Цитаты из книги יומנה של בריג'ת ג'ונס

7:00. Взвесилась. 7:03. Вернулась в кровать, расстроенная из-за веса. Плохая ситуация в голове. Спать дальше или вставать – в равной степени исключено. Думаю о Даниеле. 7:30. Приступы голода вытащили меня из кровати. Варю кофе, подумываю о грейпфруте. Размораживаю шоколадный круассан.

А теперь - обратно в студию...

...homosexuals and single women in their thirties have natural bonding: both being accustomed to disappointing their parents and being treated as freaks by society.

"На данный момент они расстались,но чтобы она не сорвалась с крючка,он все время звонит ей и намекает,будто не прочь восстановить отношения,однако при этом прикрывается словом "дружба"(подлое,жульническое словечко!)."

Все хотят такой зад, чтобы к нему можно было припарковать мотоцикл и поставить на него кружку пива.

Если тебя сводят с мужчиной против твоей воли - это одна степень унижения, но если тебя буквально тащат к нему в тот момент, когда ты пытаешься справиться с тошнотворным похмельем, и за этим наблюдает полная комната друзей твоих родителей - это уже совсем другой уровень.

don't say "what", Bridget, say "pardon"

– Не говори «что», говори «извините», дорогая, и делай так, как советует тебе твоя мама.

Когда тебя кто то любит – это как будто твое сердце завернуто в одеяло.

Все, что хочется запихнуть в рот, можно успешно «подогнать» под какую-нибудь диету.

"Быть женщиной намного труднее, чем крестьянином: столько нужно удобрять, орошать, пропалывать!"

– Пребывать в мрачном настроении по поводу отсутствия бойфренда; вместо этого – вырабатывать уравновешенность, авторитетность и чувство собственного достоинства, выглядеть женщиной цельной, самодостаточной и без бойфренда, а это – лучший способ заполучить бойфренда.

Как же не быть брошенной, если у тебя такое же чувство уверенности в себе, как у просроченного сэндвича?

.... несчастная любовь может гораздо сильнее повлиять на личность и гордость, чем настоящая потеря.

Чтобы поднять настроение, решила по дороге на работу выпить капуччино и съесть шоколадный круассан. Шут с ней, с фигурой. Никакого смысла, все равно меня никто не любит и никому я не нужна.

Если вы снова спросите меня, читала ли я что нибудь приличное в последнее время, я съем свою голову.

Я как раз собралась провести уикенд без тупого смотрения в стенку и без рыданий.