People Who Eat Darkness: The True Story of a Young Woman Who Vanished from the Streets of Tokyo--and the Evil That Swallowed Her Up

Люси - девушка из Англии. К своим 20 годам она запуталась в жизни и решилась на авантюру: по туристической визе поехать в Японии и там подзаработать. Схема была рабочая - так поступали некоторые девушки из разных стран (из других азиатских, а также из  Восточной Европы, но не только! Также ехали и американки, и австралийки и англичанки), совмещая приятное (путешествие), с полезным (заработать). И это не было проституцией  - эта деятельность называется "хостес".

Люси была убита японским миллионером, у которого была идея-фикс - переспать до своего пятидесятилетия с 500 белыми девушками.

К сожалению, сюжет не выдумка. К сожалению, эта история случилась на самом деле. Громкое дело о Люси Блэкман.

Представьте, ваша совершеннолетняя дочь уезжает в далёкую страну. Однажды вам придётся ответить на звонок, где сообщат, что ваша дочь пропала. Вы в Англии, а она пропала в Японии. Ваши дальнейшие действия? Представили? Куда бежать, что делать, как помочь?

Автор, британский корреспондент и писатель, рассказывает про корейско-японского серийного насильника Дзёдзи Обара. Дело настолько же странное и запутанное, как и личность преступника.

Первая половина книги - про историю Люси Блэкман, её детство и жить до переезда в Японию и после. А ещё про профессию хостесс и особенности менталитета японцев, что очень интересно само по себе, а в контексте книги ещё и крайне полезно.
Во второй половине на сцене появляется Обара и повествование смещается на его личность и запутанное расследование. Окончательный вердикт судей написан так невнятно, что мне пришлось несколько раз переслушать, чтобы понять, чем дело кончилось.

Книга очень основательная, обстоятельно написана. Автор прекрасно воссоздаёт контекст для полного понимания: как устроена работа хостесс, в чём особенность работы полиции и суда Японии; не забывает он и о важности рассказа о характерах и жизни всех основных действующих лиц, это тоже добавляет глубины повествованию.
Субъективно снизила оценку за то, что при всей обстоятельности и степенности автор очень скомканно и невнятно завершил книгу. И первую половину книги, на мой взгляд, можно было немного сократить: на биографии Люси Блэкман я успела заскучать.

Давненько я не находила книг, которым с прочной уверенностью поставила бы твёрдую пятёрку.
История одной девушки (и четырёх сотен преступлений). История одной рванувшей в Японию на заработки девчонки.
Девочка, спасённая отцом в младенчестве, и не спасённая в 2000 году. Девочка-солнышко. Девушка-комплекс.
Бесконечные суды и многочисленные препоны со стороны правосудия (исключительно согласно менталитету).
Увидев в аннотацию приписку на тему "достоверной картины психологического климата" Японии, я лишь насмешливо фыркнула. Но нет. Автор знает, о чём пишет. Понимает последствия. Рассказывает методично, скрупулёзно, но при этом бесконечно литературно, так что уходит толика ощущения реальности.

PS Дико рекомендую озвучку Чонишвили. Великолепная. Чёткая. Эмоциональная там, где нужно.

Изначально, погружаясь в книгу, можно подумать, что она о жертве, выскользнувшей из уютного гнёздышка в обитель зла, которое растерзало её, как пташку. Но произведение это про сосуд токийской полиции, наполненный медлительностью и особым менталитетом, это 500 с лишним страниц переживаний родителей, расследование, запутавшее и сбившее с ног всю полицию страны восходящего солнца, расследование и суд, которые длились целых семь долгих и мучительных лет.
Если вы хотите прочесть о том, как мила и невинна была жертва и как плох убийца, отнявший жизнь юной британки, то вы тут такого не найдёте. Ричард Пэрри, со свойственной ему журналистской дотошностью, описывает жизнь и  склад ума убийцы с ай-кью 180, при этом аккуратно обходя углы туманной профессии его жертвы - хостесс в баре Роппонги, оберегая воспоминания ее семьи как о светлой и невинной девушке. Очень много интересной информации и тонкостей расследования, которые не найти так просто в Сети. Читается книга легко и очень захватывает.

Книга-загадка, только лишь из-за того, что меня кидала от "немогубольшекакжетяжело" до "огоаэтоинтересно" и обратно. Постоянные непрекращающиеся качели.

Можно, конечно, списать долгое чтение на особенность жанра - редко документальные книги читаются просто (особенно для тех, кто, как я любит другие жанры),но всё же.

Что мы имеем-историю расследования пропажи и убийства британской девушки в Токио.

Повествование в книге идёт от лица британского журналиста. Именно он расскажет нам о Люси Блэкман,жизнь которой он изучил от и до, погрузит в мир хостесс, покажет взаимодействие двух государств при расследовании, трагедию семьи и отношение общества. Погрузит в культуру Японии и, в очередной раз напомнит, что самые страшные чудовища-это самые обычные люди.

