Inverted World

С творчеством Кристофера Приста я знаком лишь по роману «Экстрим», и знакомство это прошло не слишком удачно. Отличная идея, но вот реализация подкачала. В комментариях мне советовали не ставить крест на авторе, а познакомиться с другими его работами, и чаще всего предлагали прочитать «Опрокинутый мир». Что ж, я внял советам, да и прочитал. Скажу сразу, роман действительно хорош.

Жанр научной фантастики становится все более и более требовательным к своим читателям. Они должны иметь неплохие знания в физике, астрономии, химии и биологии. Примеров этому масса: «Задача трёх тел» Лю Цысиня, «Ложная слепота» Питера Уоттса, «Неандертальский параллакс» Роберта Сойера и т.д. Хотя «Опрокинутый мир» был написан в 1974 году, требований он представляет не меньше. В противном случае читателю будет непросто разобраться в происходящем, и он увидит лишь приключенческий роман. Хотя, это тоже неплохо.

Самый большой плюс романа – это его сеттинг. Перед нами город, который постоянно двигается по рельсам. При этом пути беспрестанно разбираются позади и достраиваются впереди. Город двигается за невидимой точкой оптимума, и, если он сильно отстанет, жителей ждут страшные бедствия. Обитатели города делятся на две категории: обычные граждане и гильдиеры. Только последним известны причины этого движения, и их основная задача – обеспечивать его. Остальные люди занимаются тем, что обеспечивают город всем необходимым. Власть в городе принадлежит Совету навигаторов. Всего в городе шесть гильдий: разведчики будущего, мостостроители, движенцы, стражники, торговцы и путейщики. У каждой есть свои задачи и полномочия. Обычным людям запрещено покидать стены города, т.к. это не безопасно. Поначалу нам ничего не объясняют о причинах постоянного движения. Законы физики в этом мире работают странным образом, и это одна из задачек романа. Город живёт по заветам своего основателя уже более 7000 миль. Да-да, время тут измеряется именно в милях, которые прошел город. Примерно 3 мили за 10 дней. Именно такая скорость нужна, чтобы сильно не отставать от оптимума.

За всем происходящим мы наблюдаем глазами главного героя – Гельварда Манна. На начало романа – это юноша, желающий, подобно отцу, стать разведчиком будущего. Правда, перед этим ему предстоит пройти обучение в остальных гильдиях. Вместе с Гельвардом мы постигаем загадки этого мира. Главный герой получился практически без минусов: смелый, умный, внимательный и любознательный. Правда, о внутреннем мире героя мы узнаем совсем мало. Мне кажется, автор задумал это намеренно, желая сделать из персонажа беспристрастного наблюдателя. Признаю, что такое понравится не всем. Нет развития конфликта с отцом, который уделял ему мало времени. Даже история с женой, которая его предала, не получила должной сюжетной линии. Зато мы видим развитие истории максимально беспристрастно. Гельвард учится в разных гильдиях, постигает их премудрости. Вместе с путейцами устанавливает рельсы, со стражниками защищает город от местных, с торговцами нанимает рабочих и женщин. Дело в том, что в городе есть проблема с демографией. Большинство рождённых детей – мальчики, и никто не знает в чем причина этой проблемы.

С каждой новой страницей Кристофер Прист рассказывает чуть больше о своем мире. Постепенно начинает казаться, что все понятно, но новый сюжетный твист снова разрушает сложившуюся картину. Да, роман получился очень многослойным. Радует, что в финале автор все-таки приоткрыл нам завесу тайны, хотя всё равно остаётся немало места для размышлений. Автор, как я понял, очень любит играть с реальностью и ее восприятием. Что же реальнее: то, что мы видим и чувствуем, или то, каким оно является на самом деле? Извечный вопрос без ответа.

Итог: «Опрокинутый мир» – замечательный роман с отлично прописанным сеттингом. Это своеобразная книга-загадка, над которой интересно поломать голову. Раз за разом открывающиеся подробности постоянно держат в напряжении и не отпускают до самого финала. На мой взгляд, отличный образец научной фантастики.

