Neverwhere

Сразу скажу, что ждала от этой книги большего. Подруга подарила мне такое красивое подарочное издание, что я сразу же кинулась читать. С автором я уже была знакома, поэтому и ожидала чего-то более захватывающего, или сказочного) Но как-то не дотянула эта книга до моего восхищения... Сюжет вроде интересный, но чего-то мне не хватило. Ни к одному персонажу у меня не было симпатии, а это уже как-то принижает восприятие. Книга из серии прочитала и забыла.
Кстати, в ином переводе книга называется "Задверье", такое название больше подходит сюжету, т.к. герои попадают в другой мир, вроде зазеркалья у Алисы. Но он не пестрит всякими странностями, а наоборот, скучный и унылый Лондон.

Занимательная история в духе "Алисы в стране чудес". Главный герой, Ричард, решил спасти прекрасную принцессу, а в результате попал в свою "кроличью нору", и так все закрутилось, не выберешься.

Некоторые сцены - откровенный абсурд, но при этом все настолько динамично и атмосферно, что оторваться невозможно. Меня преследовало чувство, что я попала в очень странный сон, где каждая новая сцена существует словно в вакууме, независимо от сюжета, который вроде бы есть, но в то же время и нет. Сюрреалистичненько, однако.

Персонажи, особенно эпизодические, весьма колоритные.

• Чем могу служить? - спросил лакей, и Ричард подумал, что некоторые говорят: "Сдохни, ублюдок!!" с гораздо большей теплотой и дружелюбием.

Главный герой не слишком привлекателен. Он кажется скучным, не вызывает сопереживания, Хотелось бы, чтобы в ходе своего путешествия он изменился, вырос, переосмыслил, возмужал. И это вроде бы начало происходить, но как-то очень уж слабо и невнятно.

И мне кажется, что это лишь потому, что на самом деле главный герой этого романа - Лондон.

Только Лондон не обычный, а подземный, полный контрастов и странных, порой совершенно нелогичных и непонятных законов. Мрачный, но таки волшебный мир. И Гейман очень увлечен описыванием архитектуры и внешнего антуража. А вот внутренний мир остается неизученным.

Впрочем, я не рассчитывала на шедевр. Довольно поверхностная, но все же хорошая сказка.

К прочтению романа «Никогде» я приступал с изрядной долей благоговения. В моем багаже прочтенных книг уже лежал потрясающий и яркий «Океан в конце дороги» и, разумеется, грустновато-философские «Американские боги». Оба этих произведения произвели довольно сильное впечатление, а тут вдруг – «Никогде», роман, которые зовется визитной карточкой Нила Геймана.

Вне всякого сомнения, в «Никогде» сразу виден непревзойденный Геймановский стиль. Красочные, со вкусом описанные локации, пестрые герои с разнообразными талантами, удивительный, ни на что не похожий мир Нижнего Лондона. И, погружаясь в роман и наслаждаясь замечательным авторским слогом, ждешь с замиранием сердца: ну когда же? Когда начнется представление? Может быть, вон за той дверью? Или за тем мостом?

А представление, увы, так и не началось. Актеры собрались, наложили густой грим и пошли шататься по качественным декорациям. Бесцельно, пестро, бессюжетно. С какого-то момента роман стал напоминать дурной сон, в котором каждое последующее событие слабо связано с предыдущим, и никогда не знаешь, что произойдет в следующую секунду. Но это вовсе не та восхитительная непредсказуемость, когда мастер своего дела уверенно выстраивает крутую интригу. Это непредсказуемость абсурдная, горячечная, когда герои сначала стоят на крыше, а потом вдруг плывут по канализации. И из-за этого повествование рассыпается на множество цветных осколков, теряет цельность и читательский интерес. К сожалению, почти все произведение построено на роялях в кустах, сюжетные повороты никак не подготавливаются, все в романе случается вдруг и сразу. Автор ничуть не утруждает себя выстраиванием хоть какой-то логической линии. Возникает ощущение, что Гейману настолько понравился придуманный им мир, что он сконцентрировался исключительно на его описании, а сюжет кое-как приладил сбоку на парочку кривых саморезов. Что у нас получилось? Красивая сказка ни о чем. После прочтения кульминации вместо катарсиса мне пришлось испытать изрядную дозу испанского стыда и тяжело и мучительно доползти до финала книги. Количество нестыковок и неувязок в романе таково, что он, по сути, только из них и состоит, только на них и держится.

И, конечно же, нельзя не сказать о главном герое. Если бы к литературе можно было применить кинематографическую терминологию, то я бы сказал, что главный герой в "Никогде" — это потрясающий, удушающий мискастинг. Автору удалось создать невероятно бледного безвольного персонажа, который удивительно быстро меркнет на фоне остальных жителей Нижнего Лондона. Ему не сочувствуешь и не переживаешь, он скорее вызывает раздражение, как попавший в сандалий мелкий неудобный камушек. Такое нестандартное решение добавляет еще больше недоумения к общей абсурдности произведения.

Что же в итоге? Если вы наслаждаетесь великолепной стилистикой Геймана, вам нравится его язык, выстроенные им миры — добро пожаловать в Никогде. Оно вас не разочарует.

Но если вы хотите интересного необычного сюжета с изящными продуманными поворотами – возьмите лучше «Американских богов» или «Океан в конце дороги». Не портите свое впечатление о мастерстве великого Геймана.

Сначала казалось, что это - самая обычная книга про приключения в выдуманной вселенной, но постепенно, с развитием сюжета, назвать это "обычным путешествием" просто язык не поворачивается. Книга полна красочных описаний, интересных персонажей, ошеломляющих сюжетных поворотов. В некоторых моментах казалось, что автор просто не щадит читателя и пытается вывернуть наизнанку и взорвать его мозг. Здесь есть всё, что нужно для хорошего, захватывающего дух произведения. Концовка так же порадовала; самое лучшее завершение этой истории, что при прочтении возникло внутреннее согласие с автором: "Да, именно так и должно было произойти. Это правильно."

