
Ваша оценкаРецензии
Mazya13 апреля 2020 г.Было больно
Читать далееДневник акушера-гинеколога....?
Действительно, никогда не задумываешься через что проходят врачи. Чего им это стоит и какие жертвы они приносят. Насколько разные масштабы простого "неудачный день"!
Книга показывает как люди в верхах (в данном случае НСЗ) не понимают что такое загруженность, признание, отдых и личная жизнь обычных работников. Что ответственность на данном участке работы намного выше, а ошибки катастрофичны. Место, где нет карьерных взлетов и все расписано, но в мгновенье можно все потерять, более того угодить под стражу. Насколько человек должен хотеть быть полезным, быть психически устойчивым и ответственным, чтоб посветить себя столь трудному делу. И только практика показывает кто сможет стать невосприимчивым и пойти дальше, а кто сломается.
Уйма забавных и неловких моментов, в реальности которых не может быть и сомнения (вряд ли такое придумаешь).
Считаю, что очень полезно как для кругозора, так и вообще. Будем вежливы с врачами.
Прочитав книгу осознаешь, что надо особенно холить, лелеять и бегать вокруг женщины в период беременности. (обязательно взять на заметку)Было смешно, было полезно, было больно.
5278
Strawberry_Min23 августа 2019 г.Будет и смешно, и больно.
Читать далееЭта книга определённо одна из лучших, что мне довелось прочесть. Пару минут назад я закрыла её, не сдерживая тяжелый вздох. В моей голове за время прочтения было столько мыслей и чувств, которые я так и не смогла описать нужными словами. Я погрузилась в дневник доктора, который без утайки рассказал, что происходило в интернатуре, а потом в ординатуре. Как человек, которому медицина интересна, эта книга позволила взглянуть на всё это не с точки зрения популярных сериалов (Да, автор тоже не раз упоминал о них, когда рассказывал свои ситуации из практики). Я увидела всё глазами одного врача, который обыгрывал многие ситуации остроумными описаниями, отчего хотелось смеяться. Но это не комедийная работа, которая повеселит вас. Это серьёзная книга, которая, лично меня, заставила поблагодарить свою недалёкость в классе 11. Как хорошо, что я не поступила в медицинский. Мне казалось, что многое из моей практики выводит меня из себя, ставя нереальные условия. Теперь я так не считаю и снимаю шляпу перед людьми, которые живут именно такими историями и ситуациями, как в этой книге. Множество пометок и примечаний от автора и переводчика помогли мне понять те или иные термины. Я будто прожила жизнь с доктором, получая бесценный опыт, хотя, казалось, я вообще не участвовала в этом. Теперь у меня есть ещё одна книга, которую я настоятельно рекомендую всем, кто интересуется медициной. И те, кто считают работу врача легкой.
5685
PetiteSoeur19 августа 2019 г.Читать далееРецензии британских критиков сгущают краски, но в целом книга занимательная, остроумная и местами даже смешная. Автор проработал немало лет врачом-акушером (а в медицине год - за два), почти достиг звания консультанта (в России это главврач?) и внезапно решил всё бросить. Признаюсь, меня больше всего занимала причина такого решения, поэтому случаи из жизни больницы, которым и посвящен дневник, не особенно впечатлили. В основном это будничные проблемы: больной с одним диагнозом, со вторым, здесь кесарево, там искусственные роды; кто-то что-то перепутал, а по кому-то вообще психиатрическая лечебница плачет. Но попадались и интересные случаи, как, например, со свеклой. Автор переименовал всех героев во второстепенных персонажей "поттерианы", в результате чего мы получили главврачей Кэрроу и Долохова (говорящие фамилии, однако). В одной из последних записей мы-таки узнаем причину ухода Адама Кея из медицины - в ней тоже ничего нового, к сожалению. Да, это грустно, но это жизнь. Врачи и так делают все возможное, чтобы минимизировать угрозы здоровью пациентов. Они люди, не машины, могут ошибаться, болеть, уставать. Разумеется, когда ты лежишь на операционном столе, тебе от этого не легче, однако врачи действительно стараются. Я говорю не о тех, что сидят в поликлиниках и не знают, где находится позвоночник (ситуация из личной практики), а о специалистах, способных оказать любую помощь.
Возможно, для Великобритании "История врача" оказалась чрезвычайно смелой, на грани скандала, но у нас все знают про переработки, отчёты, нехватку врачей и лекарств в регионах. Будь в книге больше самого автора, чем сарказма, она пробивала бы на эмоции. А так - посредственное чтиво, обильно политое медицинской терминологией. Всё ж премия "Книга года", как и приз Каннского фестиваля - вещи очень и очень субъективные.5773
Feiticeirs22 марта 2019 г.Доктор, у вас сарказм! Люблю медицинские байки, страшилки и юмор - здесь всего этого в избытке. Есть моменты грустные и трагичные, но такова жизнь врача. Хорошо отдохнула с этой книгой.
5416
OrbitFox14 декабря 2018 г.Отличные зарисовки из жизни
Книга читается легко и непринужденно. Особо радуют сноски, в которых автор на простых человеческих словах объясняет смысл того или иного врачебного термина.
Произведение составлено по принципу дневника, и на всем его протяжении чувствуешь, что ты где-то рядом и являешься частью событий. Истории отличные, запоминающиеся, однообразия не чувствуешь. Рекомендую для чтения5582
RinaCappuccino31 октября 2018 г.Ох этот дивный мир врачей
Читать далееПервая мысль, которая приходит в голову, когда закрываешь книгу, - Хорошо, что я не врач.
