Право на чари

«Творцы заклинаний» Терри Пратчетт

«Жизненно важный ингредиент успеха - это не знать, что задуманное вами невозможно выполнить».
Уже не первый год читаю и перечитываю Пратчетта, но не устаю удивляться, ну как можно так писать? Задорно, с юмором, иногда цинично, но всегда безгранично жизненно. Под соусом сказки поднимать и решать совсем не сказочные проблемы. Делать это мастерски и совсем не скучно. Попутно влюбляя читателя в свое творчество и обрекая его на верное и пожизненное восхищение)))
Высказывания Матушки Ветровоск можно смело записывать в отдельный сборник и применять почти ко всем сферам жизни. Эта мудрая женщина и её головология засунут за пояс многих маститых профессоров и психиатров.
Чудесная книга и чудесно проведенное с нею время. Пять баллов.

А что такое магия?

магия, это как качаются на доске - когда опускается один ее конец, другой обязательно поднимается...
Магия заставляет людей чувствовать себ неуютно.
Магия ведьм, но на самом деле, это вовсе и не магия, прекрасно подходит для того, чтобы помогать людям преодолевать тяготы жизни, ну и когда дело заходит за детские попки. Но на самом деле у женщин просто мозгов не хватает для профессии волшебника. Впрочем., далеко не у всех мужчин на нее хватает ума.

В то время как магия ведьм, все эти травы и головология, наблюдение за погодой и повадками животных.
Так что такое магия?
Магия заполняет Вселенную, и каждый раз когда вселенная меняется, то есть, каждый раз, когда кто-то прибегает к помощи магии, Вселенная меняется, прием во всех направлениях одновременно. Магия дает людям то, что они хотят, а неиспользованная магия может дать то, в чем они нуждаются. Магии нет конца и края.

Если есть огромная река, то какая разница каким образом ты из нее пьешь?
Но в какой-то момент произошло разделение на право и левобережных.
Одни считают, что прислушиваясь к реке, читая в ее волнах, плывя по потоку без насилия, они правильно используют эту реку. Что река - это великая сила, но лучше лишний раз к ней не прибегать, если можно что-то сделать с помощью правильного взгляда и заговора, на всякий случай.
Другие строят на этой реке заводы по переработке. Упаковывают ее в индустриальные баночки и накладывают строгие правила на то, кого считать достойным потребителем благ. Они учат правильным словам написанным в правильных книгах, а все остальное - мракобесие.

Но все же... настоящая магия - это пчелы.

По закону Плоского мира девушка не может быть волшебником (если посмотреть на чудаковатость местных волшебников, может и к лучшему), но Эск был передан посох вместе со всей магией в нём, поэтому ей суждено, а также хочется стать первой волшебницей. Помочь в этом вызовется её повитуха, по совместительству ведьма – матушка Ветровоск. Почему-то встречи с другими ведьмами проассоциировались с цыганками-гадалками, когда сама матушка некто схожая с травницей, целительницей (в основном). На пути Эск встретит заикающегося мальчика Саймона, который станет кумиром для волшебников и который у меня слегка проассоциировался с чернокнижником, но не по пратчеттовскому варианту. Из интересного было про разные виды заимствований и немного про местных жутиков, которые как будто выбирали, кто им будет ближе – Эск или Саймон. Любопытно встретятся ли ещё эти герои, почему-то сомневаюсь в этом.

Пока из всех прочитанных мной книг про Плоский мир, "Творцы заклинаний" показались мне самыми простыми с точки зрения сюжета. Я бы даже назвала ее камерной, ведь по сути всё действо происходит всего в трех с половиной локациях (в отличии от того же подцикла про Ринсвинда, где за одну книгу герой преодолевает пол диска).
Да и юмор мне понравился больше. Наверно, от того, что он был чаще построен на умолчаниях различных сексуальных сторон жизни, чем на откровенных комичных ситуациях. Надеюсь, никто не посчитает меня после такого заявления озабоченной...
В принципе, вся книга посвящена (не)равноправию полов в вопросах магии. Наблюдать за этим было забавно и приятно. Было интересно узнать, как устроена скрытая жизнь Незримого Университета, да и узнать о ее существовании было довольно забавно. А матушка Ветровоск оставила по себе самые приятные впечатления. Надеюсь смогу встретится с ней снова в скором времени.

