
Ваша оценкаРецензии
annadrey163 декабря 2025 г.Читать далееНе только ироничная пародия на готические романы, но и остроумная история взросления.
Семнадцатилетняя Кэтрин Морланд, воспитанная на страшных историях, наконец-то получает шанс на собственное приключение - поездку в светский Бат. Сначала она чувствует себя одинокой, но вскоре её жизнь наполняется новыми знакомствами.
Основная тема романа - столкновение романтических иллюзий с реальностью. Вместо призраков и тайн аббатства Кэтрин сталкивается с человеческими пороками: лицемерием, корыстью и светскими сплетнями.
Возможно, повествование может показаться медленным и местами слишком наивным, но стоит оценить фирменный юмор автора: тонкий и ироничный.
5 понравилось
100
gabriel_konig18 ноября 2025 г.Читать далееС Джейн Остин мы знакомы много лет и началось знакомство (конечно же) с «Гордости и предубеждения». К своему стыду, на этом наши отношения и закончились, и другие романы прошли мимо меня.
В попытках восстановить справедливость на полках был найден сборник из двух произведений Остин «Чувство и чувствительность» и «Нортенгерское аббатство». Выбор пал на второе.
«Нортенгерское аббатство» было написано в 1798-1799 годах, а издано только в 1817 году, уже после смерти автора.
На страницах нас ждет история девушки Кэтрин, выросшей в большой семье духовника. Кэтрин семнадцать лет и такие как она редко становятся героинями романа: лишенная природной красоты, но наделенная милыми чертами лица, обделенная музыкальными и изобразительными талантами, но наделенная живым интересом к чтению «страшных» романов, выросшая в полях, а не на балах.
С легким нравом и добрым сердцем девушка не привыкла к интригам и скандалам светского общества, поэтому отправившись с соседями на лето в город Бат, попадает в череду преинтереснейших знакомств и ситуаций.Роман оказался спокойным и рассудительным, как главная героиня. В нем отсутствует бурлящие страсти и злобные интриги, но без парочки пакостей и разбитых сердец не обошлось.
Если историю условно поделить на две части, то вторая часть написана в духе готических любовных романов. Местами атмосфера напоминала «Джейн Эйр».После двух книг с разницей в десяток лет, можно ли сказать, что автор тебе нравится? Я думаю да.
Считывается в текстах Остин тонкая ирония: над людьми и их натурой, над устоями, над обществом её времени. Такое мы любим.
Мне кажется, если бы Джейн Остин жила и творила в наше время, мы также любили бы её романы.5 понравилось
161
nimro-dell27 июля 2025 г.Те, кто знаком с творчеством Джейн Остен считают, что начинать чтение её романов не стоит с этой книги, а я вот начала и мне понравилось!
Иронично написанный роман об обществе того времени. О социальном неравенстве, лжи, воспитании, деньгах и многом другом.
Темы актуальны и по сей день.5 понравилось
211
MELAvidnaya2 июля 2025 г.Читать далееЧто двигало мною, когда рука потянулась именно за этой книгой? Вероятно, чистая случайность, иначе я не могу объяснить такого неожиданного произведения в списке прочитанных.
Джейн Остен знакома многим по культовому произведению "Гордость и предубеждение", и я сама, прочитав (вернее будет домучав) эту книгу в 12 лет, "познакомилась" впервые с этим автором. Начав же читать от скуки или тоски первую лежавшую сверху моего комода книгу "Нортенгерское аббатство", я решила дать второй шанс писательнице, и, скажу честно, меня с первых строк захватил цепкий, резвый слог и скорость повествования. Да, да скорость, впечатление от этой книги было прямо противоположным нежели от тягомотного "Гордости и предубеждения". Прочитав начальные страницы, ты мгновенно втягиваешься, легкий слог делает прочтение максимально быстрым и безболезненным. Я буквально залипла, раскрыв книгу полистать.
Вообще, на мой взгляд, Джейн Остен та еще шутница, на протяжении всей книги нас преследуют английский юмор, ирония, добрая насмешка и даже личные комментарии автора (например лирическое отступление на тему романов или замечание насчет не связности деталей с фабулой в конце произведения), что делает историю в каком-то роде комедийной и забавной.
В основе сюжета ложатся приключения молодой наивной, добродушной и сентиментальной особы Кэтрин, и наблюдать за неискушенной провинциалкой, плохо ознакомленной с правилами допустимого и недопустимого, комично. Книга в каком-то роде даже напоминает сказку с некоторыми моралями в конце. Почти в каждой аннотации заявлено про мистику и готику, но общее впечатление книги трудно ассоциировать с мрачными замками и тайнами в силу очаровательной героини и большого процента книги, уделенного пребыванию в Бате (то бишь балы, прогулки, чаепития, сплетни и танцы). Иронично и то, что вся мистика в конце- концов обращается снова в комедию.
