Итак, четвёртая книга серии "Хатауэй" "Обвенчанные утром" - это тот редкий случай, когда два человека уже всё понимают… и именно поэтому продолжают делать вид, что ничего не происходит. ) Разбираем.) Итак. Кэтрин Маркс и Лео Рамси - это не история "встретились - почувствовали - признались". Это история "давно всё чувствуют - давно всё поняли - и теперь изо всех сил это не называют".) Причём делают это с удивительной последовательностью. Кэтрин, гувернантка семейства Хатауэй, держит контроль. Не просто как черту характера, а как способ выживания: не говорить, не показывать, не выходить за рамки. (логика простая: если ничего не обозначено - ничего нельзя и разрушить.) Лео Хатауэй, Лорд Рамзи, в свою очередь, делает примерно то же самое, только с другой стороны: шутки, ирония, лёгкость, остроумие (то есть всё можно сказать, но так, чтобы это не считалось сказанным.) И вот эти двое начинают взаимодействовать.) Получается довольно изящная конструкция: один не говорит, потому что нельзя, второй не говорит, потому что можно, но "несерьёзно". В итоге - не говорит никто.) (при том что всё уже давно происходит, просто без официального статуса "происходит".) И здесь возникает главный абсурд: чем очевиднее становится связь между ними, тем аккуратнее они её обходят.) Не потому что не понимают, а потому что понимают слишком хорошо. Любое прямое действие разрушает систему защит:

• у Кэтрин - контроль.
• у Лео - дистанцию через лёгкость.

Книга, которая теперь ассоциируется у меня с ленивым воскресеньем, теплым одеялом и шоколадом :) Итак, она оказалась прекрасным дополнением к обозначенному перечню. В ней нет ничего претенциозного и это не шутка, говоря о любовных романах: совсем недавно обсуждала с подругой, что пытаясь убежать от шаблонов (например, она миниатюрная блондинка с голубыми глазами), авторы любовных романов добились того, что эти самые шаблоны стали скорее исключением. Так вот эта книга практически собрание так называемых шаблонов: блондинка, страшная тайна в прошлом, которая вынудила ее стать гувернанткой, похищение, подлец, любовь, которой герои противятся до последних страниц, бодрствование у постели больного/больной. В общем, полный набор. Но в книге живые и смешные герои, между которыми происходят остроумные (хоть и не особо интеллектуальные) диалоги, воссоздана теплая атмосфера большой семьи, и вообще просто легкость повествования. Итого: браво за простоту исполнения и в принципе за простоту.