Адам Кей рассказывает о своей докторской карьере в довольно смешной (там, где это уместно) манере, и иногда тебе начинает казаться, что не так уж это и сложно. Книга не идеализирована, как это присуще многим биографиям. Ты понимаешь, что автор тоже человек, ему свойственно ошибаться. Но важно найти выход из сложившейся ситуации.
Хотела бы сказать, что обязательно к прочтению врачам, но по этой книге явно напрашивается вывод, что нет у них на это времени. Проживая вместе с автором историю его жизни, становишься лучше относиться к врачам, и не важно, Англия, Штаты, Россия..везде в системе здравоохранения беда с переработками, ночными сменами, отсутствием права на больничный и проблемы в личной жизни. Нет, ну о какой личной жизни может идти речь, когда 120 из 168 часов в неделю проводишь в больнице?
Да, книга наполнена хорошими (в основном) и плохими историями из практики врача. Но самое важное, на мой взгляд, в ней то, что после стольких лет потраченных на медицину, Адам не испугался бросить ее. Понять, что это не твое, - лишь треть дела, найти в себе силы порвать с этим, - вот в чем подвиг.5299
macskafogo24 октября 2018 г.Читать далееРабочий дневник врача родильного отделения, то веселит нас короткими историями о неадекватных пациентах и условиях труда, то убирает с лица улыбку и с горечью объясняет насколько это неблагодарная работа.
Главный плюс "Будет Больно" - возможность заглянуть за ширму сложной и интересной профессии. Посмотреть как там грязно, рутинно, опасно и иногда настолько трагично, что без смеха попросту не выжить. Еще есть ощущение, что книгу действительно писали на основании реального опыта. Может Кей, конечно, где-то приврал чтобы вставить шуточку поострее, но в целом все довольно правдоподобно.
Главный минус - несмотря на то что книга разбита на дневниковые микроистории, что как бы должно способствовать их усваиванию, они слегка однотипные и выглядят буднично. Нету свойственных художественной выдумке резких сюжетных поворотов и всплесков. Вот врач и он последовательно поднимается по своей карьере до точки, когда дальше уже не может и вешает стетоскоп на стену все. Но минус этот, как вы сами, понимаете - спорный.
Уже после прочтения, возникло устойчивое желание заново пройтись по "Будет Больно", только уже на языке оригинала - английском. Причина - переводчик, который местами, похоже, не сумел в игру слов при переводе, а местами даже и не пытался. Просто зацените этот подход:
"Спасибо Марку Уотсону за то, что помог всему этому случиться. Джейн Голдман за то, что научила меня все подробно расписывать. Дэну Швимеру за шутку (которую переводчик опустил из-за непереводимости, ну и вообще она нелепая. – Примеч. перев.)."
В остальном - занимательная книжица для ненавязчивого чтения.
5517
LizaIndi5 сентября 2025 г.Врачебная история
Отличная автобиография, которая не заставит скучать. Забудем об анатомии страсти и Докторе Хаусе. Здесь совершенно другая история. История, которая не оставит тебя равнодушным.
4135
Anonim_reader18 июля 2025 г.Комические истории гинеколога
Читать далееПонравилось. Действительно интересно, местами трогательно, местами шокирующе, местами смешно. Не сказать, чтоб я испытала прям бурю эмоций, но было славно. Важно учитывать, что все происходило на реальных событиях, а автор книги после окончания карьеры врачём стал стендапером. То есть очень много шуток, сравнений и сарказма. Это круто, но иногда я забывала, что это автобиография.
А вообще, очень люблю врачебную тематику, тут именно про гинекологию и акушерство. Мне не хватило ещё больше терминов и внутрянки медицины. Это лишь мои придирки, просто очень хочется видеть больше научного в таких книгах.
Ещё автор много размышляет о политике здравоохранения и бранит министров, ибо система ужасная. Меня много раз бесило, что Адам не увольняется из этой богадельни, где его не уважают. Ну, мечта мечтой, а за "спасибо" жить не хочется. К тому же, с отношениями у него были проблемы из-за убиваемого графика.
Хотя его можно понять. Он очень долго учился, стремился стать врачём. а потом политика создала такие ужасные условия. Но я бы все равно не смогла так работать4169
alievajamilya27 февраля 2025 г.«Будет больно» Адама Кея – смешно, страшно и честно о медицине
Читать далееЭта книга — не просто мемуары врача, а настоящий аттракцион эмоций. Адам Кей, бывший акушер-гинеколог, описывает свою работу в британской системе здравоохранения (NHS) через дневниковые записи: местами остроумные, местами жуткие, но всегда честные.
Кей показывает медицину без романтизации: бешеные смены, полное отсутствие личной жизни, постоянные стрессы и бюрократию, которая мешает спасать жизни. При этом он умудряется писать легко, с британским юмором, даже когда рассказывает о самых жутких случаях из своей практики. Но за этим юмором скрывается главная мысль — медицина разрушает людей, и не только пациентов.
Книга читается быстро, оставляя послевкусие горечи: после смеха приходит осознание, насколько тяжел этот труд и как мало мы ценим врачей. Если хотите заглянуть за кулисы больничной жизни — «Будет больно» идеально подходит.
4195