Before I Fall

Иногда я боюсь того, что оставлю позади.

И все же я улыбаюсь, спокойно и радостно, думая: "Вы понятия не имеете".

Тоже забавно, если вдуматься: моя восьмилетняя сестра отважнее меня. Возможно, отважнее всех учеников "Томаса Джефферсона". Изменится ли она? Выбьют ли из нее эту отвагу?

хотя я целую вечность училась в школе с этими людьми, они кажутся незнакомыми.

В этот миг — сколько бы он ни длился, секунды, минуты, дни, — когда он выдыхает мое имя мне в губы и оно смешивается с моим дыханием, я понимаю, что это был мой первый настоящий поцелуй.

В детстве мечтаешь поскорее вырасти, а потом жалеешь, что не можешь снова стать ребенком.

You see, the point is that you do not know in advance. Do not wake up with a foreboding. Do not see the shadows in a clear day.
.

И все теперь кажется нелепым, случайным. Кто-то взмывается вверх, а кто-то несется по спирали бессмысленно, наугад.

Рано или поздно мозг перестает искать объяснения происходящему. Рано или поздно он сдается, отключается.

Меня одалевает нестерпимое желание просто быть рядом, следить, как он занимается привычными делами: отбрасывает волосы с глаз, криво улыбается, шаркает нелепыми клетчатыми кроссовками, прячет руки в слишком длинные манжеты рубашки.

Я словно пытаюсь сделать снимок против солнца: все люди в моей памяти получаются безликими и неразличимыми.

В фильмах всегда понятно, когда люди предназначены друг для друга, потому что нарастает фоновая музыка - глупо, зато верно

Мне кажется, он читает мои мысли, и это весмь тревожно, поскольку мои мысли в настоящий момент в основном заняты тем, что его губы-само совершенство.

Нельзя изводить человека,а потом переживать, что он умер.

..любой, кто учился в средней школе,понимает, что надо деожаться вместе против родителей,учителей и копов.

Довольно глупо,по-моему.Как если бы обнаружили,что ученики в бутылках из-под воды проносят в школу водку, и запретили пить воду.

И поцелуй с Кентом, когда я наконец поняла: время не имеет значения. Я поняла, что некоторые мгновения длятся вечно. Они длятся, даже окончившись; и пусть ты мёртв и погребён, эти мгновения повторяются вновь и вновь, до бесконечности. Они есть всё и во всём.
Они являются смыслом.

... на миг я закрываю глаза и вспоминаю, как сидела с Кентом в сухой, тёплой машине, со всех сторон окружённой стеной дождя. Вспоминаю поцелуй и ощущение полёта, словно нас в любой момент могло смыть волной. Снова звучит моё имя, уже ближе, и я воображаю, как Кент обхватывает моё лицо ладонями и шепчет: "Сэм".

На мгновение мне хочется навсегда остаться в его объятиях, целовать его снова и снова, пока не научусь дышать через него.