A Little Hatred

‘What you need is less focus and more fun.’ Her mother drained her glass with a practised toss of her head. ‘You should get married.’

‘So I can be ordered around by some idiot? Thank you, no.’

‘Then don’t marry an idiot. Marry a rich man who likes men. At least you’ll have that in common.’ She peered thoughtfully up at the ceiling. ‘Or at least marry a pretty idiot, then you’ve something nice to look at while you regret it.’

״– Знание – не всегда подарок, видишь ли. Порой лучше оставаться окутанным уютной темнотой неведения.״

Худшие враги человека – его собственные амбиции.

– Знаешь, в чем твоя проблема? – спросил ее отец с тем успокаивающим видом, который неизменно только бесил ее еще больше.
– Знаю! Это лживый мудозвон Лео дан Брок!
– Ты расположена ставить людей так высоко, что потом им ничего не остается, кроме как падать...

Когда лжешь, нужно, чтобы ложь звучала так, словно ты сама в нее веришь.
Вдвойне – если лжешь самой себе.

Ты всегда казался мне каким-то... потерянным. Словно потерял сам себя и не знаешь, где искать.

– Только глупцы и трусы не могут обойтись без грубостей.

По опыту Клевера, только идиоты бывают всегда во всем уверены.

Но такова уж война: мерзкое занятие, в котором лучше всего приходится плохим людям.

Он всегда думал о цивилизации как об огромном механизме, твердом и железном, где все привинчено к надлежащим местам. Теперь он увидел, что это ткань, тонкая и прозрачная, как вуаль новобрачной. Материя, которую по всеобщему согласию никто не трогает, но которую можно разорвать в одно мгновение. И обрести ад, скрывающийся непосредственно внизу.

- Сколько я знаю, те, кто много болтают о том, чтобы сделать как лучше, в результате делают только ещё хуже, чем было.

- Фехтование - это одно, - произнес он. - А настоящий бой - совсем другое. Лишь немногие из нас годятся для насилия. Полезно время от времени освобождаться от наших заблуждений относительно себя, даже если это больно.

Легко улыбаться при виде быка, если знаешь, что он надежно прикован. Когда внезапно осознаёшь, что цепи нет, а его рога направлены на тебя и копыто роет землю, представление о быке радикально меняется.

Возможно, его мать была права, и он уже вышел из возраста, когда можно позволять себе все что угодно. Пожалуй, с этих пор всё-таки стоит хотя бы один день в неделю проводить в трезвости. Ну, хотя бы одно утро в неделю.

Некоторое количество заклятых врагов являются необходимым атрибутом светской дамы.

- В жизни полно разных удовольствий, - продолжал голос, - но я начинаю думать, что мало что сравнится с тем, чтобы поссать, когда тебе действительно хочется ссать.

Стоит назвать заварушку войной, как люди тут же теряют голову.

Бывает так, что просыпаешься от кошмарного сна, и тебя накрывает восхитительная волна облегчения, когда ты понимаешь, что все виденные тобой ужасы - всего лишь призраки, а на самом деле ты лежишь в своей теплой постели, и тебе ничто не угрожает.

Если ты не боишься, это значит, что ты либо сумасшедшая, либо дура.

Орсо посмотрел на свое семя, плавающее в вине.
- Это... это даже в чем-то отвратительно.
- Я тебя умоляю! - Савин прополоснула рот вином из собственного бокала. - Тебе-то приходится только смотреть на него.