Писатели придумали множество различных миров: существуют миры, которые точь в точь как наш, но подчиняется законам магии, есть миры, где земля плоская, покоится на слонах и черепахе, есть миры, заключающие в себя сотни обитаемых планет с сотнями разумных существ, есть миры, где люди путешествуют во времени или преодолевают миллионы километров за считанные секунды... А вот Кристофер Прист придумал свой, "опрокинутый мир".

Последние пару дней я с головой погрузилась в этот "опрокинутый мир", я вместе с главным героем, Гельвардом, открывала этот мир, изучала его особенности. Я чертила воображаемые гиперболы y=1/x, крутила их вокруг одной из осей, отмечала воображаемую точку оптимума, представляла себе движение почвы, пыталась проследить линейные и временные искривления, из ушей валил пар, я не могла спокойно спать. Это успех, я считаю.

Многие не очень жалуют эту книгу в рецензиях, мол не так уж она и оригинальна, довольно предсказуема и банальна. Я, не искушенный читатель фантастики, отмечала про себя лишь несомненные плюсы данного произведения.

Плюсы данного произведения.
Мне понравилось сочетание некоторого средневекового антуража (гильдии, арбалеты) и несомненные атрибуты современного мира, или даже мира будущего (атомные реакторы и синтетическая пища). Мне понравилось построение повествования. Все действия и перемещения главного героя выполнены таким образом, что мы в мельчайших подробностях знакомимся с жизнью в Городе и об устройстве этого мира -- ясли, гильдии, брак, путешествия в прошлое и будущее, стычки с "мартышками". Повествование, в то же время, довольно динамично, не смотря на то, что, порой, разбираться во всех этих законах физики нового мира было не просто, читается книга на одном дыхании и скучать мне не пришлось.

Я рада, что в книге нет четко выраженной любовной линии, что не так много построено на отношениях героев. Гельвард одинок и, таким образом, более отождествляем с одиноким читателем, находящимся по ту сторону страниц.

Возможные минусы.
Кто-то может посчитать минусом концовку, предсказуема и бла-бла-бла. Да, я тоже предвидела такой конец, но для меня это не минус. Мне все равно было дико интересно. Я дочитала книгу, прошло уже несколько часов, но меня до сих пор не отпускает. Я представляют эту громадину города, ползущую по рельсам, и многое другое, о чем не хочу говорить, чтобы не наспойлерить.

Я буду очень благодарна тем, кто мне посоветует что-то подобное.

Я не могу понять понравилась мне книга или нет, но после финала мне стало невыразимо грустно. И грустно не от того, что книга закончилась, а от слитого финала. Наш герой становится совершеннолетним, его выпускают из яслей(здесь видимо не точный перевод) и он, становясь учеником, начинает познавать мир. А мир этот ооочень непрост- он живёт в Городе под названием Земля, который должен постоянно двигаться вперёд. Иначе что? Что будет если он остановится? Куда он вообще пытается доехать? Эти и многие другие вопросы местного мироздания и физические законы мы будем познавать вместе с Гельвардом на практике, потому что объяснить это словами затруднительно. Мир очень интересный, это самое интересное и проработанное, что есть в книге. Ну просто представьте: город на колёсах который непрерывно движется, чтобы выжить и сразу представляется постапокалипсис или когда-то здесь разбился звездолет и выжившие смогли приспособиться к окружающей среде... А эти описания притяжения центробежной силы или линейные изменения происходящие на глазах Гельварда... В остальном сюжет вялотекущий, довольно нудный и скучный, впрочем как и персонажи. Но мир, повторюсь, ооочень интересный, до финала. И вот если до этого, я приняла условия автора, то потом вся картина мира рассыпалась. Да, можно было пересечь Евразию с одного края до другого, стараясь не приближаться к городам, но! После энергетической катастрофы прошло 200 лет, сейчас уже вышли из кризиса и что, никого не заинтересал передвигающийся город? Вот как-то рассыпался мир и всё... И я могу понять ГГ который пошёл к океану у него мир ушёл из под ног, всё во что он верил и знал оказалось ложью, тут и вправду хоть топиться....

