Пыльца

Они втроем с востока шли,
Удачу испытать,
И сэра Джона поклялись
Убить и закопать.

Вспахали землю, и его
Во мраке погребли,
И объявили на весь мир:
Джон Берликорн убит.

Он там немало полежал,
Но дождь пошел с небес
Малыш Джон голову поднял
И из земли полез.

Тогда пришел мужик с косой
И срезал Джона с ног,
И вилы остро наточив,
Вогнал их Джону в бок.

И цеп по Джону молотил –
И обнажилась плоть,
Остатки тела увезли
На мельницу молоть.

Но в виски Джон-Малыш ожил,
И в пиве, темном, как орех,
И доказал своим врагам,
Что он сильнее всех.

Повсюду вокруг меня, пытающейся не отстать от создания снов, меж
деревьев и цветов сражались, танцевали и целовались мириады различных
персонажей. Тут был Грендель, тут был Ахиллес, тут был Робин Гуд, тут были
Гаргантюа и Пантагрюэль, тут были Владимир и Эстрагон, тут был Том Джонс,
тут был Гумберт Гумберт, тут был Папай-моряк, тут был Человек-Паук, тут была
Джен Эйр, тут был Дэйв Боумен, тут была Элинор Ригби, тут были Иисус Христос
и Стойкий Оловянный Солдатик, Леопольд Блум и медведь Руперт - все созданные
человеческими усилиями вымышленные персонажи были посажены в этом зеленом
мире, и все они кувыркались, любили, сквернословили в сокровенном хаосе
бесконечной истории.
Меня захватили безудержные видения - Шерлок Холмс, и Великолепная
Пятерка, и король Лир, и Микки-Маус, и Йозеф К., и Венера Милосская, и Дик
Дастардли с Матли, и Холли Голайтли - но я поняла, что Джон Берликорн
остается рядом, чтобы помочь моей тенеплоти высвободиться из когтей этих
историй.

• Вот мир, за рождение которого я сражаюсь, - сказал мне Берликорн. -