Думаю, что важно также обратить внимание на то, что Джейн Остен по сути являлась создателем и главным представителем такого жанра, как роман. Ее произведения и есть романы в своем классическом представлении, поэтому и в "Нортенгерском аббатстве" чуть ли не главной аркой являются любовные интересы героев.
В заключении хочу сказать, что эта книга принесла частичку веселья и радости в мою жизнь в процессе чтения и однозначно не стоит забывать дать второй шанс какому-то ни было автору. Очень уместна эта книга оказалась в летнее время или на отпуске, когда хочется чего-то комедийного.
Всем добра и забавных приключений, подобных тем, которые испытала Кэтрин!
5 понравилось
183
maria_booklover1430 апреля 2025 г.О молодой девушке,которая видела жизнь по книжке,а в конце открыла глаза
Читать далееСюжет повествования идёт последовательно.
Этот роман повествует о взросление девушки,вступающей во взрослую жизнь. Кэтрин зачитывается романами,которые мешают ей ведь жизнь такой, которой она является на самом деле.
И вот девушку приглашают поехать в городок Бат,где она знакомится с жизнью,с новыми людьми,которые по-своему имееют отношение к становление её личности.
Помимо этого,возникает и любовный треугольник.
В книге упоминается много романов,а особенное место имеет к отсылкам и упоминаниям "Удольфские тайны" Анны Радклиф,которые теперь у меня в планах.
Это было лёгкое и приятное чтиво,от которого я почти ничего не ожидала ,но оно превзошло мои ожидания,подарило прекрасную насыщенную атмосферу мистикой,природой,путешествий и любви,а также были моменты пропитанные лёгким юмором.
Хороший роман,рекомендую к прочтению!)5 понравилось
37
Ost_fanfomanka16 мая 2024 г.Необычная манера представлять героиню как... героиню романа
Читать далееВ жизнь вступает юная Кэтрин Морланд: она зачитывается модными готическими романами, мало знает об искусстве и мечтает о возвышенной любви. А что может быть лучше для шестнадцатилетней девушки, у которой множество братьев и сестер (ах, вы знаете эти большие семьи и их заботы!), чем отправиться в увлекательнейшую поездку к близким друзьям семьи в другой город?.. Правильно, вот и Кэтрин вне себя от восторга и уже предвкушает балы, обязательное знакомство с милыми девушками, среди которых обязательно будет её новая лучшая подруга, ну и, конечно, встречу с обаятельнейшим молодым человеком.
Действительно, я ещё не встречалась с такой манерой, что автор не даёт забыть о том, что это книга, что этого не было на самом деле (ну у меня сложилось такое впечатление). Бывали вставки наподобие: "Едва ли кто-нибудь, кто знал Кэтрин в детстве, мог подумать, что из неё вырастет героиня романа..". Необычно. Не знаю, как к этому относится.
Книга меня в целом приятно удивила, поскольку у меня уже наметился тренд, что книги Остен мне не нравятся. За исключением моей любимой Гордости и предубеждения, остальные мне исключительно не по душе. Эта же смогла убедить меня дочитать до конца. Возможно, это благодаря сатирическому подтексту, а ведь я обожаю нечто подобное.
Здесь вы познакомитесь с понятием "нравоописательный роман", а ещё поймете как Остен умеет в малом показать значительное. Чем-то цепляет.
5 понравилось
164
hr_yana25 апреля 2024 г.Не советую
Я в шоке от такого высокого рейтинга этой книги.
Почему книга называется «Нортенгерское аббатство», я вообще не поняла. Действие в самом аббатстве занимает меньше трети всей книги. На мой взгляд книгу надо было назвать «Все началось в Бате» или еще как-то.
Больше половины книги занимают балы и диалоги ни о чем. А самое основное повествование скомкано в последних двух главах.5 понравилось
151
tanetoile3 апреля 2023 г.Читать далее«Нортенгерское аббатство» оказалась менее любимой книгой у Остин.
У писательницы я читала не так много — всего три произведения. Конечно, с моими эмоциями от «Доводов рассудка» это чтиво не идет ни в какое сравнение, но книга по-своему прекрасна.
Начну с того, что к Остин я обращаюсь за легким и непринужденным чтением, совершенно не строя никаких ожиданий от книг. Поэтому сильно критиковать данный роман не хочется — да, было куда менее интересно, чем другие ее произведения, а герои не запали мне в сердце и я не особо поверила в их чувства, однако я все же получила приятное и легкое чтение.
«Нортенгерское аббатство» несколько отличается от других книг Джейн — здесь присутствует изрядная доля иронии по отношению к готическим романам и нашей героине. Авторские отступления прекрасны своими рассуждениями и честностью, касательно общества и самой истории, предстоящей пред нами. В целом автор здесь выступает немаловажным лицом — всюду чувствуется присутствие Остин и это лишь добавляет шарм книге. Так и видишь перед собой картину, как Джейн сидит за столом с пером в руке и тихонько хихикая придумывает все новые и новые сюжетные повороты и капканы для нашей героини Кэтрин.
