Вот тот случай, когда финал книги решает дело – то ли она получит плохую оценку, то ли хорошую. Вплоть до последней части впечатления были средние, на троечку, но понятно было, что это равновесие слишком зыбкое и до конца не удержится. Концовка, к счастью, порадовала; забавно, что в нескольких рецензиях ее как раз ругают и считают слитой. Как по мне, слив бы получился, если бы автор до конца придерживался противоположного направления. А так – семейные тайны получились насыщеннее, чем казалось всю дорогу, мнимая предсказуемость развязки не подтвердилась (точнее, подтвердилась отчасти, но я всерьез боялась, что нам скажут – а это все были происки дьявола, расходимся), да и драма под конец стала ощутимой. Только в последней главе я наконец-то испытала сильные эмоции: и страх за героиню, и радость за нее, смешанную с тревогой, что даже сейчас все еще может выскочить новый черт из табакерки, и грусть.
Но хоть финал и хорош, в целом книга слабовата, и читать ее было преимущественно скучно. Идея-то неплоха: стилизация под старый роман, немножко викторианский, в большей степени готический; семейные тайны и налет мистики. Воплощение подвело. В угоду стилизации роман нетороплив, события развиваются медленно, в духе английской классики. Вот только классика, не давая разогнаться вперед, позволяет погружаться вглубь за счет детальных описаний антуража и характеров. Здесь ни того, ни другого. Атмосферы явно не доложили; по сути увидеть удалось только сам Роскфорд-Холл, который вышел довольно убедительно затхлым, холодным и мрачным. Но действие-то проходит далеко не только там, все остальное будто вовсе лишено живости и декораций. Что касается характеров, далеко не всем персонажам, которые долго сопровождают читателя, уделено должное внимание. Более-менее прописаны только авторы дневников (а роман представляет собой рассказ Констанс, которая читает дневник мужчины, который читает дневник женщины), сама Констанс и главный антагонист – да и то я кривлю душой, называя последнего прописанным персонажем. У хорошего злодея должна быть какая-то мотивация, какие-то причины, которые повели его по кривой дорожке. Но это хотя бы можно списать на стилизацию под готический роман.
(Впрочем, оправдание так себе: стилизация стилизацией, но нельзя же просто вычеркнуть несколько веков развития литературы. Хорошая стилизация берет что-то от примера для подражания, а что-то из современных веяний. Например, «Монстролог», который по антуражу, атмосфере и судьбам персонажей очень напоминает Диккенса, но абсолютно по-современному динамичен. Но это я отвлеклась).
В общем, если про Нэлл, Констанс, адвоката, имя которого я уже забыла, и злодея рассказали хоть что-то, то все остальные – сущие марионетки вообще без каких-либо намеков на обоснованность поступков. Например, отстраненность отца Констанс, жесткосердечность и холодность матери и сестры Нэлл остаются никак не объясненной данностью. Как, кстати, и некоторые мистические моменты; автор как будто пытался усидеть на двух стульях, и в реализм зайти, и в мистику.
Да, а еще история все-таки в угоду таинственности полна роялей. Все держится на той самой тайне, а остальные события нарастают на ней, как грибы на стволе старой березы, и картина получается несимпатичная. Вся чехарда с сеансами из первой главы к концу книги вообще забывается, оказывается, она не имела никакого значения для сюжета. Ну, наверное, немного дополнила уверенность Констанс в некоторых ее домыслах и заодно помогла «познакомить» ее с одним юношей, но в итоге все это выглядит высосанным из пальца. А этот ее дядя в конце первой главы вообще напоминает фею-крестную для Золушки. Стоило девушке оказаться в затруднительном положении, как объявился не богатый, но вполне преуспевающий дядюшка, о котором никто не знал, но он жил буквально на соседней улице, и ему как раз нужна хорошая экономка, вот это удача. Еще некоторые элементы, придающие сюжету и самому замку дополнительный налет готичности, остались никак не объясненными. Думаешь, гадаешь, это вот почему, зачем – а ни почему, прост. В общем, сама тайна придумана и прописана хорошо, а вот детали не проработаны и оставлены по принципу «и так сойдет». Не сошло.
Причем в целом-то это все равно роман с семейными тайнами, несколькими временными линиями и повествователями, с ненадежным рассказчиком, дневниками, старинным замком, полным секретов. Вот только половину книги не оставляло ощущение, что есть авторы, которые все те же инструменты используют куда ловчее, и лучше бы тратить время на них, а не на Харвуда.
СПОЙЛЕР
Не могу не спросить, вдруг кто-то понял. Зачем вообще Магнус всю эту ерунду затеял с убыточным замком, бесполезной женой и так далее, в чем его мотивация на самом деле, если никакой мистической цели типа получения сына-наследника, в которого он потом вселится, нет - этим вопросом многие задаются, и ответа на него нет. Просто он жлое жло, нам надо с этим смириться. Мне интересно другое. Вот был старик Корнелиус (вроде), которого считали алхимиком, а на деле просто поехавший старикан, утешавшийся миром фантазий, в котором его замок был прекрасным и процветающим. Мимими. Я только не поняла - свой дневник фантазий он вел в какой-то потайной каморке в камине, о которой не знал даже Магнус. Вот забирался туда постоянно по тесной крутой винтовой лестнице, чтобы на двух квадратных метрах писать свои тетрадки. НАФИГА? У него целое пустое поместье, в котором полторы штуки слуг и прекрасные запирающиеся библиотеки, кабинеты и спальни, в конце концов. Харвуд в Нэнси Дрю переиграл, что ли?