
Ваша оценкаРецензии
AndyRusty15 августа 2022Книга с запахами Италии, детства и войны
Читать далееИстория семьи Пальмизано, плавно перетекающую в историю о семье Конвертини.
Война, затишье и снова война.
Первая мировая погубила всех мужчин семьи Пальмизано, но вскоре рождается еще один мальчик. Мать решается на отчаянный шаг, чтобы прервать семейное проклятие.
Книга запоминается обилием смертей, итальянскими ароматами, атмосферой детства.
Автору удаются описания. Единственное, что смущает, это "кусочность" повествования. Тебя постоянно словно окунают головой в историю, затем вынимают, чтобы погрузить в новые события в другом промежутке времени. Но хоть развязка уже этим не грешит.
Отдельная тема - итальянский фашизм, отношение к нему разных людей. История циклична, а люди всё те же. Многое перекликается с нынешней действительностью.
Всё-таки по интенсивности перевешивает мрачная атмосфера.
Основной негатив и мрачность сконцентрированы в начале и в финале, в остальном это размеренное повествование без особых пиков - семейные отношения, детство, лето в деревне, всё это с лёгкой ноткой юмора и огромной визуальной составляющей.Любовная линия проходит сквозь сюжет, но я бы не назвал её основной. Она зарождается намёками, но полноценно так и не выходит на передний план. Её перевешивает столкновение главного героя с антагонистом. Их борьба тоже возникает ненавязчиво, но к финалу вырастает в реальное противостояние.
Хотя роман мне понравился, но мне не хватило цельности, да и к финалу автора потянуло в другую сторону, по крайней мере, я ожидал немного другого в центре сюжета.
1 понравилось
266
LiberaLi3 февраля 2020Читать далееСюжет романа строится на так называемом семейном проклятье. Но все это выдумки. Нет никакого проклятья. Проклятье - это война. Именно она уносит жизни людей, выкашивая целые семьи, оставляя женщин вдовами.
Во время Первой мировой войны убили отцов Джованны и Витантонио. С этого начинается роман, а затем он повествует о жизни этих молодых людей, их матерей, знакомых, друзей. Достаточно скучное жизнеописание. Сняла балл за это. Но вот дети вырастают, начинается Вторая мировая война. Про нее читала со скептицизмом, учитывая, что автор сам не был участником или очевидцем событий, так как родился намного позже. Соответственно и описание войны весьма скудное. Сначала не прониклась, ничего не цепляло в произведении. Все очень плавно. Хотя как можно о войне писать плавно? Ком в горле должен стоять и горечь не отпускать ни на мгновение!
Самое интересное началось в пятой части "Бомбардировка Бари". Как автор написал, эта часть основана на реальных событиях. И сразу почувствовала привкус и запах иприта, ясно увидела людей с ожогами, кровь, стоны и т.п. Плюс немного шпионской тематики.1 понравилось
121
logsve7 сентября 2019СЕМЬЯ
Почти по Шекспиру - Монтекки и Капулетти. Читается нормально. Хотя сюжет перегружен особенностями жизни, не особо знакомой среднестатистическому европейцу, для которого все эти семейные "вендетты" и их сокрытие во имя будущего детей не понятны. Рекомендую для прочтения всем, кто мало-мальски знаком с историей и Италией. До "Крёстного отца" книга не дотягивает...
1 понравилось
758
pandemonium3118 апреля 2022Читать далееКнига попалась в бесплатной подборке от ЛитРеса, и на безрыбье ее аннотация показалась самой любопытной. Поначалу читалось бодренько - роман-взросление двух детей на фоне достаточно сочно выписанной Италии. Да и часть про гибель разнообразных Пальмизано, несмотря на некоторую сухость, смотрится неплохо - как слегка беллетризованная военная сводка, а зная, что все погибшие - родственники кого-то из главных героев, невольно проникаешься интересом к их судьбе.
Но с началом Второй Мировой роман значительно проседает, потому что щедрой рукой автор вливает в текст множество топонимов, ничего не говорящих читателю, очень дооолго и подроообно описывает передвижения войск, партизанов, расстановку сил. Не люблю военную литературу вообще, и если бы я знала! что "Проклятие семьи Пальмизано" будет так богато всей этой военщиной - сто раз бы подумала, прежде чем выбрать именно его.
