Ladder of Years

Она просто устала. От себя, от жизни. Устала быть примерной женой, хорошей матерью. Устала от быта, рутины. Устала, что её не слушают, не воспринимают.
Устала быть невидимкой для собственной семьи.
Она есть, делает свою работу. Так и должно быть.
Личная жизнь? Какая личная жизнь у женщины среднего возраста?

Она просто захотела стать той, которая нужна. Не потому, что кто-то голоден или закончились чистые носки. Не потому что надо принять приглашение на ужин от соседей или выслушать очередную нотацию мужа на эту тему.
Не потому, что младший требует комнату покойного дедушки, которую ей слишком больно отдать кому-то, даже родному сыну.

Просто у неё закончился запас терпения. Разрядилась, проще говоря. Почему? Что ей не хватало? Семья, муж, дом, стабильность.
Оказалось, этого мало.
Нужна еще была поддержка, забота, немного понимания. И внимания.

Однажды она оказалась далеко от родных людей. Просто вышла из своей жизни в неизвестность.
Это не было спланировано, спонтанный поступок, вдруг изменивший её жизнь. И не то чтобы назад не было пути, но в какой-то момент этот путь стал очень трудным, почти непроходимым.

И вот новая жизнь. Новая работа, новые друзья. Она ни от кого не зависит. Но в этом ли счастье? Тоска и одиночество - вот её постоянные спутники. И воспоминания. И боль.
И ничто не может заполнить пустоту.
Сердце мечется. Тревожные мысли не дают жить спокойно. Где-то там её семья. И даже если они ей, пусть и временно, не нужны, то они в ней, как оказалось, очень нуждаются.

Я поставила книге высокую оценку. Но хочу сказать, что понимаю тех, кто оценил её ниже. Очень противоречивая, глубокая история. Очень нестандартная ситуация. Много "но", еще больше "почему?", а в итоге...
Конечно же, хорошо, что всё так сложилось. Вроде бы как всё стало на свои места.
Но как быть с маленьким мальчиком, который привязался к Делии, как к матери. Как быть с мужчиной, которому она подарила надежду?
Сложно всё это. Ох как непросто.
Оправдать всё кризисом среднего возраста очень легко.
А Делия снова сделала несчастными многих людей. Уже из своей "другой" жизни. И кто знает, что ей взбредёт в голову в следующий раз.
"Теперь она видела ту июньскую сцену на пляже иначе. Она видела, что трое ее детей всматриваются в линию горизонта, туда, где заканчивается океан, и в них напряженное спокойствие первооткрывателей, которые ждут своего часа, чтобы отправиться в путь. А Делия, прикрывая глаза от солнца ладонью, пытается понять, почему они уходят.
Куда они идут без нее.
Как попрощаться с ними."

Грустно...

Я прочла эту книгу до конца, потому что, она немного напомнила мне книгу Сью Таунсенд - Женщина, которая легла в кровать на год.
Мне просто хотелось узнать, чем же всë в итоге закончится.
Кризис среднего возраста, проблемы материнства, сухие отношения с мужем - вот и всё, что было в жизни Делии. Однажды, отдыхая на пляже с семьей, она "снимает свои розовые очки", и решает, что ей просто нужно уехать куда глаза глядят. Не понимаю, чего она хотела этим добиться, то ли стать свободной, то ли просто стать нужной? Этот поступок лишний раз показал, что - Делия, эгоистичный, абсолютно безответственный человек. Потому что, она просто всë оставила на полпути - мужа, детей, семью, сестер, свой дом, и даже город, в котором прожила всю жизнь.
К моему удивлению, в другом городе Делия успела построить уже "новую жизнь", в которой, я думаю, тоже не планировала долго задержаться.
В общем, истинные мотивы поступков этой женщины, лично для меня, туманны и не понятны. Остаётся только догадываться, почему она делала то, что делала, и я просто не понимаю Делию. То есть, в начале - да, она чувствует себя потерянной, не нужной, одинокой, но потом? Когда она уехала? Я думала, ей просто нужно время на подумать, она отдохнет и вернётся к своей семье, но...?!
В общем, книга на любителя. Возможно, я не уловила всей сути, что-то не поняла, упустила. Энн Тайлер, к слову, замечательный автор, у нее достаточно хороший слог и книга читается очень легко и быстро. Просто, оказалось, что данная история, явно не моя. Не теряю надежды что-нибудь ещё прочесть у этого автора и только потом буду делать выводы - это мой автор или нет.