Описание аннотации и восторженных отзывов настроило меня на совершенно чудесную книгу. А она оказалась просто хорошей. Не супер пупер вау. Поэтому и нейтральная оценка.
История Плоского мира, мира Ведьм и Волшебников, необычна и притягивает внимание. Но чем дальше в лес, тем больше дров. Сама задумка о том, что только мужчины могут быть волшебниками, а женщины - только ведьмами очень прикольная. Такой сексизм в мире волшебства. Но исполнение меня разочаровало. Списываю, что это только первая книга из серии. Но волшебники-мужчины такие "неумехи" оказались. Испугались, как дети малые, ведьмы. Значит, над маленькой девочкой смеяться им можно, а как до дела дошло, так все попрятались под столами. Смешно! Хотя наверно на это и расчитано, так как юмор у автора присутствует и он довольно таки качественный. Я просто ожидала немного другого, более серьезного.
Иск, седьмая дочка седьмого сына, впервые в истории Плоского мира родилась девочкой волшебницей. Умирающий волшебник предполагал, что это сын, как положено, и передал ей волшебный посох. И началось веселье. В возрасте 8 лет, местная матушка ведьма решила взять ее под свое крыло, обучить ведовству, как и положено девочке. Но возможности Иск намного больше, и матушка решилась все таки, что ей нужно качественное и достойное волшебницы образование - Университет. Но как туда добраться она не знает... Но разве это их остановит! Меня смутили способности Иск, она лучше владеет магией, чем некоторые волшебники. Невежество магов высших рангов... Короче, пишу и понимаю, что все это стеб автора. Просто мне видимо не зашло под настроение. И читать продолжение желания не возникло, к сожалению. Но может другим произведениям шанс дам.

Однажды в горной деревушке, в семье кузнеца родилась девочка. Сама виновата... Нет, не так. Однажды, в горной деревушке, дождливой ночью кузнец в компании умирающего волшебника ждал появления на свет сына. Но что-то пошло не так и заверте...
Короче. Родилась однаждый девочка, которая в день своего рождения получила наследство в виде силы настоящего волшебника и его посоха. Но в Плоском мире женщины могут быть ведьмами и не могут быть чародейками. Не могли во всяком случае. Ну вы знаете: традиции, патриархат, шовинизм, вотэтовотвсе. В общем, старшие отложили это дело на потом, в надежде, что оно само рассосется, но вы ж понимаете, что в таком случае не было книги.
Итак. Эскарина подросла и магия начала из нее вырываться стихийно: то брата в поросенка превратит на нервной почве, то расколотит чего магически. Короче, Хогвартс придумали не зря, иначе юные волшебники в пубертате уже устроии бы апокалипсис. Но мы помним, что Эскарина девочка, а потому ей придется доказать и превозмочь. На пару с бабулей Дождевоск (так, во всяком случае ее зовут в украинском переводе).
Из особо прекрасного: раздолбанная метла, ака горбатый запорожец (буквально), магическая дуэль горной ведьмы и архиректора, муравьиная цивилизация и размышления на туалетную тематику в контексте производственной практики.
Итак. Хэппи энд у нас в наличии. Сказка очень легкая и душевная. Украинский перевод очарователен чуть более, чем полностью. Во-первых, здесь хороший язык. Во-вторых - история вышла ламповой и атмосферной на уровне первых книг о Гарри Поттере или Хоббита. В третьих переводчик так поработал, что я не знаю, какую атмосферу себе представлял Пратчетт, но в данном случае дело очевидно должно происходить где-то в карпатах. Персонажи там были бы на своем месте.

Вообще я очень люблю фэнтези. Но знакомство с Прачеттом у меня состоялось довольно поздно и, я бы сказала, "с конца" - с цикла о Тиффани. Привлекла обложка, оказалось - интересно. Стала читать остальное. И как-то совсем не страшно, что сначала читала одну из последних книг, а сейчас - одну из первых.

Мир Прачетта - Плоский Мир. Но я только после этой книги поняла, почему он плоский - тут старинная история про черепаху и слонов, которые удерживают мир. Мир у Прачетта удивительно живой, все здесь живет само и само по себе волшебно. Поэтому я сравнила бы его с Максом Фраем - примерно те же ощущения.