Книга, оставившая меня в некотором недоумении. С одной стороны, очень интересная концепция – город, движущийся по рельсам сквозь выжженную пустошь с целью догнать некий «оптимум». Жители делятся на касты и живут по строгим правилам. Главный герой — молодой человек из инженерной касты — начинает замечать несостыковки в устройстве общества и вскоре оказывается втянут в события, которые переворачивают его представление о мире. Что случилось и почему этот мир именно таков, мы не знаем и это придает атмосферности и щекочет воображение.
С другой стороны, максимально странный и нелогичный финал, фееричный в своей нелогичности. Такое сложилось впечатление, что придумывал его другой человек, которому в общем-то наплевать на этот опрокинутый мир.
Масса вопросов осталось без ответов. Почему никто не замечал эту громадину на рельсах? Кто такие «мартышки»? Почему они старели при перемещении в будущее, если на самом деле не перемещались?
Книга однозначно запомнилась и свое впечатление произвела, но с этаким недоуменным послевкусием.

«Опрокинутый мир» из тех книг, где все именно так, как кажется, и в то же время все совершенно не так. Из тех книг, отношение к происходящему в которых меняется на протяжении истории (причём, кардинально) не один раз. И читатель до самого конца не догадается, в чем же настоящая проблема Города, которому для того, чтобы выжить в этом враждебном - опрокинутом - мире, необходимо все время передвигаться.
Город с эпичным названием Земля находится на неизвестной планете с очень странной топографией и не менее странными законами физики. Жители города Земля, как очень легко догадаться, являются землянами. Но как и когда эти люди оказались на враждебной планете, не известно ни читателю, ни им самим. Понятно только, что эти несчастные скитальцы очень ждут, когда же к ним подоспеет помощь с родной планеты. А пока они всеми силами стараются выжить, на протяжении не одной сотни лет (или тысячи миль, в которых они здесь исчисляют время) перемещая свой Город на север, в погоне за неведомым оптимумом. И - каким бы странным это ни казалось - периодически взаимодействуя с аборигенами мест, по которым они проходят. Но время и враждебный мир не щадят жителей Города, делая процесс выживания все более трудным.
Говорить о впечатлении или об отношении к происходящему на страницах книги невозможно без риска наспойлерить. Скажу только, что Прист накрутил такого, что развязка выглядит жутко банальной - по сравнению с историей в целом. Банальной, но при этом очень логичной, не оставляющей места разочарованию, как это бывает довольно часто - читаешь, удивляешься, гадаешь, выстраиваешь версии, а по итогу - пшик. Нет, этот пшик как раз объясняет всё происходящее. Ну, почти всё - один момент из прошлого, в котором побывал Гельвард Манн, я так до конца и не поняла (поэтому, в том числе, остановилась на четверке, когда оценивала книгу). А в остальном - мне было интересно, даже при некоторой тягомотности повествования и несмотря на наличие моментов, трудноватых для восприятия из-за их (псевдо)научности (но жанр обязывает, так что, пришлось сгрызть гранит этой науки). Тот случай, когда я вполне понимаю, почему книга была удостоена премии.