Как я уже отметила, герои меня не зацепили, хотя эмоции я испытывала, пусть и чаще всего по типу «как же глупо!». Но эта наивность в романах Остин — неотъемлемая их часть. Главная героиня все же имеет свое развитие на страницах романа и к концу истории я прониклась бóльшей симпатией по отношению к ней.
К середине книги стало читать, честно говоря, скучно, но в дальнейшем пошли интересные и интригующие события. Так что, несмотря на определенные минусы, книга не вызвала во мне отторжения, но однозначно оказалась на один раз: если другие книги Остин я планирую перечитать однажды, то конкретно эту нет.
Не рекомендую эту книгу для знакомства с писательницей, однако как легкое чтение на пару вечеров она отлично подойдет!
И, как девиз этой истории, «если с молодой леди не происходит никаких приключений в родной местности, то ей следует поискать их на стороне».
5 понравилось
251
NChN1 ноября 2022 г.антидепрессант
Читать далееНезамысловатая, но от этого не менее приятная история.
Самое оно, чтобы отогнать собственные мрачные мысли. Кажется, все романы Остин обладают лёгким целебным эффектом.
Здесь нет африканских страстей, вселенских страданий и глубоких суждений о сути бытия человеческого. Вам не придётся терзаться, хвататься за сердце и неделями пережёвывать в себе прочитанное. Зачем? Эта лёгкая, игривая книжка совсем не для этого! Она для отдохновения.
Но кое-чего полезного из "Нортенгера" очень даже можно извлечь! К примеру, на разительных контрастах понять, что такое достойный кавалер, надёжная подруга и "разумные" родители. Также любопытно наблюдать за становлением личности юной Кэтрин.
Экранизация 2006 года, на мой взгляд, преприятнейшая! Красивая и динамичная.
5 понравилось
253
AleksandraLiu28 августа 2022 г.Не всегда смешно, но очень мило
Читать далееНортенгерское аббатство я взяла в качестве развлекательного чтива и относилась к нему заранее снисходительно. Развлекательную функцию роман, несомненно, выполнил, но вот за снисходительность мне пришлось заплатить целой гаммой эмоций.
Первое, что бросается в глаза, - это, конечно, сатирическая жизненность. Роман пародийный, и в то время остроумные выпады Остин в сторону классических экзальтированных героинь, бурных страстей, избитых сюжетных поворотов и страшной оторванности авторов от реальной жизни наверняка выглядели очень свежо и, что называется, пробивали современников на ха-ха. Способны ли они заставить кого-то корчиться от смеха сейчас, мне сказать сложно. Но это точно не вина автора - всё-таки прошло добрых два столетия, а судя по предисловию, Остин сомневалась в актуальности своей сатиры даже спустя 14 лет.
Но и при всем при этом нельзя не признать, что поначалу это довольно сильно отталкивает - идея понятна, но не смешно, хоть убейте, местами скучновато, местами пространные рассуждения не веселят, а раздражают. Но то, как жизненно описаны мотивы героев и ситуации, в которые они попадают, сглаживает первое впечатление. Я и сейчас легко могу представить себе восторженную девочку, которая начиталась, к примеру, бессмертных творений Стефани Майер и купается теперь в фантазиях на эту тему, а потом сама в них верит. (Ну разве что этой девочке было бы лет 13, а не 17, как Кэтрин.) Мы до сих пор склонны искать в жизни всё то, что преувеличено, приукрашено в книгах и фильмах, так что эта тема остается и будет актуальной еще долгие годы.
Поэтому, какой бы наивной и ветхой не казалась эта пародия сейчас, я не могу ее не любить. Кэтрин легко сопереживать именно потому, какой настоящей и живой она получилась, с какой любовью, без лишнего морализаторства, Остин выписывает ее характер. Генерал Тилни и Изабелла изображены просто потрясающе - именно благодаря им ты, читая роман двухсотлетней давности, восклицаешь про себя : "Точно, у меня была такая подруга" или "Да, я где-то слышала такую же историю". И идеализированные портреты Генри и Элинор (может, идеализированные потому, что мы смотрим на них глазами Кэтрин?) не выбиваются из общей картины, но дают ровно то необходимое количество надежды, без которой любая пародия превращается просто в злое потешательство над жанром. Остин посмеивается над готическими романами, но делает это по-доброму, приводя своих героев, пусть и более настоящим, близким к жизни путем, к счастливому финалу.
P.S. Единственным разочарованием стал перевод Маршака, признанного, вообще-то, в этом деле мастера. Да простят мне святотатственные упреки, но, несмотря на прекрасный подбор лексики, грамматически перевод выглядит очень тяжеловесно. Некоторые предложения мне пришлось перечитывать несколько раз, чтобы понять наконец их смысл, в некоторых так и не удалось разобраться (иногда из-за безумного количества придаточных). Но, может, это была черта оригинала, и я зря возвожу напраслину.
Содержит спойлеры5 понравилось
182