Мне пришелся по вкусу и юмор Прачетта: "Почему Гэндальф никогда не женился..." - меня всегда радует, что писатели друг с другом в книгах играют. Это порождает то, что в литературоведении называется мудреными словами аллюзия и реминисценция. А, по сути, просто дань уважения и отсылка к истоку.

Книга же, как и следовало ожидать, оставила очень теплые ощущения: приятные персонажи, местами смешные, местами - серьезные, местами величественные, местами глуповатые. Но всегда - неповторимые.
"Старая Матушка" - Матушка Ветровоск. Где-то я о ней уже слышала. В предыдущей книге старой матушкой была Матушка Болен. Ведьмы, которые занимаются именно тем, что ведают травы, людей, повадки животных, мира. Смотрят за всем о обо всех заботятся. Она мне очень понравилась. Больше остальных персонажей. Я люблю, когда в книге есть персонаж, вызывающий уважение, персонаж, которого слушаться хочется.
Главная героиня - Эск. Полное имя Эскарина, вроде бы. У Прачетта зубодробительные имена, причем совершенно странные на слух. Вроде и именами их не назовешь. И все такие говорящие, с первого раза не понятные. Итак, героиня - забавная милая девочка, у которой появляется невиданная сила. Пусть сюжет изъезженный, не раз уже по нему написано. Да вот и предыдущая книга такого же толка. Но все равно героини какие-то милые, притягательные. Конечно, не без Сьючины - все-то у нее выходит, все-то получается и все как-то само собой... Но все-таки мне очень нравится эта история про очередную девочку-ведьму. Интереснее читать про детей: в их развитие ВЕРИШЬ. И в то, что они со всем справляются - тоже веришь. Когда героиня уже взрослая - все как-то не так, напыщенно, притянуто. А с детьми - веришь.
Саймон - главный герой, один из немногих с удобваримым именем. Внешне неприятен, в поведении - забавен, а вот по факту - умный и очень способный. И характер у него приятный, хороший мальчишка. Добрый.

Прачетта советую к прочтению!

При всем моем восторге от саркастического юмора Терри Пратчетта, я ну никак не могу пока проникнутся его «Плоским миром». И вроде бы персонажи все колоритные и слог у автора приятный, но никак меня не завораживают эти приключения.
Знакомство с Терри Пратчеттом началось у меня с его совместной работы с Нилом Гейманом «Благие знамения». Я сразу же заметила этот тонкий, при этом немного развязный юмор, который вызвал у меня самые приятные эмоции, поэтому я кинулась скупать самый известный его цикл «Плоский мир».
Знакомство с первой книгой «Цвет волшебства» был похож на попытки пробить стену. С трудом, но она мне поддалась, я вымоталась и получила мало удовольствия. Однако друзья заверили - у многих так, надо другие подциклы почитать, например про Ведьм или про Смерть.
И вот я познакомилась с первой книгой историй про Ведьм. Что я могу сказать в дополнение к выше сказанному... Меня посмешило, но и немного смутило, огромное количество «взрослых» шуток. Эта книга ими изобилует. Главная героиня напомнила меня в детстве, когда я приходила к своей бабушке и рассказывала ей про всякие интимности из желтых журналов, воспринимая их как какие-то игры, но точно не в том смысле, в каком они были на самом деле. До сих пор помню бабушкино побелевшее выражение лица с вытаращенными глазами, которое пытается подыграть мне, лишь бы не раскрывать правды. В книге тоже есть такие моменты и они вызвали у меня двойное веселье, так как наполнены жизненностью и ностальгией. В остальном, как я уже говорила, все сводится к веселым диалогам, а вот приключения на заднем плане, будто для галочки, будто автор всю свою душу вложил в юмор, а вот на самом сюжете решил сэкономить. Как итог, вроде бы всё и есть, но как то не волнует душу. И ведь я знаю, что Терри Пратчетт является писателем сатирического фэнтези, но мне так хотелось какой-то остросюжетности!
Тем не менее, прогресс уже есть, эта книга далась мне легче, поэтому я продолжать изучать «Плоский мир» и жду того момента, когда же я отдам всё сердце этому доброму бородачу в шляпе.