Spinning Silver

В своё время мне очень понравилась «Чаща» Наоми Новик , и вскоре после ее прочтения мне подарили «Зимнее серебро». Но на дворе был уже апрель, поэтому я решила отложить книгу до зимы. Ровно восемь месяцев она простояла на моей книжной полке, и вот час настал. Я рассчитывала получить такие же эмоции, как и при чтении «Чащи», но все оказалось совсем не так.

Персонажи - это слабая сторона Наоми Новик, что в «Чаще», что в «Зимнем серебре» они не кажутся очень живыми; это просто книжные герои, которым сочувствуешь, но совсем немного. Из всех трёх героинь этой книги мне больше всего приглянулась Ванда - сильная телом и духом, ответственная и храбрая девушка. И то, ее характер можно было бы и подробнее показать, чтобы Ванда уж наверняка понравилась читателю. Мирьем тоже неплоха, но ее «фишки» автор так и не раскрыла. Ирина вообще у меня вызвала только отвращение и неприятие. О второстепенных персонажах и говорить нечего, они служат лишь фоном для главных героев.

Сюжет мне нравился примерно до середины книги. А потом началась какая-то странная движуха, смысл которой мне так и остался непонятен. Мотивация очень слабая.

Зато атмосфера получилась по-настоящему зимняя. Самое то для чтения в начале декабря или в феврале, когда приходят особо сильные морозы. Но какой-то особой «сказочности» я не почувствовала, поэтому хорошо, что я не взяла «Зимнее серебро» на новогоднее чтение.

Казалось бы, что книгу с таким "зимним" названием нужно читать, соответственно, зимой. Но я совершенно не прогадала, начав её в марте. Так как наша суровая сибирская зима так просто не сдаётся весне.
Сюжет этой книги перекликается с погодой за окном и от этого чтение становилось еще более атмосферным.
В центре внимания романа судьбы трёх девушек:
Мирьем - дочь неудачника-ростовщика, которой пришлось взять в свои руки ведение всех денежных дел и очень в них преуспеть, и ко всему прочему у неё обнаружится очень интересный дар;
Ирина - дочь знатного герцога, которую отец хочет побыстрее и поудачнее выдать замуж;
Ванда - простая, бедная девушка с окраины, у которой два брата и отец-пьяница на шее.
Все героини интересные, сильные духом, но не менее интересны и другие персонажи - жестокий король Зимояров, владыка загадочного Северного леса; не менее жестокий молодой царь Мирнатиус, ведьмин сын и заложник огненного демона, нянюшка Магрета и многие другие, можно всех перечислить, они все интересны по-своему.
Всё действие происходит в магическом антураже, на стыке двух совершенно разных миров в борьбе за преобладание одного мира над другим.
И развязка покажет, что всё должно быть на своём месте и в своё время.
От меня роману - максимальная оценка, положительный отзыв и пожелания автору вдохновения на новые не менее крутые произведения, которые я обязательно буду читать!

Первое знакомство с автором, и я влюбилась. С первых строчек захотелось прочесть все книги, и еще, и еще. Читала не торопясь, с удовольствием.
.
История переплетает в себе судьбы трех героинь - казалось бы, таких разных и таких похожих одновременно. Каждая самоотверженно спасает себя и своих близких от страшных монстров, каждая верит в двух других.
.
Для меня в этой книге прекрасно, пожалуй, все. Красивая обложка и очаровательный слог автора. Отлично переданная атмосфера студеной зимы. Элементы сказки, придающие свой особенный шарм. Придуманный мир, подробные описания которого, позволяют полностью погрузиться в историю.
.
Автор дала слово не только трем главным героиням, но и второстепенным персонажам в том числе, и можно лучше прочувствовать героев и сопереживать им, читая главы от их лица. Персонажи раскрыты достаточно подробно, и мне нравится, что большое внимание в книге уделяется семье и ее ценностям.
.
Книга, которая затягивает, и к которой я наверняка еще вернусь. Книга, с которой провожаю зиму.
_________
"А чтобы сотворить чудо, надо сперва создать из обещаний и обетований ещё одну себя — только большую. А потом как-то дорасти до этой второй себя. Вот так и творятся чудеса."

Разочаровала меня эта книга, 600+ страниц ни о чем. Краткое описание и завязка дали ложную надежду на продуманный мир со славянской тематикой. Даже сомнительное сочетание Библии, реальных народов (евреи, татары, кто там еще упоминался) и фэнтези с выдуманными городами и волшебными существами - не самое странное, можно привыкнуть и втянуться. В конце концов, хоть у Новик еврейские и польские корни, однако она американка. У нее и Зимояры-то получили свое звучное имя только стараниями переводчика, в оригинале они просто Staryk, так что ладно, не для нас пишут, надо быть снисходительнее. Но нудная, нуднеееейшая середина и скомканный финал вызывали раздражение.

