Ogień i krew. Część 2

Мартин великолепен, как обычно. Самое то, что нужно почитателю его творчества в ожидании 8 сезона и "Ветров зимы". Скандалы, интриги, расследования в Семи королевствах во время правления Таргариенов описываются в стиле летописи, причем есть истории, которые несколькими свидетелями рассказываются по-разному, и читателю самому предстоит выбрать, кому из них поверить.
История увлекательна, несмотря на немного монотонный стиль повествования, и бесконечные перечисления имен разных лордов, которые принимали участие в турнирах и сражениях, а в именах самих Таргариенов немудрено и запутаться, какой Эйегон кому и кем приходится.Но до слез жаль драконов, которые стали жертвами людской гордыни и жажды власти.

Инерция. Продолжение углубленного курса по истории Вестероса для общеобразовательных учреждений среднего звена, главным отличием которого является уменьшение покрываемого временного отрезка, значительное увеличение детализации повествования, больше пламени и крови.

Занимательный факт. Первый сезон Дома Дракона начинается в конце первой, начале второй книги. Некоторые события в книге упомянуты вскользь, без достоверно известных свидетельств. Эти события раскрыты однако полностью в сериале. Складывается мнение, что автор изначально планировал органичное сосуществование книги и экранизации, в отличии от той же Игры Престолов.

Рекомендации. Если вы читаете отзыв на вторую книгу цикла, вы, вероятно, для себя все уже решили. Если первая книга уже в списке прочитанных и ее историческая сухость вас не отпугнула, смело берите в руки вторую, обещаю, будет только интересней.

Историк на замене. Голос Ивана Литвинова, как и в первой книге, аутентично вписывается в монолог рассказчика, повествующего о делах давно минувших дней, преданьях старины глубокой. Если вам понадобиться репетитор по истории Вестероса, обязательно обратитесь к этому исполнению книги.

Если в названии фигурирует слово "смерть", то Джордж Мартин плохо не напишет. Вторая (условно) часть "Пламени и крови" оказалась энергичнее, живее и реалистичнее предшествующей "картонной" версии, напомнившей скорее черновик, чем полноценное произведение (и даже для начала книги первая часть скучна). В "Пляске" события развиваются быстрее, герои начинают обмениваться репликами, а не только произносить вошедшие в анналы истории Семи королевств пафосные фразы. И умирать в промышленных масштабах. Куда же без этого?

Семейные перипетии Дома Драконов начинают обретать хоть какой-то смысл, рассказ мейстера о делах былого становится более похож на мемуары, а не пересказ придворных летописей и Белой Книги. Перцу и игривости добавляет перемежение официальных хроник размышлениями придворного шута, и такой взгляд под разными углами добавляет рассказу увлекательности. Персонажам сопереживаешь, за их судьбы хоть как-то волнуешься.

В целом же, двухтомник стоит читать тем, кто уже знаком с героями "Льда и пламени", в коем имеются отсылки ко многим описанных здесь событиям. Остальным, полагаю, будет скучно и непонятно.

Один отзыв на две книги про Дом Таргариенов, насколько понимаю, изначально это одно издание, порезанное для нашего рынка в целях наживы.

На этот раз Мартин отошел от привычного повествования с точки зрения героев книги, а спрятался за несколькими слоями ненадежных рассказчиков: «Книга записана мейстером, со слов мейстера, который полагается на мейстеров и иные источники, бывшие до него». Конечно, при таком раскладе искать какие-то нестыковки не имеет смысла, всегда есть железная отговорка :) К тому же часто Мартин прямо дает несколько точек зрения на одно и то же, предлагая самому выбрать благопристойный вариант мейстера или фривольный от шута Гриба.

Удивился, что все события сериала — это от силы страниц 200 из середины 700-страничного труда — есть куда еще расти и что еще выбрать для экранизации, мир Мартина невероятно богат и красив. Я думаю, он и дальше продолжит жить как сеттинг для многих других историй от других авторов.

По содержанию книга — это компиляция всех возможных драм и интриг, которые были в истории человечества — в каждый момент времени ты понимаешь, что история не заканчивается с победой над врагом, что обычная жизнь, недовольство черни или свои плохие решения несут не меньше опасности, чем дракон противника. В книге невероятное количество поворотов и неожиданных решений, но за 150 лет, в которые происходит действие, это не удивляет.

Всем фанатам «Игры престолов» рекомендую совершенно точно, но начинать с этой книги я бы не рекомендовал. В ней очень много валирийских имен, путешествий, битв, иногда разобраться без карты под рукой и понимания общей родословной очень тяжело. (Еще и Таргариены не стеснялись называть детей одинаковыми именами и очень похожими.)