Начало было многообещающим.
Интересно ведь прочесть историю реального расследования и делопроизводство в Японии.
На деле все очень нудно. История жизни Люси вряд ли рассказана достоверно - о чем думала, что чувствовала. Друзья и родственники не могут сказать на 100% верно, а сама Люси уже ничего никому не расскажет.
Отношение японцев к хостес омерзительно. Часть книги про историю возникновения отвратительна. Книга в целом далеко не та, которую хочется прочесть перед сном и расслабиться.
Я вообще боюсь японцев. У них культивируется полная самоотдача в работе, отдых им не присущ. И на этом моменте у многих срывает крышу. Все это накладывается на менталитет и мы имеем Сёдзи Обару.
Отношение к иностранкам как к вещи особенно четко выражено в одном отрывке, который меня сильно зацепил.

К расследованию подключились даже не из-за национальности, а потому что попросило правительство другой страны. И то все удивлялись "а что такого-то, ну пропала, бывает".
Откровенный саботаж расследования, бредовые отговорки Обары, 7 лет судов и Обару оправдали.

Книга в целом написана, как я уже писала выше, нудно и хаотично. Интереса хотя бы к самому повествованию у меня не было, а об истории можно прочесть гораздо более эмоциональные статьи в интернете, по которым начнешь хотя бы сопереживать Люси.

Для книги о расследовании несколько застянуто, зато как книга о нравах - весьма любопытно. Узнала много разного о жизни и нравах японцев и англичан. Отдельно интересно было прочесть о японской полиции и вообще правоохранительной системе.

Оправдательный приговор в японском сериале по "Братьям Карамазовым" заиграл новыми красками...
Вообще же забавно, что некомпетентность и медлительность работы полиции в случае серьезных правонарушений, как убийство или подобное, объясняется... тем, что в Японии низкий уровень преступности и полиции не на чем тренироваться!

Правда, нельзя сказать, что по прочтении книги в этом прекрасном безопасном мире тянет обитать, слишком уж много там... странного. Впрочем, и английская жизнь простых людей тоже не слишком вдохновляет. Да и вообще, напрашивается вывод, что в некоторых (а может, и во многих) чудесных странах лучше оставаться просто туристом.

В отличие от слов или действий, мысли и эмоции других людей нам недоступны. Даже те, кого мы знаем лучше всех, остаются незнакомцами, которых мы способны понять лишь изредка, если вообще способны.

Люди боятся таких историй, ... где все кончается бессмысленной, жестокой, безвременной смертью. Но большинство не признает свой страх и находит утешение в решительных суждениях о нравственности, размахивая ими, как пылающими факелами в ночи, чтобы отогнать волков.

Скучали по серии "Настоящие преступники"? Ну вот,собственно,и она. Однако сразу хочу предупредить-эта книга зайдёт не всем. И когда я пишу "не всем",то это означает не всем поклонникам реальных историй про убийц.

Сюжет книги крутится вокруг одного единственного убийства,а если быть точнее,то большая часть это и вовсе поиск пропавшей девушки.
В красивой аннотации от издательства мы можем прочитать следующее:"Люси Блэкман,молодая статная англичанка со светлыми волосами,летом 2000 года вышла на улицы Токио и бесследно исчезла.Следующей зимой в пещере на побережье нашли ее расчлененные останки."
⠀
Но что было на самом деле?У Люси выдалось довольно тяжёлое детство:серьёзная болезнь,мать истеричка и отец-изменщик,что ушёл из семьи.Она хотела лучшей жизни,но совершенно не умела жить по средствам.Эффектная блондинка,не красавица,но очень притягательная, привыкшая к мужскому вниманию.Когда работа в авиакомпании «Бритиш эйруэйз» стала совсем невыносимой девушка вместе с подругой рванула в Японию за лёгкими деньгами.
⠀

⠀
Во время одного из таких доханов и пропадает девушка.
⠀
И дальше читателя начинают постепенно знакомить с традициями Японии без которых очень сложно понять как там всё устроено и почему произошло то,что произошло.Именно эти исторические и культурные моменты могут оттолкнуть большинство читателей,тбо от книги из этой серии ожидаешь совершенно другого.Но той,кто ещё с школьных времён мечтала съездить в Японию,всё это было очень интересно.
⠀
Автор всеми силами пытается раскрыть личность Люси,показать её как настоящую жертву(какой она несомненно и была) и всё же мне не удалось полностью проникнуться этой девушкой:

⠀

⠀
Убийца оказался настоящим монстром,от его поступков волосы на голове слегка шевелились,я обеими руками за высшую меру наказания.И всё же,здесь,как никогда ранее, мне было тяжело полноценно сопереживать жертве.(что,естественно,вызовет волну негодования у людей ратующих за равенство и раскрепощённость)
⠀
Как итог: Моментами долго и нудно (как мой отзыв),но довольно познавательно.Да и в целом мне понравилось,хотя диву даёшься поступкам некоторых людей (речь не только о хостес,но и о родителях жертв и японской полиции,про которую тоже можно много чего написать.Я бы их там всех рядком привесила за одно место,ибо если бы они реально занимались своей работой всё могло выйти иначе...)