизерине, быть может, вам суждено
Найти своих лучших друзей.
Там хитрецы к своей цели идут,
Никаких не стесняясь путей.

Не бойтесь меня, надевайте смелей,
И вашу судьбу предскажу я верней,
Чем кто-то иной, друзья.
В надежные руки попали вы,
(Хоть нет самих рук у меня).