Цитаты из книги יומנה של בריג'ת ג'ונס

...поразительно, сколько времени и денег можно сэкономить на свиданиях, если внимательно приглядываться к деталям. Здесь белый носок, там пара красных полосок, серые туфли, свастика - это еще далеко не все мелочи, помогающие сделать вывод о том, что нет смысла записывать телефонные номера...

Ненавижу Новый год. Ненавижу всех. Кроме Даниела Кливера. Хорошо еще, что у меня есть огромная плитка шоколада "Кэдбери"...

После восемнадцати лет, проведенных в попытках похудеть до 119 фунтов, я наконец достигла цели. И это не ошибка весов, это подтверждено джинсами, я стройна. ... Позвонила Тому, и он предположил, что это, может быть, у меня солитер. ...

• Слушай, - сказала я Тому. - Этот червяк остается. Я люблю своего нового солитера. Я не только худая, я к тому же больше не хочу курить и хлестать вино.

как будто все такие важные персоны и прямо признать, что они устраивают праздник и хотят знать, приедешь ли ты, – это все равно что назвать дамскую уборную туалетом.

Я не собираюсь проводить ещё один такой вечер. Чтобы мною снова крутили , как ложкой с пюре из репы перед ребенком.

в определенные моменты жизни все идет наперекосяк, и ты не знаешь, куда сунуться, – как будто везде вокруг тебя захлопываются ржавые железные двери, как в «Звездном треке». Все, что надо делать, – это быть героиней, оставаться смелой и не погружаться в пьянство или жалость к себе. Тогда все будет «о'кей».

Приготовься заглянуть в почтовый ящик, девочка.

- мне приходится работать с ............, я... – Ответ неверный, дорогая. Ему приходится работать с тобой

Все они законченные эгоисты, сексуально невоздержанные, они ничуть не лучше животных

Ненавижу оставаться одна посреди ночи, курить и трястись, как психопатка.

Ты получаешь кучу удовольствия, но внезапно ощущаешь жгучую боль, которая начисто разрушает твою уверенность в ситуации.

Где бы ты сейчас была, если бы не я? Нигде. Ты была бы просто ничем. Мертвая яйцеклетка.

Разговор Тома и Бриджит:

• Сколько калорий в варёном яйце? - спросил Том.
• Семьдесят пять.
• В банане?
• Большом или маленьком?
• В маленьком.
• Без кожуры?
• Да.
• Восемьдесят.
• В коробке ассорти "Милк Трэй"?
• Десять тысяч восемьсот девяносто шесть.
• Как ты всё это помнишь?

• Просто помню, и всё. Как алфавит или расписание автобусов.
• Понятно. Девять на восемь?
• Шестьдесят четыре. Нет, пятьдесят шесть. Семьдесят два.
• Какая буква идёт перед буквой "J", Быстро.
• "P", нет, "L".

« почему моя мама легче лёгкого перепахивает из одних отношений к другим ,  а я не могу толком завязать даже самый обычный служебный роман! Может, их поколение просто лучше это умеет?  Может, они  просто не носятся  со своими комплексами?Может, они просто никогда не брали в руки книги с советами психологов?»

Я задумалась. И вдруг замерла, потрясенная нео-жиданным, ошеломляющим открытием. Я больше не влюблена в Дэниела. Я свободна.