Особенно середина. Уже не абзацы пропускаешь, а целые страницы - и ничего не происходит. Сюжет стоит намертво, персонажи уныло отчитываются, сколько стульев стоит в комнате да сколько хлеба с маслом они съели. Мирьем постоянно нудит про свой еврейский народ, который все ненавидят, и негодует, что король зимы не дает соблюдать шаббат, а король в ответ нудит про долги за обещания и психует, что смертные ничего не знают о традициях Зимояров.

Еще и в POV трех главных героинь внезапно вклиниваются POV брата, няньки, царя… Ладно, если бы не царь, я бы уже такой скандал учинила! Потому что со скрипом дочитывала только из-за линии Ирины и Мирнатиуса, они как персонажи тоже своеобразные, но хоть немного выделялись на фоне прочей массы.

В общем, разочарована. И посоветовать могу разве что сэкономить свое время - найти у автора под этим же названием ("Spinning Silver") повесть на 20 страниц и ознакомиться с ней. Слово в слово повторяет книгу в начале, только заканчивается быстрее. А за славянским фэнтези - к славянам.

Вторая книга из списка новогоднего флешмоба LiveLib 2025 прочитана ✅️

Возможно, мои ожидания сыграли со мной злую шутку. Я вообще люблю всякое такое лёгкое фэнтези в жанре young adult.

Начало вскружило мне голову: сильная и решительная главная героиня, а главное — умная. Она понимает и принимает свои достоинства и недостатки, на рожон не лезет. Необычное устройство мира, в котором вроде бы всё как в нашем средневековье, но есть колдуны и непонятные существа — зимояры.

«Будет круто», — подумала я на сотой странице, предвкушая ещё почти 400 следующих. Но было скучно. Не знаю, что там с автором произошло, но дальше все только бесконечно расчесывали друг другу волосы, торговались, сажали орехи и рассуждали о евреях.

Про мир ничего интересного толком не рассказали, про законы магии в нём тоже; отношения не развивались, все интересные сюжетные повороты уже раскрыты в аннотации. Изначально рассказ шёл от лица троих главных героинь, и этого уже было слишком много. Но дальше появились ещё три рассказчика, при этом ничего нового или интересного они не привнесли.

3

Прочитала эту книжку в прошлом году, в этом году открыла, чтобы вспомнить - и эх! Перечитала все по новой и не без удовольствия.

Итак, у нас пространство таинственной страны Литвас, которую уже который год атакуют таинственные волшебники - Зимояры. Все белое в стране принадлежит им, и все они способны заморозить и околдовать, так что не связываются с ними ни крестьяне, ни люди побогаче.

Девочка из еврейской семьи, видя постоянные неудачи отца, не очень-то приспособленного для работы ростовщиком, берет на себя его ремесло, когда мать семейства тяжело заболевает. Случайный разговор в лесу приводит к тому, что однажды владыка зимнего царства приносит ей кошелек с серебром, чтобы она превратила его в золото...

Крестьянская дочка с трудом выживает вместе с отцом и двумя младшими братьями после смерти матери. К счастью, семья ростовщика для уплаты отцовского долга нанимает ее к себе в прислуги.

У дочки герцога свои проблемы. От природы ей не досталось особой красоты. А скуповатый отец вовсе не собирается одаривать потенциального супруга богатым приданным. Но умненькая девочка с детства прислушивается к разговорам о политике.

Что в книге совершенно прекрасно, так это полное отсутствие розовых соплей и выдающихся красоток, но бездны здравого смысла. Герцогесса трезво мыслит и готова выйти замуж за любого годного персонажа. Крестьянская дочка пашет как вол и не мечтает о принцах. Еврейка, может быть, и приносит в жертву золоту свое горячее сердце, но зато спасает свое бестолковое интеллигентное семейство от голода и холода. Девушка явно отлично могла бы справиться сама, без всяких волшебников и женихов. В общем, такие примеры женских характеров всем нам нужны! Тест Бехдель пройдет.

В жаркую погоду эта книга пришлась как нельзя лучше. Зимняя блестящая от льда дорога, отделяющая королевство Зимояров от Литваса, затянувшаяся зима - всё это создает настроение волшебной зимы, холода. А это безусловно помогло при температуре воздуха +35... Да и славянский дух книги Н. Новик близок нам (Литва, Польша, Россия - только в другом фэнтезийном мире, мире Средневековья). Книга атмосферная, и хотя я не отношусь к возрасту поколения Young Adult, мне понравилось. Согласна с тем, что дальнейшая судьба героинь не раскрыта в полной мере. Как будто автору сказали: "Ну всё - пора заканчивать..." Хотелось бы больше узнать о судьбе Ванды, Ирины. Но, будем считать, что это - особенности авторского стиля. Буду и в дальнейшем следить за творчеством автора.