The Great Alone

Семейная сага - мой любимый жанр, читать о судьбах разных людей для меня интереснее всего. И персонажей книг воспринимаю как реальных, и слишком близко к сердцу мне их жизненные истории.

«С жизнью наедине» одна из моих любимейших книг. Вот семья. Отец алкоголик, его судьбу сломала вьетнамская война. Он стал жестоким тираном, от чего страдают его жена и дочь. Жизнь в привычном месте не удаётся, слишком давит общество и долги. И вот семья бросает все и бежит на Аляску от всех проблем за новой жизнью. 

Аляска  Суровый климат, дикие звери, отсутствие цивилизации. Аляска не для слабаков, здесь необходимо уметь выживать. Здесь ошибка может стоить жизни. Но Аляска не отталкивает, а наоборот притягивает. Природа невероятная, ЛЮДИ отзывчивые друг за друга, каждый готов протянуть руку помощи. Новичкам приходится тяжело, они учатся выживать в непривычных условиях, денег нет, необходимо охотиться и ловить рыбу, холод, тьма.. а ещё отголоски войны продолжают преследовать Отца семейства.

Но «Аляска не формирует характер, а выявляет его» и вот мать и дочь находят в себе силы противостоять тирану..но каким способом...

Не могу припомнить, когда последний раз плакала над книгой и плакала ли вообще до этого момента. «С жизнью наедине» Кристин Ханны в некоторых моментах не оставила глаза сухими, просто невозможно было сдержаться. Итак, 1974 год, Эрнт Олбрайт возвращается к семье с войны во Вьетнаме. Мирная жизнь не клеится, с деньгами туго, и когда глава семейства получает в наследство участок на Аляске, то недолго думая, хватает шмотки, сажает жену с дочкой в машину и мчит навстречу новой жизни. Аляска - край суровый, а уж для неподготовленных людей, так и вообще гибельный. Как раз здесь и разворачивается большая часть событий. Читателя ждут прекрасные северные пейзажи и дружелюбные самоотверженные аляскинцы, семейные драмы и настоящая дружба, любовь, потрясения, насилие и много чего ещё. Этот роман, как бездонная шкатулка сюрпризов, хотя…тянет на ящик Пандоры для главных героев! Автор основательно подошла к созданию образов, чего только стоит просто образцовый пример человека с ПТСР, просто 10 из 10 по всем симптомам и признакам. А ведь история данного термина и углубленное изучение расстройства начались именно с военных, вернувшихся из Вьетнама, и долгое время ПТСР считался присущим только воевавшим. Главный герой ведёт себя как по учебнику психиатрии, посему дальнейшие жуткие события логично увязываются в эту канву на фоне прекрасных суровых пейзажей… В романе поднимаются жизненные и актуальные в любую эпоху проблемы: взросления, сепарации, взятия ответсвенности, абьюза, домашнего насилия, алкоголизма;  стокгольмский синдром (?) и нездоровая любовь и т.д. Достаточно много внимания уделяется внутренним переживаниям героев, моральному выбору, выстраиванию межличностных отношений и отношений родителей и детей. Человеческие драмы и любовно прописанные пейзажи Аляски с добавлением психологической подоплеки составляют аппетитный коктейль для читателя!) лёгкий для восприятия язык и плавное течение повествования, букет событий и интересные персонажи только ускоряют чтение прекрасного произведения. Рекомендую запастись бумажными платочками!)

История о семье, войне и любви, которая мало кого оставит равнодушным.  Война раз и навсегда меняет не только твою жизнь, но и жизнь близких тебе людей, которые продолжают любить тебя вопреки твоим приступам ярости, насилия. Верят в твое раскаяние и прощают тебя. Адекватная ли эта любовь и в чем виновато дитя, что должны наблюдать, терпеть и молчать об этом? Можно ли убежать от темноты внутри себя на дикую Аляску, где темные и длинные зимы, а вокруг одна опасность? Последний рубеж и первая зима покажет, храбрый ли ты духом, сумеешь ли ты выдержать испытания холодом, тьмой и опасностями, которые подстерегают на каждом шаге. «На необозримых просторах здешней непредсказуемой тайги люди либо открывают лучшее в себе и расцветают, либо с воплями сбегают от мрака, холода и трудностей. Третьего не дано». Читая книгу, ты испытаешь невероятный спектр эмоций - любовь, ненависть, злость, переживания, восхищение, удивление и очарование неповторимой природой Аляски и силой духа людей.

