Рецензия на книгу
Гарри Поттер и философский камень
Джоан Роулинг
alenvermouth19 апреля 2020 г.С чего все начиналось
Впервые я прочитала книгу о Гарри Поттере, когда мне было лет восемь. Тогда это была идеальная сказка, которая взрослела вместе со мной. Годы спустя стало интересно ознакомиться с оригинальным текстом. В этой рецензии я хочу сделать упор именно на особенности чтения истории в оригинале, а в сюжет не буду сильно углубляться.
Если честно, «Философский камень» - не самая моя любимая часть. Сейчас она мне кажется более наивной, чем в детстве. Стиль повествования сильно отличается от «Кубка огня», который я прочитала в начале года, «Философский камень» более соответствует детской литературе. И в «Кубке...», как мне кажется, куда больше интересной лексики и забавных речевых оборотов. Поэтому если вам интересно чтение на английском языке, и вы решили начать с «Гарри Поттера», то лучше обратиться к более поздним книгам (если уровень знания языка позволяет).
Но самое главное, чтобы сюжет был интересен. Уверена, что я не получила каких-то фантастических эмоций только потому, что эта часть цикла не является моей любимой. Поэтому, приступая к чтению книг в оригинале, выбирайте те истории, которые вам действительно нравятся.
3272