Historia o Dziadku Do Orzechów i o Królu Myszy

Знакомство с волшебным миром «Щелкунчика» редко оставляет кого-либо равнодушным, и я - не исключение. Во многом это заслуга музыки Чайковского - той самой, что стала частью нашего культурного ДНК и общего эмоционального кода.

С этой сказкой я впервые встретилась в мультфильме «Принц Щелкунчик» (1990 г.). Позже, прочитав Гофмана, в экранизации я оценила редкую верность тексту, где авторы бережно сохранили предысторию о принцессе Пирлипат.

В итоге «Щелкунчик и Мышиный король» остаётся для меня любимой сказкой детства. И не так важно, как вы с ней познакомились - важно иногда возвращаться в её хрупкий, искренний мир. Чтобы снова почувствовать тот детский трепет и на минуту сбежать от взрослой обыденности в её марципановые замки. Перечитывая наши любимые сердцу сказки, мы не просто ностальгируем - мы тренируем в себе способность видеть «всякие чудеса и диковинки» в повседневности.

Ну что можно сказать нового про "Щелкунчика"? Всё уже сказано, я думаю, ничего нового добавить не могу. История прекрасная, местами странная, местами трагичная, местами символичная. Для меня она про безусловную любовь, про любовь просто так, просто потому что. Такая любовь делает из деревянных Щелкунчиков красавцев-принцев.

Честно сказать, я не читала "Щелкунчика" до этого момента ни разу, помню только прекрасный советский мультик, где я рыдала в три ручья над сценами, где Щелкунчик страдал. До сих пор слёзы наворачиваются, стоит только подумать.

Издание, кстати, очень красивое, но есть один косяк - главную героиню называют то Мари, то Маша. Меня это скорее забавляло, чем бесило, терпимый косяк :)

Чудесно.
Необычно.
Волшебно.
Уникально.
Празднично.
Романтично.
Фантастично.
Потусторонне.
Будоражит воображение.
Восхищает и вдохновляет.
Одновременно сказочно и реально.

Гофман в образе весёлого и доброго сказочника. На страницах сказки взрываются фейерверки фантазии автора.

Когда я села за эту книгу, то внутри меня пробежал озноб, и мурашки бегали по рукам... Муж сказал, что я выгляжу счастливой и довольной. Ведь это действительно так и было... Дочитав до конца... ох, какое приятное чувство! Я поначалу подумала, что Мари всё-всё приснилось... Хотя вроде и знала конец, но закрались убедительные сомнения. В итоге захватило чувство счастья и за Мари, и за себя почему-то. За себя - потому что я снова пережила и битвы, и поражения, и волшебное путешествие вместе с Мари, прониклась чувством к Щелкунчику, верой в историю Щелкунчика, когда остальные в лицо называли Мари глупышкой. Благороднейшая Мари для меня пример женственности (не только детской), утончённости и женской отваги.

В данном издании перевод полного текста, а не сокращение или упрощение. Главное внимание не на иллюстрациях, а на тексте, что позволяет не расценивать книгу как детскую. Скорее этот экземпляр специально для взрослых. Иллюстрации необычайно милые и нежные, плавные, лёгкие, передают нестандартное видение художника. Только взгляните на обложку, посмотрите на нежный и светлейший образ Мари, держащей в руках яркого Щелкунчика - какой контраст! Также и иллюстрации в книге удивляют незамысловатой и обескураживающей точностью образов героев, сцен и деталей.

Для абсолютного идеала можно было бы продумать следующую вещь. Перед иллюстрированными разворотами заканчивать предложения, а не оставлять переносы, чтобы читатель дочитал до точки, рассмотрел иллюстрацию и продолжил чтение с новой страницы. В книгах такая продуманность встречается не редко.

Это классика, которую рекомендую не пропустить.

Хорошая рождественская сказка для детей. У меня она ассоциируется прежде всего с советским мультиком и великолепной музыкой Чайковского, поэтому было даже удивительно узнать новые детали при прочтении столь известного всеми произведения. Например, про кондитерское королевство и разборки королевской четы с Мышильдой я даже не подозревал. Опять же мышление взрослого человека начинает придирчиво копаться в деталях и искать неувязки: куда подевался звездочет? почему часовщик не вставал на сторону Щелкунчика в детском споре? почему Щелкунчик был зол на дядю? почему восьмилетняя девочка собралась замуж, не рановато ли? Вот так тускнеет в глазах взрослого волшебство и блекнут чудеса... Но если поставить себя на место ребенка, то сказка выходит весьма занимательная, праздничная и где-то даже поучительная. Читать детям на Новый год рекомендую.

Сказка была для меня относительно нова...
В детстве я смотрела одноимённый мультик, или наш, или иностранный.. Но только вот помню от мультика совсем чуть чуть!
Но начав читать я поняла, что помню только оболочку: юноша, умеющий колоть (назову это так) орехи. Ну и имя Дроссельмайер :)
Бесподобная, волшебная история маленькой девочки, которая, не смотря на страх, помогает Щелкунчику победить врага! А враг мерзкий и противный - мышиная армия! Да и во главе существо не менее гадкое - семиглавый мышиный король! Фу! Как представишь всю эту армию с предводителем - бррр....
Но Мари оказалась куда сильнее! Да и помощь её оказалась бесценна. Благодаря ей одержана победа, не только в уничтожении врага, но и в снятии заклятья! Т.е благодаря Мари спасение прекрасный молодой человек :) который станет её прекрасным принцем, но, наверное, в другой истории :)
Книга невероятно уютная! Такая небольшая история, но невероятно атмосферная, волшебная! И очень интересная, не смотря на то, что практически всё было ожидаемо. Особенно появление прекрасного принца :) Хотя обычно наоборот принцы у нас спасают принцесс :)

Дорогой, герр Гофман!
Спасибо вам за то что подарили миру одну из самых трогательных рождественских историй. Если бы я прочитала вашу сказку в детстве, то непременно она стала бы одной из моих любимых марципановых сказок!
P.S. Я так люблю сцену, где куколка Клерхен пытается повязать Щелкунчику свой кушак, расшитый блестками, провожая его в бой...но он срывает с плеча скромную ленточку, которую подарила ему Мари, прижимает её к губам и повязывает на руку в виде шарфа, предпочитая идти в бой с ней, чем с красивым сверкающим поясом от мамзель Клерхен. Вот такой он этот Щелкунчик, - верный, благородный, преданный по отношению к маленькой Мари, которая с первого дня их встречи, так тепло окружала его заботой и любовью < 3

Эту сказку непременно нужно читать в рождественские праздники, когда хочется любви, добра и рождественского чуда.... Прекрасная девушка Мари, влюбившись в игрушку Щелкунчика с добрыми глазами, вскоре будет вместе с ним сражаться против мышиного короля, который хочет навредить ее герою. И конечно, как во всех хороших сказках, добро всегда побеждает зло, храбрость и отвага побеждают злость и зависть, а любовь никогда не дается просто так, ведь игрушка Щелкунчик, в которую влюбилась Мари... это на самом деле прекрасный заколдованный принц..
В это Рождество желаю всем любви, добра и рождественских чудес .. и непременно посмотрите балет "Щелкунчик" с музыкой Чайковского, он волшебен.