Впервые начинала читать этот роман лет 14 назад, и он тогда откровенно не пошёл. Не понимала я, как мать может взять и уйти из семьи.
В этот раз, на фоне того, что Энн Тайлер превратилась в одну из моих любимых писательниц, всё прошло отлично. Нам показана жизнь сорокалетней Делии, у которой вроде бы всё хорошо - муж-врач, сильно старше, принявший частную практику её отца, трое детей, причём двое уже взрослые. Но женщине чего-то не хватает. Чего же? Внимания? Душевного тепла? Учитывания и её мнения тоже? А может, всего вместе? Делии хочется побыть кем-то другим, и первая возможность предоставляется в супермаркете, когда тривиальная закупка продуктов превратилась в нечто неожиданное - мужчина, следящий за своей женой, покинувшей его, попросил Делию притвориться его подружкой. С этого момента в героине произошли некие внутренние изменения, которые и подтолкнули её к уходу. Вот так просто, посреди отдыха, на пляже, после разговора с мужем. Не взяв ничего, встала и пошла, пошла... всё дальше и дальше... пока не оказалась далеко от Балтимора, в маленьком городишке. Там Делия и начинает новую жизнь с нуля. Но по иронии судьбы вскоре устраивается помощницей в дом к семье, из которой тоже ушла мать, оставив 12-летнего сына.
В финале перед героиней дилемма. Кого бы на ни выбрала - свою семью, куда она приехала на свадьбу дочери, либо ту новую семью, где её работа, она непременно кому-то сделает больно. Не очень-то я люблю открытые финалы, хотя у этого дверь почти прикрыта, всё почти однозначно. Но..
С высоты лет я понимаю героиню, понимаю её чувства. Она думала, что никому не нужна дома, что служит скорее для комфортного быта домочадцев. Но когда нам наконец показывают эмоции детей и мужа, то становится понятно, что всё не так однозначно.
Говорите друг с другом! Ведь то, что мы думаем за других, может оказаться диаметрально противоположным действительности. Да и как вообще можно думать за других? И я сама-то свои мысли и желания не всегда понимаю, скачут, понимаешь, туда-сюда, вот было бы весело, если б меня проанализировал, например, мой директор на работе. Хаха.

Вот вроде бы неплохо написанная книга, но какая же скучная!
Что-то не везёт мне с книгами о кризисе среднего возраста. Особенно женского. Сначала Лессинг с её романом "Лето перед закатом", теперь вот Тайлер с "Лестницей лет".
Ну не понимаю я их героинь! Да, бывает в жизни такое, когда хочется плюнуть на все и исчезнуть, но ведь это всё проходящее! А сделать такое на самом деле... Причём героини-то вполне устроенные дамочки! И семьи у них нормальные. Скука? Обыденность? Серые будни? а кто обещал, что семейная жизнь будет вечным карнавалом?!
Надоело всё? С мужем тоска, а детям не нужна (Хотя я и в это не верю — сколько бы нам не было лет, а родители нужны всегда. Просто не надо вмешиваться в жизнь взрослых детей!)? Ну так возьми и разведись! Зачем же такая демонстрация: с пляжа, в купальнике да в новую жизнь?! Не понимаю!
А у Лессинг ещё хуже всё было.
Мой вердикт: с жиру бесятся!
Не понравилось.

Как-то не складывается у меня с этим автором, очередная ее книга и все мимо наслаждения сюжетом. Хотя, стоит отметить, что в этом произведении, тема поднималась довольно значимая - отношение к женщине в семье, со стороны ее домочадцев, проблемы самореализации и кризиса среднего возраста.

Но, увы, главная героиня вышла очень нелогичной, живущей одними обидами, эмоциями и погруженная в кокон инфантильности. Поэтому, ее проблемам верилось с трудом, а ее действия выглядели глупыми.