Книга неплохая, но после финала накатывает ощущение зря потраченного времени.
Дальше почти весь текст будет состоять из спойлеров, поэтому, для кого это важно, от чтения лучше воздержаться.
Четыре пятых книги нам рассказывают об устройстве одного города, мы узнаем об этом максимально подробно с разных сторон. В воздухе витает ощущение, что это - антиутопия. Что-то около замятинское, злое, неправильное. Но чем дальше мы движемся по сюжету, тем больше кажется, что все совершенно наоборот. Люди, стоящие на верхушке, искренне верят в то, что делают. Они заботятся об остальных, стараются обеспечить их выживание, при этом готовы пересматривать свои взгляды и менять точки зрения. Нет излишней жестокости, нет казней и наказаний. Не все люди одинаково хороши. Но, можно сказать, что это общество стремится к идеалу. Их объединила некая цель, и цель не несет в себе негатива. Они просто хотят выжить сами и помочь выжить другим. Максимально честно и бескровно, в рамках своего понимания.
А потом начинается пятая часть, и карточный домик рушится. Оказывается, все это - ошибка. Жить так - неправильно. Правильно, когда солнце - шар, а люди вокруг жестоки. Есть некоторая концептуальность в том, что домик рассыпался бы так или иначе. Не доведи его до падения одна из двух женщин, город разбился бы о непреодолимый океан.
Идея глубокая, грустная и красивая. Читаются некоторые отсылки на политические строи. Но если в рамках истории ни один "Советский Союз" не добился истинного равенства и, скажем так, "всепоглощающей доброты в среднем по палате", то в рамках книги город Земля стал именно таким.
И потому оставшееся после романа чувство "Я триста страниц читала о том, как ученый допустил ошибку, а после его смерти ее обнаружили, исправили и забыли" вызывает лишь разочарование. Лучше бы эта маленькая антиутопия и дальше колесила по свету, веря что мир - гипербола, но при этом искренне и по доброму продолжая заботиться о своих жителях.

Читая эту книгу, очень сложно (особенно в конце) отбросить свой скепсис, придавить логику и «забыть» знания, которые тем или иным образом были получены до её прочтения (даже общеизвестные, не требующие дополнительного погружения). Наука идёт вперёд и такие книги, к сожалению, устаревают, поэтому лучше всего воспринимать их абстрактно и лениво пытаться (а то и вовсе не пытаться) применять свои знания в той или иной области к миру этой книги.

А вот мир книги меня зачаровал, не шучу. Город движется вперёд уже много лет за точкой оптима, жители вынуждены прокладывать дорогу вперёд, используя старые рельсы. И вот так, миля за милей, и течёт их существование. О том, что находится вне города, знают далеко не все жители, да и общая картина не совсем ясна даже посвященным. Вот и читатель попадает в этот странный мир и начинает постепенно привыкать к нему, пытаться его узнать и, конечно, выйти из города, чтобы узнать «как оно там снаружи». И это путешествие мне понравилось невероятно, даже не смотря на немного разочаровывающее объяснение всего происходящего. А вот герои этой истории, которые стали моими временными спутниками, разочаровали просто невероятно. Это было похоже на поездку в купе с людьми, которые очень хотят с тобой поговорить, но не замечают твоего нежелания с ними общаться. Их истории неинтересны, они постоянно отвлекают тебя от своих мыслей, от пейзажа за окном. Хочется позвонить своему другу и отправиться исследовать этот мир самостоятельно, почувствовать хотя бы немного эмоций, а не только безмолвную красоту этого мира.

Словом, книга «немного» неровная: с одной стороны, прекрасный, хоть и немного косоватый мир, с другой – безликие и безэмоциональные герои.

Очень необычная задумка!
Сюжет книги развивается на поверхности планеты, по которой передвигается Город. Город это некое сооружение, в котором проживает в порядке 300 жителей. Город движется и это главное условие для его выживания. Что же окружает Город, на какой планете он находится, что заставляет его постоянно передвигаться и как выжить в окружающем мире, на эти и многие другие вопросы читателю предстоит ответить вместе с главным героем - Гельвардом Манном, который по достижению совершеннолетия вступил в гильдию Разведчиков будущего. Но прежде чем стать разведчиком, Гельварду придется пройти практику в других гильдиях и самостоятельно найти ответы на свои вопросы.
У меня были очень большие ожидания на счет динамики, но книга начинается с неспешного повествования о главном герое, о его жизни в городе и первом выходе за его пределы. И чем дальше ты читаешь, тем больше тебя захватывает. Появляются ответы на некоторые вопросы, проливается свет на произошедшие события и явления, ну и конечно же, появляются новые интересные факты.
Но, все же, ложка дёгтя нашлась. (и виной этому всё мои ожидания, чего-то в стиле экшена). На фоне моих ожиданий, концовка для меня была простовата. Тем не менее, идея хороша, написано размеренно, но не без интереса, научно, фантастично.