Конечно же, после прочтения первой части, я взяла в руки вторую и добила ее за два вечера. В моем понимании история должна была закончиться примернр на том моменте, где нам косвенно начертываются событии "Игры престолов", но повествование обрывается немного раньше, будто давая возможность разобраться во всем самим.
Событий очень много, но мы читаем книгу, чобы получить их толкование, а не чтобы услышать версию Грибка, слухи из дворца, легенду рыцарей. Нам бы официальную версию из головы Мартина.
Но все равно это очень классно, потому что все встает на полочки. Множество отсылок, реверансов у будущих книг к уже прошедшим событиям. И это складывает историю, как пазл.

Во второй книге дилогии "Пламя и кровь" уже описываются события, раскрытые в сериале "Дом дракона" (вангую, что именно он привел сюда половину читателей).
Везерис первый помрех, и тут же начинается борьба за трон между его дочерью Рейнирой и младшего сына Эегона (вообще, в этих Эегоназ, Визерисах, Эймондах и т.д. запутаться можно). Вдову короля и мать его сына понять можно -- Рейенира блудила со своим охранником и после ее смерти на трон сел бы бастард (спойлер, так потом и случилось), а это международный скандал. Только ее папаша Везерис номер один прятал голову в песок до последнего и отказывался это признавать. Так и помер, наказав: Любитесь между собой как хотите, но только без меня, неудачники.
Итогом его подражания страусу стала война между братьями и сестрой (и между дядюшками и племянниками с обоих сторон) и истребление всех драконов в Вестеросе.
Ну а потом Роберт Баратеон в битве убил последнего Таргариена (а Джейме Ланнистер -- предпоследнего на Железном троне) -- и понеслась игра престолов.
Читать опять же будет интересно фанатам, да тем, кому не терпится узнать, чем кончиться сериал.
П.с. А, так еще Гриб прикольный, он точно стоял у истоков желтой прессы.
5/5
JulyFox

Для начала - дедушка Мартин опять поиграл на моих нервах своим септонским слогом! Я хорошо ориентируюсь в великих домах, честно! Но даже для фаната имен многовато!
Если забить на имена и улавливать только самую суть, то читается, в принципе, ничего, уж лучше, чем первая книга. Много интересных подробностей про этот мир, но, какого ж черта столько смертей драконов, блин!!! Глупое чувство, что расстраиваешься и льешь слезы над учебником по истории...
В общем, ярому фанату можно почитать, если не пугает сухой - и чего же греха таить - дурацкий стилизованный слог автора.
Конечно, я не первая, но, Мартин, допиши уже свою сагу, хватит страдать фигней!

После прочтения двух книг из серии "Пламя и кровь" у меня сложилось впечатление, что они были изданы чисто ради выжимания денег из фанатов ПЛИО. Особенно это заметно по "Пляске смерти".

Скажу пару слов о самом издании. Оно очень простенькое, обложка без каких-либо особых изысков, бумага чуть получше газетной. За почти 700р я ожидала получить хотя бы несколько симпатичных иллюстраций, карту Вестероса, семейное древо Таргариенов - хоть что-нибудь. Но издатель решил, что нам это ни к чему. Когда начинаешь читать "Пляску смерти", сразу понимаешь, что был некий цельный текст, который раздробили на несколько частей, и решили издавать по одной книге объемом около 400 страниц. Ну это же не серьезно...

Что касается сюжета, то у меня к нему мало претензий. В этой части не так много ярких и запоминающихся персонажей, но и свои приятные мелочи тоже есть. Автор уделяет больше внимания Грибу - таинственному рассказчику, который служил при дворе Таргариенов шутом и оставил после себя множество историй о королевской семье (часто пошлых, развратных и больше похожих на небылицы). Что касается хороших женских персонажей, то их тут и нет, на мой взгляд. По крайней мере, они меркнут в сравнении с Рейенис и Висеньей Таргариен из "Крови драконов". Мужские персонажи немного получше, особенно мне понравился Алин и описание его приключений.

Получается, что если бы эта история о правлении рода Таргариенов была издана в виде одной книги, с иллюстрациями и картой, это было бы хорошее дополнение к коллекции фаната, сочетающее в себе не только годную историю но и те приятности, которые мы так любим в бумажных изданиях жанра фэнтези.

Да и в целом остается открытым вопрос было ли их владычество на пользу Вестеросу или во вред.