Хоть какое-то раскрытие темы проклятия будет лишь в самом конце, неполно, отрывочно, полунамеками - и, увы, здесь это никак не комплимент. Нет катарсиса, нет облегчения от финала. Ну случилось и случилось.
Эпическая, героическая, богатая на эмоции тема Второй Мировой в этом очень небольшом романчике сжалась до нескольких глав занудных описаний без действия и пары более-менее жарких эпизодов, где действительно что-то происходило.
Любовная линия? Улетела в трубу. Запретная любовь, почти-инцестуальная-связь - ах, как я ждала накала страстей, ранящих в сердце диалогов, рефлексии двух влюбленных. А вместо всего этого - пшик! Даже если бы Витантонио и Джованна с самого начала были просто двумя влюбленными, читать об их любви было бы необычно скучно. А с учетом изюминки их отношений это просто плевок в читателя, настолько беззубо и плоско выписаны их чувства.
Впрочем, весь роман написан именно так. Механическое описание действий, изредка прерываемое мыслями персонажей - отчего эти мысли смотрятся натужно и неестественно. Та же вторичная любовная линия между доктором и Донатой - настолько недоразвита и нелепа, что проникнуться к героям у меня просто не вышло, несмотря на нарочитую трагичность в сцене
после смерти Донаты.
Почему я поставила 6? Отчасти за красочные картинки сельской Италии, отчасти за бомбежку в Бари. Отчасти потому, что я читала книги много хуже, чем эта. Просто пресный проходной роман.
Содержит спойлеры31
LenaZelenova18413 марта 2022Для истинных италоманов
Читать далееР. Надал «Проклятие семьи Пальмизано»
#книжныйвызов2019 29/48Ещё одна книга по следам наших путешествий. Р. Надал- каталонский журналист - местом действия своего дебютного романа выбрал Апулию. Герои родом из городка Беллоротондо (прототипом которому послужил Локоротондо), каникулы проводят в труллах Альберобелло, сражаются в скалах Матеры и испытывают горечь разочарования и утраты в Бари.
Я не знала о том, как жестоко и разрушительно прошла война по этой земле, и что самый мощный удар, разрушивший и Бари, и стоивший тысячи жизней, нанесли по городу именно союзники. Немцы взорвали американский корабль, начинённый химическим оружием. Эти исторические факты потрясли. Особенно на контрасте с цветущим сегодняшним видом этих мест.
А вот сюжет романа оказался примитивным и прямолинейным. Собственно, тема заявлена в названии. Сами герои не вызвали у меня совсем никаких движений души. Не поняла, зачем каталонскому журналисту понадобилось писать книгу на материале чуждой ему газетной хроники. История Каталонии не менее драматична, может быть она была бы ему ближе.
Как всегда прекрасное издание #phantompress : в минуты сюжетной скуки я поглаживала обложку - это было приятно. В общем, если вы не больны Италией , можете смело пропустить.
41
Alenkamouse28 февраля 2022Читать далееКнига довольно интересна с точки зрения освещения исторических событий: партизанская война в южной Италии и бомбардировка Бари - не самые популярные эпизоды WWII, которые стоят того, чтобы о них помнили.
Автор даже слишком нарочито старается погрузить читателя в атмосферу Апулии. Сюжет уходит на второй план. Прежде всего это литературное путешествие. Военные сцены, сумбурные и стремительные, без подробностей, сменяют умиротворяющие картинки мирной жизни итальянского юга, насыщенные теплом, цветом, светом, вкусами и ароматами.
Кстати, отличный саундтрек к книге: "Bella Ciao" - гимн итальянских партизан. Остался в моем плейлисте на память )))
68
Elexir4 января 2021итальянская атмосферная сага
итальянский колорит. живописные пейзажи, "примитиво", оливки, труллы.. вы найдете в этой книге всё, что захотите - войны, любовь, дружбу, ненависть. отличная книга для долгих вечеров. думаю, что вы так же, как и я, прольете пару слез над этой историей. книга проникновенная и трогательная, советую!
24