Ἅρειος Ποτῆρ καὶ ἡ τοῦ φιλοσόφου λίθος

Рождество - праздник семейный.

- Не бойся, двойняшки Уизли с Нападалами друг друга стоят - неизвестно ещё, кто страшней.

Рон посмотрел на часы, а затем с возмущением - на Гермиону и Невилла:
-Если в итоге нас поймают, я выучу козявочное проклятие Страунса и испробую на вас.
Гермиона открыла рот - возможно, хотела сообщить Рону, как применяется козявочное проклятие, - но Гарри страшным шепотом велел ей помалкивать и поманил всех за собойю

- И что за способ такой добираться до волшебной школы на поезде? А ковёр-самолёт где? В химчистке?

Лес скрывает много тайн.

Yılan da sıkıntıdan ölmüşse, hiç şaşırmazdı doğrusu - gün boyunca parmaklarıyla camı tıklatarak kendisini tedirgin eden ahmak insanlardan başka kimsesi yoktu ki.

Albus Dumbledore, adından çizmelerine kadar hiçbir şeyinin hoş karşılanmadığı bir sokağa geldiğinin farkında değildi.

Гарри встал на освободившееся место перед окошком и уставился на змею. Он бы не удивился, если бы оказалось, что та умерла от скуки, ведь змея была абсолютно одна, и ее окружали лишь глупые люди, целый день стучавшие по стеклу, чтобы заставить ее двигаться.

Гениально, — произнесла Гермиона. — Это не магия — это логика. Логическая задача. Между прочим, многие величайшие волшебники были не в ладах с логикой, и, попади они сюда, они остались бы здесь навечно.

Кажется, я понял, по какому критерию в Гриффиндор набирают сборную по квиддичу, — громко заявил Малфой несколько минут спустя, когда Снегг снова наказал Гриффиндор штрафными очками, причем абсолютно без повода. — Жалость — вот чем они там руководствуются. Вот возьмем Поттера — он сирота. Возьмем близнецов Уизли — они абсолютно нищие. Так что странно, что они не взяли в команду тебя, Долгопупс, — ведь у тебя начисто отсутствуют мозги

Если бы полетам можно было научиться по учебнику, Гермиона бы уже парила в небесах лучше любой птицы, но это было невозможно.

До приезда в Хогвартс Гарри и не представлял, что может ненавидеть кого-нибудь сильнее, чем Дадли. Но это было до того, как он встретил Драко Малфоя.

Мистер и миссис Дурсль жили в доме номер четыре по Тисовой улице и всегда с гордостью заявляли, что они, слава Богу, абсолютно нормальные люди

Завжди називай речі своїми іменами

Правда-это прекраснейшая,но одновременно и опаснейшая вещь.А потому к ней надо относиться с превеликой осторожностью.

Впоследствии Гарри говорил себе,что начало дня было чересчур хорошим для того,чтобы таким же оказался и его конец.

"...ЯЦРЕС ОГОВТ ЯННАЖАБ А УЖАКОП ІБОТ ЯЧ ЧИЛБО ЕН Я"
"Гаррі Поттер і Філосовський камінь"

Рон запустил руку во внутренний карман куртки и вытащил оттуда жирную серую крысу, которая безмятежно спала.

• Ее зовут Короста, и она абсолютно бесполезная - спит целыми днями.