Empire of the Vampire

"– Некоторые рождаются везучими, холоднокровка. Прочим свою удачу приходится творить самим"

"Не та ли это монахиня, которую ты подстрелил?"- Та самая. "Выглядит расстроенной. Надо было-б ей цветы послать. Девушкам цветы нравится, Габриэль".

"Never let the truth get in the way of a good yarn."

"De León. Ye live."

'"Sadly."

'"How?" he hissed.

'"God didn't want me. And the devil was afraid to open the door."

Будет жечь, как в манде у портовой шлюхи вечером, когда флот возвращается в порт, – предупредил я. – Но это, сука, лучше, чем гангрена.

Прости, девочка. Надо было тебя предупредить, что Боженька любит мне поднасрать при первой возможности. Кобыла в ответ заржала.

— Бог не принял меня, а дьявол побоялся открывать дверь.

С виду нежить как люди, у неё чувства зверей, но дохнет она как дьявол.