Маркиз Кит де ла Бален

Впервые за долгое время, прочитала пьесу, и очень пожалела, что у меня нет бумажного варианта. Очень уж оригинально оформлено издание. Электронную читать - сплошное удовольствие, представляю, какой кайф держать в руках бумажный экземпляр.

Пьеса небольшая, но громкоговорящая. Эдакая сатира на амбициозных, но глупых правителей. Автор резко высмеивает тщеславие и гордыню людишек, которые легко подпадают под чужое влияние и слишком зависят от того, что, кто, где и как о них говорят.

События происходят в маленькой стране Нищебродии. Крошечное королевство, которым правят скромные и простые король Бальтазар и королева Мирабель. Здесь царит спокойствие и лад, здесь всех всё устраивает. Но однажды из-за границы приезжает племянник Сигизмунд. И начинается сплошное китопреставление. А иначе как назвать эту его сумасбродную идею по поимке кита с его последующим, как это правильнее сказать, поеданием? Ну надо же доказать всем соседям, что Нищебродия не какое-то там «пятнышко конфетти», это богатая и самодостаточная страна.

Вот таких вот сигизмундов, мне кажется, хватает в каждом государстве. И это они ещё ж не при власти. Разрушить старое, построить новое - да, это неплохо, если это имеет смысл. Срезать вековые тополя и вместо них посадить баобабы, украшенные гирляндами - да, это круто, ничего не скажешь. Крутое пускание пыли в глаза. Баобаб ведь круче тополя. И ничего, что последний - визитная карточка королевства.

Пьеса означена, как трагикомедия. Так оно и есть. От смешного до горького здесь всего несколько шажков и один большой кит. А человеческой глупости и самодурству уже и не удивляешься. Научены горьким опытом, когда для современного торгового центра, тысячного по счёту, вырубают красивые парки, оставляя пару берёзок на зелёном островке. Для красоты. Или на память?

Занятная пьеса с картинками для среднего и старшего школьного возраста. Очаровательно. С кучей подтекстов, с кучей тем, с кучей различной проблематики практически на любой вкус: и социальная, и политическая, и человеческая.

Нищебродия - маленькая страна вдалеке от моря, окруженная многочисленными соседями с более крупными территориями. Поэтому в других государствах безобидную и дружелюбную монархическую Нищебродию ласково кличут "Конфетти". Точечка такая на карте, но милая. Правителями Нищебродии являются король Бальтазар и королева Мирабель. Они - этакие простачки, мирно и счастливо живущие в мире со своим народом и странами-соседями. Один минус у них - любят в облаках витать, на чем их и ловит расчудесный племянничек из рода маркизов с сомнительной репутацией. Но тата Мира и дядюшка Бабель слишком добры и недальновидны. Да и зачем им что-то подозревать, если и так все идёт прекрасно. Но, всему может прийти конец... И вот возвращается в родные пенаты их любимый, пригретый на груди племянник Сигизмунд, только что получивший образование за границей, но привозит он не только знания, но и амбиции, а также "перевернутую картинку", интерпретируя милое, праздничное, вызывающее приятные ассоциации слово "конфетти" в нечто уничижительное, уязвляющее самолюбие и гордость, унижающее. Подмена смысла вызывает у королевской четы праведное негодование, и вот Сигизмунд уже предлагает свой план, как утереть нос соседям и показать, что Нищебродия - самая велика страна, а не какое-то там конфетти. А чем можно быстро впечатлить? Правильно, пустить пыль в глаза каким-нибудь особо вычурным событием. И помпы с пафосом побольше.

Очень классная сатира. И, главное, понятная. И отсылочки все просматриваются, жаль только, что упомянуты в аннотации, которая несколько спойлерная. Юмор тут тоже хорош. И характеры через диалоги отменно переданы. И мораль сей басни тоже имеется. Такое пускание пыли в глаза в больших масштабах губительно и разорительно сказываются и на казне, и на народе. А полезного не несёт ничего, только разрушение. И в буквальном, и в переносном смысле. Это то, что видит народ, но, замечтавшись и уже почивая на лаврах, абсолютно не замечают правители. Всё постепенно разоряется, пока не происходит абсолютно логичная и вытекающая из всего этого абсурда вещь... К чему могут привести тщеславие, гордыня, ложный патриотизм и бредовые идеи считающего себя очень образованным и очень находчивым человека? К краху.

"Трагикомедия в шести актах для трёх персонажей и кита" - вещь! Мне реально понравилась. Есть у неё и ещё один плюс - это классическая подача, но в современной интерпретации. Это действительно может понравится детям. И заинтересовать. Утащила из книги одно новое любопытное слово - "подхватительно". Можно использовать по-разному: и в смысле предмет оказался подхватителен, поэтому не достигнул пола, и в смысле том, как подхватительна эта книга, ведь можно подхватить такую литературную "болячку", как интерес к пьесам.

Крошечное королевство Нищебродия живёт-поживает и горя не знает. Всех всё устраивает до тех самых пор, пока племянник короля Бальтазара и королевы Мирабель не прокатился за границу - себя показать, на людей посмотреть и набраться ума-разума. Не зря в народе существует множество поговорок о том, что русскому хорошо, то немцу смерть или что в чужой монастырь со своим уставом не ходят. Пьеса Франсуа Пласа - сатира на те страны/королевства/монастыри, которые пытаются перенять модное и необычное, не заботясь о собственных достижениях и не ценя их. Они ставят цель удивить и ошеломить не тем, в чём добились успехов, пусть это всего лишь народные танцы, тополиная аллея или фейерверк, а тем, что находится в трёх тысячах километрах. И для этого не экономят в средствах и не жалеют человеческие жизни. Но, прежде всего, это сатира на племянников Сигизмундов, которые тратят последние деньги родителей/дядюшек/тётушек/государства/и проч. на обучение в заграничных университетах при пустой голове. А потом им хочется продемонстрировать свою исключительность. Сатиры и иронии в этой пьесе достаточно, а вместе с множеством подтекстов, она напомнила мне пьесы Шварца. Действующие лица ограничены всего тремя персонажами, но каждый настолько колоритный, что половину времени тратила на добавление цитат. Король, ежеминутно вскрикивающий: "Война! Объявим войну!", королева, пытающаяся смягчить трения, но не в силах противостоять напору мужа и племянника, Сигизмунд, не желающий быть наследником "чепухового государства, расположенного посреди ничего", готовый принести любые жертвы ради славы.

И ещё один огромный плюс - иллюстрации! Франсуа Плас - писатель и художник, в этой книге он продемонстрировал таланты и как первый, и как второй. Рисунки настолько потрясающие, что не смогла удержаться, чтобы не стянуть парочку самых маленьких для своих впечатлений.