Не понимаю, зачем выпускать Дом Дракона двумя неприлично тонкими томами (возможно, это авторская адаптация, но кажется это просто способ выдоить максимум из популярной серии); в любом случае - это цельная история и читать ее нужно без разбивки. По формату - это летопись дома Таргариенов с момента Завоевания Вестероса до регенства при сыне Рейениры. Но надо отдать должное Мартину, по стилю написанию это не то, чтобы исторический документ, а скорее пересказ документа, снабженный сплетнями и вставками из менее доверительных источников. Самый яркий пример этого - хроника войны Рейениры за трон, описанная глазами придворного шута (посему активно снабженная похабщиной). Я очень не люблю читать средневековые хроники, потому что они буквально выглядят как "все лорды умерли в бесконечных междоусобицах, все леди - родами, а крестьяне - от голода", и хотя Дом Дракона в этом плане исключением не является, автор выдерживает захватывающий тон повествования - оторваться будет сложно. Хотела бы сказать, что и читается быстро, но только до событий Пляски Драконов: сама гражданская война настолько переполнена безумием и очень жуткими смертями (все же помнят о любимом приеме Джорджа Мартина: грохнуть всех?), что мне было необходимым брать перерыв от Таргариенов и их кровавой бани.

Вернемся к Таргариенам. Главы Завоевания мне понравились, были очень динамичными, и, пусть даже народу там померло достаточно, можно считать, что объединение королевства и запрет великим лордам устраивать резню за каждую смазливую шлюху, пошел на пользу Вестеросу. Однако единственная причина, по которой Таргариены сели на Железный Трон - это драконы. Кстати, здорово автор оправдал их бесконечные кровосмесительные браки, которые для всех остальных Домов оставались под запретом: только Таргариены могут оседлать дракона, поэтому чем чище кровь, тем больше вероятностей стать всадником. Мы не в средневековье живем, знаем, что инбридинг ни к чему хорошему не приводит. Мартин тоже это знает, и вырождение это показывает. Но постепенно: после междоусобицы между наследниками Эйегона Завоевателя, его внук Джейхейрис садится на трон и правит долгие 60 лет мира и процветания. Можно сказать, что это самая скучная часть, но мне понравилось: управление государством отнюдь не сводится к тому, чтобы сжечь всю оппозицию и сдохнуть от голода, потому что поля тоже сгорели. В качестве разбавления законотворческой рутины рассказывается о детях короля: их было аж 13 (на хрена ему столько, а потом наследника выбрать не могут) от родной сестры короля. И если первые X детей были плюс-минус адекватные, то чем дальше в лес, тем больше бракованных генов. Но окей, повествование про Джейхейриса рассказывает много об устройстве Вестероса, королевского совета; как государство управлялось, брало кредиты, расширялось и прочие интересные детали. Однако старший сын короля умер, а старшая внучка, принцесса Райенис, не обладала самым важным инструментом средневековой королевской власти, а именно, членом. Вообще принцесса Райенис - моя любимая героиня, она и в сериале, к слову, очень крутая, может быть потому, что ее мать - урожденная Баратеон, а не Таргариен. На престол взошел старший сын второго сына - Визерис, мирный и не очень сильный правитель. У короля родилась любимая дочь, на столько, что он объявил наследницей ее.

Почему лорды вначале приняли ее, а потом пытались передумать - тоже хороший вопрос. Вестеросские лорды - убежденные сексисты, все их великие леди (такие были) с трудом пробивались во власть, обычно путем отправления бесполезного муженька (и всех братьев-сыновей-племянников) на войну, где его быстренько шлепнут и можно спокойно развивать экономику вверенных земель и делать прочие хорошие вещи. Но Таргариены считали себя выше этого, потому что у них драконы. А лорды считали, что Рейенира помрет родами, как ее мать и бабушка, и на трон посадят кого-то с правильными причиндалами. А она, сучка такая, живучая оказалась, рожает и здравствует. Впрочем новая жена короля, Алисента, не сильно от нее отстает.

Не буду пересказывать события Пляски Драконов, потому что это самая интересная часть книги (поэтому ее экранизируют), скажу только, что создатели сериала слишком подыгрывают Рейенире. В книжной версии это в большей степени противостояние двух королев, где Алисента - жесткая и хитрая барышня, а не просто марионетка своего отца; а Рейенира, к сожалению, не избежала вырождения своего рода и местами выдает очень безумные поступки. Еще она дико ревнива и не научилась управлять страной (в отличие от Алисенты). Обе стороны уничтожили безмерное количество людей и несколько знатных фамилий, но самый главный их косяк - это уничтожение драконов.

Как можно так глупо продолбать главную причину, почему их терпят на троне? Буквально единственный невосполнимый ресурс? Почему подданные взбунтовались и пытались драконов перебить - понятно, учитывая во что ввергли страну за эти неполные два года, это было естественной реакцией общества. Но драконы - единственные, кого в этой истории было жаль.