Сперва о хорошем: Красивая суровая природа Аляски, красивые люди с понятными жизненными принципами. Хорошо прописанный сюжет, героине сопереживаешь и порой страдаешь вместе с ней. Поднятая тема домашнего насилия крайне важна и может быть заставит кого-то взглянуть на проблему изнутри.

О плохом: Перед нами абсолютно голливудская история с типичными черно-белыми персонажами, еще и с четкой женской целевой аудиторией. Я понимаю, что женщинам нравится смотреть на женщин, слушать про женщин, читать про женщин. И чаще всего авторы-женщины пишут про женщин. И как пишут? Все мировое зло сосредоточено в одном персонаже мужчине. Конечно, все знают о подобных "героях войны" со сдвинутой психикой, но тут он прописан без вариантов, ужасно плохим. Причем в книге нет больше ни одного персонажа, который был бы хотя бы "нехорошим", все сплошь дружные "аляскинцы" - зуб отдадут, но помогут. Одна из главных героинь представляет абсолютное добро, единственный ее недостаток в том, что она слишком сильно любила мужа. То есть домашнее насилие мотивировано только самим насилием. О моральном насилии самих женщин (термин "пилить" известен всем) вы вряд ли прочитаете в книгах, особенно женских. Видимо, нравится всем образ жертвы.

Герои подростки совершают множество глупых поступков, и это можно было бы списать на едва ли не детский возраст. Хотя, как показывает дальнейший ход событий, она просто доверчивая и опять же "жертва обстоятельств".

Но все убивает совершенно сопливая розово-нереальная концовка. Голливудский хеппи-энд, не хватает только финальной песни, когда все берутся за руки. В некоторых местах не хватает сноски "здесь все рыдают". было даже немного противно. А жаль, написано ведь было неплохо, несмотря на перечисленные недостатки.

Нездоровые отношения мужчины и женщины, сравнивающие любовь с героином, что ожидает ребенка выросшего в такой семье? Страх, насилие, ненависть, смерть, как известно рок неминуем. С этим сталкивается Лени Олбрайт. Её отец вернулся с вьетнамской войны. Вернулся другим человеком – озлобленным, потерянным, сломленным. Видя беспорядки в стране – теракты, похищение юных девушек Эрнт Олбрайт получив в наследство участок на Аляске, решает начать жизнь заново, там, где почти нет людей. С этого момента тринадцатилетняя Лени начинает новую главу своей жизни на бескрайних просторах сурового края.

Аляска – последний рубеж. Край, куда съезжаются отчаявшиеся люди, люди преследуемые кем-то или чем-то.

Добравшись до нового дома, видя перед собой прекрасную хоть и суровую красоту, глава семейства уверяет, что здесь они будут счастливы. Вот только впереди зима – темнота, холод. В такую погоду ухудшается душевное состояние Эрнта, в долю секунды он может превратиться из любящего отца и мужа в дикого зверя и что начиналось как приключение, для Лени с матерью обернется драмой.

Кристин Ханна подняла такую важную тему как домашнее насилие, страх рассказать о происходящем в твоей семье даже близкому другу. Еще более важное упоминание, что закон не защищает женщин подвергающихся домашнему насилию, закон не на их стороне. Несмотря на все это, всеобщего восторга не разделяю, может современная проза это не для меня? Первую половину читать было скучновато. Вторую оживила повзрослевшая Лени, открывшая в своём сердце новые чувства, такие как любовь, отчаяние, ненависть.

Понравился ли мне роман? Нет. Буду ли я рекомендовать к прочтению? Нет. Одна из причин плохой перевод, много жаргонных слов.