Podarunek

По случаю декабря захотелось прочитать какую-нибудь рождественскую историю, эдакую "heart-warming tale", раскрывающую в энный раз простые, но от этого не менее вечные истины. Книга "The Gift" рассказывает именно такую историю - и в роли Скруджа (а как же без Скруджа ?) тут молодой, красивый и очень-очень занятой бизнесмен из Дублина, забывающий про свою жену, детей и родителей в погоне за продвижением по службе. Уже скучно? Ну-ну, не надо так сразу. Да, конечно, ему предстоит внезапно очнуться и понять, как сильно он ошибался и как много терял. Это само собой. Но как конкретно его посетит это откровение?
Что ж, и тут тоже без волшебства никак. Некий загадочный бездомный вдруг преподносит главному герою странный подарок. А в чем суть подарка - расскажет не только сама история; если до кого-то вечные истины туго доходят, то их ещё раз объяснит рассказчик, старый полицейский, читающий рождественскую проповедь обозленному подростку, вздумавшему швырнуть замороженной индейкой в окно дома своего отца, живущего с новой семьей... Ему немного стыдно извлекать мораль из этой истории, как, наверное, немного стыдно было и автору её писать, но, с другой стороны, есть такая работа - снова и снова пересказывать вечные истории. И Сесилия Ахерн делает это серьёзно и честно, сжав зубы и сказав себе "надо".
Эффект пламенной проповеди усиливается в аудиоварианте: диктор Kevin Kearns с его напористым американским произношением и попытками имитировать ирландский акцент звучит весьма устрашающе, особенно, когда попадаются сцены со спорами и ссорами. Кажется, что герои вот-вот начнут друг друга убивать. Некоторые диалоги мне просто приходилось "озвучивать" в уме по-своему, чтобы сгладить впечатление. Думаю, что начитанная голосом понежнее, эта история показалась бы мне гораздо более heart-warming.
А, впрочем, зря это я. Книга явно протерла окна,сквозь которые я гляжу на вечные истины. Иногда же нужно. Так что рекомендую всем, как профилактическое декабрьское чтение. Особенно подросткам, которые почему-то испытывают непреодолимое желание запустить в кого-то под Рождество индейкой.

Я бы не отнесла роман "Подарок" Сесилии Ахерн к развлекательному, легкому чтиву. Возможно, на первый взгляд книга и производят такое впечатление, но в ней достаточно глубинный смысл. Не назвала бы я ее и романом о любви, в большей степени все же он философский. Ахерн ничего не прячет между строк, а говорит открыто и прямо: "Урок сведен к общему знаменателю. Знаменатель найден: все мы соединены общей цепью. На кончике этой цепочки болтаются часы, на циферблате которых отсчитывается время. Мы слышим негромкое тиканье этих часов, взрывающих эту тишину, мы видим и циферблат, но часто не чувствуем бега времени. Каждая прожитая секунда оставляет свою отметину на каждом из нас; она приходит и уходит незаметно, скромно, тает в воздухе, как пар от горячего рождественского пудинга. Обилие времени обдает нас жаром, время уходит и нам становится зябко. Время, оно драгоценнее золота, дороже бриллиантов, дороже нефти, дороже всех земных сокровищ. Времени нам никогда не хватает, мы отвоевываем его в борьбе с самим собой, и потому мы должны тратить его с толком. Его не запакуешь в красивую коробку, не перевяжешь ленточкой, не положишь под деревцом под Рождество. Подарить его кому-то нельзя, но уделить, разделить с кем-то можно". Лучше и не скажешь. В общем-то этой мыслю и напитан весь роман. Сюжет достаточно увлекателен. Нравится мне как Ахерн использует прием фантастики в своих романах, очень естественно и не навязчиво. Очень рекомендую роман для прочтения трудоголикам. Возможно, он заставит их остановиться, взглянуть на свою жизнь другими глазами и в чем-то даже ее переосмыслить. Хорошая книга "Подарок"!

Я люблю Сесилию Ахерн, но каждый раз мне очень тяжело читать ее романы. Так и произошло с романом "Подарок"- я начинала его читать два раза и на третий втянулась, с мыслью и как же раньше я не смогла прочитать его. Роман мне понравился, но в начале чтения я никак не могла уловить суть- кто такой Лу, за чем он взял на работу нищего, за чем так много работать,когда у тебя маленькие дети. Все эти вопросы меня изводили, но потом все встало на свои места. Лу трудоголик, изменяющей своей жене с кем попало. Гейб (нищий) оказался не простым человеком- он единственный кто достучался до Лу и подарил ему самый лучший подарок-Время. Теперь Лу может находиться в двух местах одновременно и он стал понимать, что самые счастливые моменты в его жизни происходят не на работе, а с родными- женой и детьми. Он просит у них прощение, но они не верят в его искренность, ведь Лу совершил много ошибок. Гейб дал ему время не просто так. У Лу больше не было его.
Берегите себя и уделите минуту своей семье- позвоните своим родственникам,если вы далеко,ведь потом может оказаться поздно и вы будите жалеть об этом.