В центре событий жена врача, из небольшого, американского городка, Корделия, или как она любит, чтобы ее называли, Делия. Ей за сорок, у нее есть муж, получивший практику после смерти ее отца, тоже врача, трое детей, двое из которых уже взрослые, плюс с ними в доме живет ее старшая сестра, Эльза, старая дева, которая помогает ей по хозяйству. Но Делия чувствует себя глубоко несчастной - дети ее не уважают, муж занят ремонтом дома и работой. Он перенес сердечный приступ и теперь Делия его гиперопекает, настолько, что отказывает, пока еще не старому мужчине, в интимной близости, боясь за его здоровье, хотя он ее об этом не просит, более того, пытаясь доказать ей, что жив и здоров, уж активно начинает заниматься спортом.

У Делии всегда идет война с домашними за комнату, а точнее, спальню ее покойного отца. Младший сын хочет туда перебраться, да и средняя сестра Делии, Линда, приезжая к ней в гости, хочет там остановиться, но Делия зациклена на том, чтобы оставить комнату нетронутой в память об отце.

Делия, если посмотреть, бежит от проблем, она не хочет слушать и вникать в проблемы окружающих ее людей, но зато возмущается, когда ей все сразу не идут на встречу. Поведение главной героини, похожи на поступок маленькой девочки, которая надув губы, вместо того, чтобы поговорить с мужем или родными, просто уходит из дома. И плевать, что родня будет искать ее по всем штатам, через СМИ и полицию, она начинает новую жизнь - жизнь для себя!

Правда, Делия не особо меняется и в новой жизни - она плывет по течению, не понимает как и зачем нужно решать новые трудности, а конец романа вышел совсем серым. Они подвел читателя к смысловому нулю.

Короче, плюс можно поставить только за легкий слог, а остальное одни минусы и розовые слюни, вперемежку с нытьем. Такое читать снова не захочется!

• Три месяца?!
• Но я все думала: “Что я буду делать одна?”. Все будут на меня пялиться и думать, что со мной что-то не так. <…> Разве я не должна притворяться, что у меня все в порядке?».

  Книга своеобразная и довольно меланхоличная. Она о женщине, совершившей странный с точки зрения здравого смысла поступок в надежде обрести что-то сущностное в себе, избавившись от необременительной, но равнодушной к ней семейной повседневности. Конечно, всё то, что главная героиня Делия принимает за проблемы, могло бы разрешиться и каким-то иным, более конструктивным, что ли, способом, но, имея небольшой и неразнообразный жизненный опыт, она выбрала меланхолию эскапизма и частичного самозаточения внутри самой себя, чтобы, вероятно, лучше почувствовать, чего ей, собственно, нужно от жизни и от самой себя. Или, возможно, ей захотелось попробовать на вкус какую-то «другую» жизнь, ища от добра добра и имея представления только о той, которой жила до сих пор.

  Для меня эта история оказалась несколько чуждой, она не хотела встраиваться в мои собственные представления о счастье, о семейной жизни, об отношениях с другими людьми и общности с ними. Какие-то новые жизненные ресурсы Делия, наверное, открывает для самой себя в своей эскападе, но в целом ее экзистенциальная эпопея читается скучновато, потому что внутри нее самой как-то маловато наполненности, ее собственное внутреннее содержание кажется скудноватым. Ее поступок читатель может объяснять себе так, как ему захочется, потому что каких-то указаний на серьезную, значимую мотивацию к «побегу» автор не дает. Наоборот, она дает возможность поразмышлять, что именно в жизни этой женщины шло не так, что требовало перемен, чего бы ей в конечном итоге хотелось. Свободы? Инаковости? Большей событийности? Самостоятельности? Автономии? Повышения собственной ценности в глазах других? Авантюры саморазвития? Преодоления запоздало пришедшего кризиса середины жизни? Лично я гадала об этом всю дорогу, но к единому выводу так и не пришла. В итоге у меня каждый раз выходило, что она без особой психологической выгоды поменяла шило на мыло.

