Отзывы о книге Ἅρειος Ποτῆρ καὶ ἡ τοῦ φιλοσόφου λίθος

Еще с детства, как только посмотрела первую экранизацию, мечтала прочитать серию книг о Гарри Поттере в оригинале. И вот муж сделал такой подарок, привез прямиком из Лондона. Нереально написанная книга. Удивляюсь, насколько автор все продумала, каждая деталь, всё настолько связано, настолько четко и ясно описано, что по неволи начинаешь верить в этот волшебный мир. Так как я лишь смотрела фильмы, то теперь понимаю, сколь многое в экранизациях не показано. Книга - совсем другое. Поэтому, дабы не портить впечатления, а наоборот, получить еще больше эмоций от прочтения, советую сразу посмотреть фильмы, а затем уже прочесть книги.

Мечты всегда сбываются! И даже в 20 лет собрать всю серию «Гарри Поттера», значит радоваться, как самому дорогому подарку. На самом деле, я уже и не надеялась, что у меня появятся все книги от издательства. Но кто ищет, тот всегда найдёт.

.

Фильмы пересмотрела огромное количество раз, историю уже выучила наизусть, но вновь окунаясь в этот мир, начинаешь верить и в прекрасные башни Хогвартса, и в волшебство, и в дружбу. На самом деле всегда верила, да, да и в 20+ лет можно в это верить, главное скрывать это от всяких невежд, кому сова письмо не прислала, а они уже и не ждут.... 

.

История о мальчике-волшебнике Гарри Поттере свела планету с ума. И не зря... Ведь добро всегда побеждает. Именно за это я и люблю детские книги. Я всегда восхищалась и буду восхищаться, тем, что в них нет ничего ужасного, пошлого и злого, да, бесспорно есть остросюжетные моменты, но если книга детская, я знаю точно, что все закончится положительно.

.

Хогвартс, Хогвартс, наш любимый Хогвартс,

Научи нас хоть чему-нибудь.

Молодых и старых, лысых и косматых,

Возраст ведь не важен, а важна лишь суть.

.

Действительно, для того, чтобы читать Гарри, возраст не важен. Ты всегда сможешь перенестись в детство, насладиться прекрасным слогом, вдохновиться поступками героев. Поэтому, с удовольствием хватаюсь за следующую часть.

.

Несмотря на то, что я в детстве и подростковом возрасте, да и будучи взрослой тоже, перечитала множество сказок, эта серия остается моей самой любимой. Я до сих пор помню то волшебное и чудесное чувство, когда впервые начала читать книгу «Гарри Поттер и философский камень», это не передать словами. И это книги одни из немногих, которые я перечитываю. Я уже перечитывала многие книги про этого волшебника несколько лет назад в оригинале, и теперь что-то мне опять захотелось. Перечитывая эту книгу сейчас, я восхищаюсь главными героями, их дружбой, взаимопощью, храбростью. Не знаю, многие ли 11ти-летки способны на такие вещи, но, возможно, прочитав книгу «Гарри Поттер и философский камень» они сами себя спросят, способны ли они, и захотят сделать что-то хорошее или выдающееся. Мне еще очень нравится идея, о том, что есть вещи, которые не подвластны даже самому страшному злу, такие как материнская любовь. Рекомендую, разумеется.

Впервые я прочитала книгу о Гарри Поттере, когда мне было лет восемь. Тогда это была идеальная сказка, которая взрослела вместе со мной. Годы спустя стало интересно ознакомиться с оригинальным текстом. В этой рецензии я хочу сделать упор именно на особенности чтения истории в оригинале, а в сюжет не буду сильно углубляться.

Если честно, «Философский камень» - не самая моя любимая часть. Сейчас она мне кажется более наивной, чем в детстве. Стиль повествования сильно отличается от «Кубка огня», который я прочитала в начале года, «Философский камень» более соответствует детской литературе. И в «Кубке...», как мне кажется, куда больше интересной лексики и забавных речевых оборотов. Поэтому если вам интересно чтение на английском языке, и вы решили начать с «Гарри Поттера», то лучше обратиться к более поздним книгам (если уровень знания языка позволяет).

Но самое главное, чтобы сюжет был интересен. Уверена, что я не получила каких-то фантастических эмоций только потому, что эта часть цикла не является моей любимой. Поэтому, приступая к чтению книг в оригинале, выбирайте те истории, которые вам действительно нравятся.