История про плохого мальчика, у которого своя семья, дети, успешная карьера, даже порше есть, а вот совести нет... Ему на Рождество и показали каким хорошим он может быть, все читатели растрогались, мол он на самом деле хороший, просто замотался, но тут... не дали ему возможность прожить всю жизнь в счастье и спокойствии с женой и детьми, зато читатели посочувствовали, особо чувствительные всплакнули...
Только вот книга от этого лучше не стала... сыграв на самых стандартных шаблонах и приемах, сложно создать по-настоящему хорошую книгу, как не крути...

Интересное отличие книг Ахерн друг от друга в том - что одну можно читать не отрываясь, а другую будешь мусолить три дня, не зная как же все-таки ее добить. Вот эта книга из разряда последних. Столько лишних описаний, столько ненужного текста в романе, что даже обидно за автора.
Однако же в целом поставила "4",так как смысл всей книги очень мощный, развязка сильная, заставила задуматься.
Книгу конечно же нужно прочитать (не исключено пропускание некоторых страниц), для того чтобы осознать что-то в своей жизни, пересмотреть ценности.
P.S. Берегите друг друга.

Все мы хотим порой одновременно успевать бывать в двух местах. И не можем выбрать, и от этого мучаемся, и кусаем локти, и придумываем поговорки, дескать, хорошо там, где нас нет. Книга Сесилии Ахерн – именно про это. Про Время, которое мы дарим себе и любимым людям, время для себя, любви и семьи, истинную любовь и любовь «мнимую». Главный герой книги разрывался между работой и домом, зачастую отдавая приоритет работе. Он наивно полагал – члены семьи потерпят его отсутствие на важных праздниках и мероприятиях, простят его и поймут – ведь они же не боссы и не уволят его, и пропустив обещанное присутствие на выступлении дочери или застолье на семидесятом юбилее родного отца, он не понесёт никаких убытков. Как часто мы порой считаем, что игры в работу такие важные, и ведём себя, пучась от собственной значимости, заискиваем перед коллегами и начальством, считая, что важное – это работа. А жизнь и семья, и близкие – так, они никуда не денутся, и поэтому мы ими не дорожим, и раздаём им обещание направо и налево и тут же об этом забываем. Так страшно. Такие страшные ошибки мы порой совершаем. А когда вдруг наступает время покидать этот мир – как часто мы жалеем о том, что не сказали самого главного именно своим близким. На смертном одре, или в момент скоропостижной неожиданной кончины, когда уже смерть тащит наши души в своих лапах прочь от бренного тела, - только тогда мы об этом задумываемся, как много мы потеряли. Думаем мы о главном, а не о преходящем, не о коллегах, боссах и премиях и всяких повышениях в должностях, а о том, что не уделяли времени и внимания своей дочери, сыну, жене, мужу, сестре, брату, родителям… Так страшно.
Книга просто пробивает мозг. Заставляет задуматься. В этой книге есть Рождество, есть чудо, и конечно же, здесь есть Волшебник. Добрый волшебник – бродяга, который дарит якобы таблетки от головной боли или якобы средство клонировать самого себя и «раздвоиться», чтобы всё всегда везде успеть. Но на самом деле он дарит время. Эта история – рассказ в рассказе. Её рассказывает сержант полиции юному задержанному хулигану, который бросил индейку в окно дома своего отца, покинувшего мать. История наполнена необычайными образами и красками, удивительный цепляющий за живое язык из эмоций, чувств, картин… Я давно знала об этой книге, и очень рада, что она у меня появилась, и что я её прочитала. Недаром она стала шедевром, бестселлером. Сесилия Ахерн – очень большая умничка!

Так себе история. Автор тыкает в волшебство носом, как нашкодившего котенка в лужу. В результате, когда случается чудо, это не ощущается, как особый момент. Чтение моралей через абзац, прямое указание на правильность или негодность поступков глав.героя... автор даже не дает пораздумывать над прочитанным, сам раскладывая по полочкам, что хотел сказать и тем отбивая охоту представлять себе альтернативное развитие персонажей, в случае "если бы не".
Кроме того, язык примитивный и герои картонные. У меня, наверное, завышенные требования к развлекательной литературе. Но факт, что вместо мудрой рождественской сказки вышло поучительное нытье.