  Прочиталось не без любопытства, но очень отстраненно: так я бы холодно-вежливо поинтересовалась чужим, но не близким по духу «способом жить», поэтому разделить с героиней ее искания, а с другими читателями читабельность этой книги я не смогла. Но это может стать индивидуальным читательским экспериментом!

Давно я не сталкивалась с тем, что при таком обманчиво радужном финале, книга была бы настолько безнадежной по сути. Ибо повествует она о волшебной силе инерции, о некой ментальной заскорузлости, которую не преодолеть никакими усилиями.
Итак, отчаянная домохозяйка Делия сорока лет. Две старшие сестры, трое почти взрослых детей, сухой и строгий муж, унаследовавший вместе с Делией врачебную практику её отца. До поры до времени Делия не подозревает, что она отчаянная и вообще что в жизни её что-то идёт не так. Но нелепая встреча в супермаркете, чуть не переросшая в любовную интрижку, заставляет её по-новому взглянуть на происходящее. И это происходящее ей не нравится. Почему, Делия объяснить не может, ибо женщина она милая, но не склонная к рефлексии. Просто ей кажется, что всем вокруг она мешает. Отчасти и себе самой. В общем, типичный кризис среднего возраста.
Будучи женщиной порядочной донельзя и замирающей на краю постели, в которую более решительная особа давно бы прыгнула, Делия не хочет грузить ближних своими проблемами и тихо смывается. Да здравствует Америка, страна больших возможностей, где совершить такой финт ушами ничего не стоит (я без иронии – у нас это в разы сложнее).
Основная часть романа – попытка героини обустроить новую жизнь и несколько запоздалое (но лучше поздно, чем никогда) самопознание. Финал – попытка состыковать эту жизнь и новое самоощущение со старой. На мой вкус, героиня терпит в финале неожиданное и сокрушительное фиаско. Впрочем, допускаю, у Тайлер было иное мнение.

Одна из лучших книг про женский кризис среднего возраста. Хотела написать- про универсальный, но всё же- про женский. Про старение, усталость, семью, эскапизм и-главное- про попытки найти в этом всём себя.
За последнее время сложилось у меня вот такое трио сходных книг- эта, "Лето перед закатом" Лессинг и "Женщина и мужчина в эпоху динозавров" Этвуд.
Эта, на мой взгляд, мягче, чем Лессинг и проще, чем Этвуд (хотя бы потому, что здесь довольно мало мужчины). Прекрасно написана- интеллигентно, точно и довольно язвительно. Никоим образом не банальна, не слащава и не лубок.

Скажите, кому хотя бы раз  не хотелось бросить все и всех, уйти куда глаза глядят, начать все с нуля? Вот и Делия, сорокалетняя мать семейства, вдруг почувствовав себя одинокой,  не интересной ни мужу, ни детям,   «исчезает».

Тема  поиска себя, внезапного (на первый взгляд) ухода из семьи присутствует во многих романах Тайлер ("Клок-данс», «Французская косичка»), но как говорится « каждая несчастливая семья несчастлива по-своему.»

Люблю романы Энн Тайлер.  Этот 12 мной прочитанный из 13 переведенных на русский. Есть особенно любимые и «Лестница лет» понравилась.  Книги лишены какого-то особенно занимательного сюжета, но читаются с неизменным интересом. Особенно ценю автора за то, что герои у неё обычные люди, не лишенные недостатков.

Это ж надо было довести женщину до такого состояния, чтобы она так взяла и ушла, почти в трусах, по песочку, не оглядываясь на своих трех детей и мужа...
И вроде ничего ТАКОГО не случилось.
Просто всё уже не так. Просто всё как-то тускло и уныло. Просто обыденность.
Взрослые дети, которым по-моему ты уже не так уж и нужна. Муж, который уже смотрит не так как раньше,обнимает..., а может вообще уже не обнимает...и который к тому же старше лет на 15.
И что остается в сухом остатке: 40 лет. И всё. И даже профессии нет.
Впору завыть.
А она - нет. В чём была - в том и ушла...
И решила начать всё с начала, если такое вообще возможно...
Итог истории мог бы быть разным.
И я не уверена, что я бы поступила так так же как ГГ. Хотя....