В общем, впечатление от книги - отличное, я будто бы сам лично побывал в Под-Лондоне и искренне полюбил героев. Всем советую

Несмотря на интересный сеттинг и яркие детали книга в целом меня не впечатлила. Читается она легко и быстро - не потому, что захватывает так, что не оторваться, скорее из-за предсказуемости сюжетных поворотов и стереотипности персонажей.
Ричард Мэйхью - обычный лондонский клерк, работает на работе, живет дома, пытается угодить невесте Джессике (со своими фальшью и стремлением к успешному успеху она карикатурна до полной неестественности и вызывает скорее скуку). Однажды Ричард помогает раненой девушке со странным именем Дверь и попадает в Нижний Лондон (этакий параллельный мир, выстроенный на основе британских легенд об эльфах). Дальше будет довольно стандартный набор - попаданец пытается найти свое место в странном мире, поиски артефакта, важная миссия, преодоление испытаний и, разумеется, хэппи-энд.
Персонажи тоже не впечатлили. Беспощадные наемные убийцы Круп и Вандемар, Дверь, потерявшая всю семью, ангел Ислингтон, Охотница, маркиз Карабас - все они кажутся какими-то плоскими и картонными.

Эта история должна была напоминать прекрасный драгоценный витраж, но в итоге больше похожа на россыпь стекляшек.

Главный герой романа Ричард Мэйхью живёт в Лондоне, у него хорошая работа, хорошая невеста и вроде всё хорошо. Но вот только будущей тёще он не нравится, из-за этого у них частые ссоры с невестой- Джессикой. Она хочет жить богато, Ричард такой роскоши ей обеспечить не может. В один из не очень прекрасных дней, Ричард и Джессика идут на важную (для неё встречу), и вдруг откуда ни возьмись, появляется дверь. Нет, не дверь, а Дверь. Вся окровавленная Дверь просит помощи у Ричарда, чтобы он её спрятал в безопасное место от двух местных головорезов. Ричард проявляет человечность к Двери ( кстати, это имя девушки) и уносит её на руках в свою квартиру. Джессика, в свою очередь, такого поступка от своего возлюбленного не оценила и разорвала помолвку.
"Ричард давно заметил, что неприятности трусливы – они никогда не ходят поодиночке, а собираются в стаи и атакуют все разом." И вот, спустя очень непродолжительное время, к Ричарду приходят два головореза (хладнокровные наёмные убийцы)- мистер Круп и мистер Вандермар. Как они вычислили его дом и квартиру в огромном Лондоне- остаётся для него загадкой ( как собственно и для меня). А дальше начинается удивительное приключение Ричарда и Двери по трём уровням Лондона, точнее по двум, потому что в Верхнем Лондоне ( где живут обычные люди - Ричарда никто не замечает, словно он стал невидим для людей). И теперь размеренная жизнь Ричарда ( в которой он ходил на работу, включал обогреватель когда ему холодно и вентилятор -когда жарко) превратилась в борьбу за выживание. Теперь он бегает по лабиринтам Нижнего Лондона, где на каждом шагу его подстерегают мистические создания, разные испытания, голод, холод и магия. Что уж тут говорить, даже для меня метро заиграло новыми красками...

В романе присутствует характерный почерк автора ( необычные имена героев и их повадки, я исхожу от прочитанного ранее романа "Американские Боги").
Особенно понравились колоритные персонажи Круп и Вандермар. Мистер Круп со своей интеллигентностью, эрудированностью, раззмышленями о чём-то высоком, и полный антипод ему - мистер Вандермар- простой и недалекий человек-зверь с соответствующими шуточками. Благодаря этому контрасту - шутки были довольно смешные ( особенно для ценителей чёрного юмора):
"Он умолк, и в тишине послышался недовольный крик ворон, пролетавших над головой.
— Вороны, семейство врановые, по-латыни corvidae, собирательное существительное, — произнес мистер Круп, наслаждаясь словами.- В народе олицетворяют убийство."
"– Я знаю отличный способ пугать ворон, – сообщил мистер Вандермар. – Подкрадываешься к вороне, хватаешь ее за шею и сжимаешь до тех пор, пока не перестанет трепыхаться. Вот это их до смерти пугает."

Безумно нравится, когда я не угадываю, кто истинное зло/предатель в книге. И в этот раз я была приятно удивлена, что ошиблась и глаза непроизвольно округлились от настоящего злодея и его умыслов. Намеренно не называю имена очень многих героев, чтобы поддержать этот таинственный шарм, который создал Нил Гейман в своём романе.

Ну и на последок- если будете в Лондоне- не ошибайтесь уровнями и остерегайтесь дверей...или всё-таки Дверей...

Конечно, для меня эта книга стала погружением в чудесный фантастический сон, где всё так слаженно работает, что даже нет желания к чему-то придираться. Нил Гейман отрывает перед читателем другой мир, тесно переплетённый с реальностью, но другой. Где царят свои законы, где ангелы живут в подземке, а рынок блуждает с места на место. И в этот мир хочется нырнуть с головой и забыться на несколько дней.
Пожалуй, расстраивает только один персонаж - бесхребетный и безликий главный герой, который вроде как отражение самого читателя, но при этом едва ли влияет на сюжет. Зато парочка убийц - Круп и Вандемар - это просто великолепие, чудесные продуманные образы с характерами, за которыми хочется следить куда сильнее, чем за главным героем.