Это было круто! Особенно первые две-три части познания учеником Гельвардом Манном окружающего мира.
В передвижном городе Земля дети воспитываются в яслях, даже на улицу не выходят. Для игр им доступна небольшая площадка, огороженная забором. Солнце над площадкой видно редко. Примерно к 18 годам часть мальчиков отбирают в гильдияры - исследователей внешнего мира и управленцев города. Немногочисленные девочки и оставшиеся мальчики - администраторы, никогда не покидающие черты города.
Это настоящая твёрдая научная фантастика, заставившая вспомнить алгебру, физику, химию, географию, черчение и стереометрию. Не торопилась дочитывать, а пыталась понять восприятие опрокинутого мира без подсказки автора. Преуспела не слишком.
Аудиокнига начитана Бигбэком неплохо, только местами медленно, и хромают логические ударения в длинных фразах. Единственно, я не поняла, зачем он включил реверберацию на статье переводчика о законах гиперболического мира. Написана статья не самым простым советским научным языком, дополнительное эхо с повторениями слов пониманию только мешало. В итоге, смысл статьи я перескажу вряд ли.
Система мира у Приста стройная и доходчиво объяснённая для наблюдателей с обеих точек зрения. Мне непонятно лишь одно. Ладно, Гельварду при приближении горы кажутся распрямляющимися рыхлыми складками. Мало ли как можно обмануть зрение. Но река! Объективно для природы река одна, но для Гельварда река со временем мелеет. Где еще недавно приходилось строить мост, теперь можно перейти вброд, особо не задумываясь, куда ставить ноги. Куда делась вода? Ещё очень не хватало взгляда со стороны простых женщин и наёмных прокладчиков пути. Пусть их мнение было бы выражено в просторечных выражениях недалёких неграмотных людей, но как они воспринимали горожан-эксплуататоров и проезжающее чудовище на колёсах?
По-моему, финал слишком скомкан в сторону субъективности Гельварда. Прист подробно описывает жизнь в разных гильдиях, но жизнь внутри города почти не описана. Из чего добывают синтетическую еду? Кратко были упомянуты лишь продукты очистки городских стоков. Если город платит крестьянам семенами и лекарствами, почему тогда все питаются синтетикой? Или белый порошок в мешках - это и есть семена, но чего? Не синтетики же явно! Надеюсь, и не наркотики это.
Безусловно, гильдияры дали маху и переусердствовали с секретностью, за что и поплатились. Эксперименты Дистайна повлияли на генетику горожан. Природа любит постоянство, а эволюция отыгрывается на особях мужского пола и в этой книге. Девочки в городе редки и ценятся выше неходового (откуда оно после катастрофы) золота.
Очен понравилась книга. Обязательно прочитаю у Приста что-нибудь ещё.

Это была бы ничем не примечательная космо-фантастика про выживание, если бы не аура строгой секретности, которая присутствует тут на лице каждого побочного персонажа. Из-за чего главный герой сразу становится очень близок нам - он тоже ничего не понимает. Где мы, что происходит, какой сейчас год, почему мы живем в поезде, почему этот поезд должен безостановочно куда-то ехать, что за странные пейзажи вокруг и т.д. Все это предстоит по малой дозе узнавать нам и герою, и вот эта подача делает свое дело. Шаг за шагом вуаль строгой секретности спадает, и перед нами предстает странный мир, каким видит его главный герой.

И было бы это по-прежнему почти ничем не примечательно, если бы не вах какой шикарный поворот в самом конце. Так намудрить с мироустройством и так все опрокинуть - это надо суметь. Браво автору.