Цитаты из книги Chodząca katastrofa

Раньше ,когда я тебя не знал, все было по-другому. Но теперь я не могу сосредоточится, если тебя нет рядом. Я думаю о то, где ты и чем занята... Чтобы сконцентрироваться, я должен знать, что ты здесь, и видеть тебя. Наверное, это безумие, но это так.

- Ну давай

- Мне нужно, чтобы ты кое-что сказала.

- Все скажу...

- Тогда скажи, что ты моя, что мы снова вместе.

Иначе я не могу.

- Разве мы по-настоящему расставались?

Мне этого было недостаточно. Я покачал головой, задевая ее губы, и умоляюще проговорил:

- Скажи. Я должен знать, что ты моя.

- Я стала твоей, как только в первый раз тебя увидела.

- Боже мой, Шеп! Я же говорил...

- Знаю, что ты говорил. У тебя восемнадцать пропущенных вызовов.

-Все от Трента?

-Нет, один из общества анонимных слюнтяев и нытиков.

- Спорим на пятьдесят баксов: ты еще скажешь мне спасибо, когда встретишь свою будущую жену.

- Это будет для меня слишком верный выигрыш. - Я не представлял себе жизни без Голубки, а она уже планировала наше раздельное будущее. - Единственная женщина которая могла бы стать моей женой, только что меня бросила.

- Все. Иди домой.

- Мой дом - это ты.

-Эбби, я устал гадать. Скажи, куда, по-твоему, должны завести нас наши отношения?

-Когда я думаю о своем будущем, то вижу тебя.

-Это совсем не весело. Хочешь, чтобы все в колледже считали меня одной из твоих шлюх?

Моих шлюх? Они не были моими. Как раз потому, что были шлюхами.

Нет, меня ни одна женщина не заставит мотать сопли на кулак и литрами поглощать спиртное, доводя себя до полного бесчувствия. Раз соскочила, значит туда ей и дорога.

-Ты не в ее вкусе.

-Как?! Разве я не на любой вкус хорош?

Не нужно стыдиться, если тебе грустно. Чувства - это нормально.

Теперь я вспоминаю, как однажды брат приехал домой без всякого видимого повода и встретил Эбби. В то время он уже занимался Бенни и его многочисленными преступлениями, а я по чистой случайности влюбился в дочь одного из должников мафиози да еще получил от Бенни приглашение к сотрудничеству.

Тяжело дыша, я быстро взглянул на него. Сейчас мне было не до рассматривания трупа: сжимая в каждой руке по пистолету, я держал на прицеле людей Бенни, пока не подоспела помощь.

— Боже мой, — вздохнул я, пряча лицо в Голубкиных волосах, — как же я соскучился!

Она не возражала, а я просто улетал.

Терпеть не мог его таким. Казалось, из задницы у него вылетают единороги и бабочки, а над головой порхают сердечки. Потом наступит горькое разочарование, и полгода мне придется нянчиться с ним, чтобы не упился вусмерть.

Может быть, мы, двое грешников, и не заслужили такого счастья, но жаловаться я не собирался.

Трэвис, а что, разве нельзя просто целоваться, трогать друг друга? По-твоему, обязательно сразу к делу, да?

- Знаешь, чем ты меня зацепила? - спросил я, подумав: "Неужели до сих пор не ясно?" - Я не чувствовал, как бессмысленно живу, пока ты мне не встретилась. И что такое одиночество, я тоже не понимал, пока не оказался в своей постели без тебя. Ты - все.ю чем я дорожу. Именно тебя я все это время ждал.

Для меня в целом мире есть только мы с тобой.

Я боялся, что, как только я взгляну ей в глаза, весь мой здравый смысл вылетит в форточку.